Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Modern Baseball
Popularne teksty
12. Bajm - Dlaczego?
Modern Baseball - Your graduation
Your graduation
Tekst dodał(a): chilliheart
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): karmeldoo
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): karmeldoo
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
It's been three whole years of me thinking about you every day
Sometimes for hours, sometimes in passing
Saw you from the bottom of the staircase
Stood out for hours as you complained
About how you haven't seen your friends yet
That you're too drunk to stand and
You not knowing if you can love him forever
Bullshit you fucking miss me
There I said it I guess I'll talk to you in a few months
Sitting drunk on the sidewalk
I guess I'll get up
I guess I'll go for a walk
Press my shoes against the pavement
I swear this has got to be the hundredth
Time I've thought of you tonight
You weren't the only one
who thought of us that way
I spend most nights awake
Wide awake
I never thought that I
Oh I would see the day
Where I'd just let you go
Let you walk away
Where I let you walk away
Used to call you crook, called you a bandit
There ain't no other god damn reason why
My heart, it would go missing
For so many months so I was wishing that you
That you would stop pretending
Remember all those countless nights
When I told you I loved you
And to never forget it
Oh just forget it
You weren't the only one
Who thought of us that way
I spend most nights awake
Wide awake
I never thought that I
Oh I would see the day
Where I'd just let you go
Let you walk away
Where I let you walk away
You weren't the only one
Who thought of us that way
I spend most nights awake
Wide awake
I never thought that I
Oh I would see the day
Where I'd just let you go
Let you walk away
Go ahead and walk away
Sometimes for hours, sometimes in passing
Saw you from the bottom of the staircase
Stood out for hours as you complained
About how you haven't seen your friends yet
That you're too drunk to stand and
You not knowing if you can love him forever
Bullshit you fucking miss me
There I said it I guess I'll talk to you in a few months
Sitting drunk on the sidewalk
I guess I'll get up
I guess I'll go for a walk
Press my shoes against the pavement
I swear this has got to be the hundredth
Time I've thought of you tonight
You weren't the only one
who thought of us that way
I spend most nights awake
Wide awake
I never thought that I
Oh I would see the day
Where I'd just let you go
Let you walk away
Where I let you walk away
Used to call you crook, called you a bandit
There ain't no other god damn reason why
My heart, it would go missing
For so many months so I was wishing that you
That you would stop pretending
Remember all those countless nights
When I told you I loved you
And to never forget it
Oh just forget it
You weren't the only one
Who thought of us that way
I spend most nights awake
Wide awake
I never thought that I
Oh I would see the day
Where I'd just let you go
Let you walk away
Where I let you walk away
You weren't the only one
Who thought of us that way
I spend most nights awake
Wide awake
I never thought that I
Oh I would see the day
Where I'd just let you go
Let you walk away
Go ahead and walk away
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTo już całe trzy lata od kiedy myślę o tobie każdego dnia
Czasami godzinami, czasem mimochodem
Zobaczyłem cię z dołu schodów
Zatrzymałem się na długie godziny, gdy narzekałaś
na to, że nie widziałaś jeszcze znajomych
że jesteś zbyt pijana, żeby ustać i
nie wiesz, czy możesz kochać go na zawsze
Gówno prawda, że za mną tęsknisz
Proszę, powiedziałem to, myślę, że porozmawiam z tobą za parę miesięcy
Siedzę pijany na chodniku
Chyba wstanę
Chyba pójdę na spacer
Przyciskam buty do chodnika
Przysięgam, że to musi być setny
raz kiedy myślałem o tobie tej nocy
Nie byłaś jedyną
która myślała o nas w ten sposób
Spędzam większość nocy nie śpiąc
Zupełnie rozbudzony
Nigdy nie pomyślałem, że
och, zobaczyłbym dzień
w którym pozwolę ci odejść
Pozwolę ci odejść
W którym pozwolę ci odejść
Nazywałem cię oszustką, nazwałem cię bandytą
Nie ma żadnego innego cholernego powodu dlaczego
moje serce, ono miałoby zniknąć
na tyle miesięcy, więc tylko chciałem żebyś
żebyś przestała udawać
Pamiętasz wszystkie te niezliczone noce
kiedy mówiłem ci, że cię kocham
i żebyś o tym nie zapominała
och, po prostu o tym zapomnij
Nie byłaś jedyną
która myślała o nas w ten sposób
Spędzam większość nocy nie śpiąc
Zupełnie rozbudzony
Nigdy nie pomyślałem, że
och, zobaczyłbym dzień
w którym pozwolę ci odejść
Pozwolę Ci odejść
W którym pozwolę ci odejść
Nie byłaś jedyną
która myślała o nas w ten sposób
Spędzam większość nocy nie śpiąc
Zupełnie rozbudzony
Nigdy nie pomyślałem, że
och, zobaczyłbym dzień
w którym pozwolę ci odejść
Pozwolę Ci odejść
No dalej, idź sobie
Czasami godzinami, czasem mimochodem
Zobaczyłem cię z dołu schodów
Zatrzymałem się na długie godziny, gdy narzekałaś
na to, że nie widziałaś jeszcze znajomych
że jesteś zbyt pijana, żeby ustać i
nie wiesz, czy możesz kochać go na zawsze
Gówno prawda, że za mną tęsknisz
Proszę, powiedziałem to, myślę, że porozmawiam z tobą za parę miesięcy
Siedzę pijany na chodniku
Chyba wstanę
Chyba pójdę na spacer
Przyciskam buty do chodnika
Przysięgam, że to musi być setny
raz kiedy myślałem o tobie tej nocy
Nie byłaś jedyną
która myślała o nas w ten sposób
Spędzam większość nocy nie śpiąc
Zupełnie rozbudzony
Nigdy nie pomyślałem, że
och, zobaczyłbym dzień
w którym pozwolę ci odejść
Pozwolę ci odejść
W którym pozwolę ci odejść
Nazywałem cię oszustką, nazwałem cię bandytą
Nie ma żadnego innego cholernego powodu dlaczego
moje serce, ono miałoby zniknąć
na tyle miesięcy, więc tylko chciałem żebyś
żebyś przestała udawać
Pamiętasz wszystkie te niezliczone noce
kiedy mówiłem ci, że cię kocham
i żebyś o tym nie zapominała
och, po prostu o tym zapomnij
Nie byłaś jedyną
która myślała o nas w ten sposób
Spędzam większość nocy nie śpiąc
Zupełnie rozbudzony
Nigdy nie pomyślałem, że
och, zobaczyłbym dzień
w którym pozwolę ci odejść
Pozwolę Ci odejść
W którym pozwolę ci odejść
Nie byłaś jedyną
która myślała o nas w ten sposób
Spędzam większość nocy nie śpiąc
Zupełnie rozbudzony
Nigdy nie pomyślałem, że
och, zobaczyłbym dzień
w którym pozwolę ci odejść
Pozwolę Ci odejść
No dalej, idź sobie
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Brendan Lukens, Sean Huber Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2014 |
| Płyty: |
You're Gonna Miss It All |
| Ciekawostki: |
To jeden z niewielu utworów zespołu, na którym śpiewa perkusista - Sean Huber. |
Komentarze (0):