Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Mike Oldfield
Mike Oldfield - Poison arrows
Poison arrows
Tekst dodał(a): olszus10
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): snejku
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): marza46
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Silence in the air
Is anybody there
Searching every sound
Walking un quiet ground
Chorus:
Somebody's out to get you
Hiding in shadows - poison arrows
Somebody's out to break you
Hiding in narrows - poison arrows
When you gonna brake
Watching every move you make
And every thing you do
Evil eyes'll be on you
Repeat Chorus
Don't give in, don't come any closer, no sir
Keep running, coming in closer, closer
Don't give in don't come any closer, no sir
Keep running coming in closer no sir
What you gonna do
Time is running out on you
Anywhere you choose
Anyway you're gonna lose
Is anybody there
Searching every sound
Walking un quiet ground
Chorus:
Somebody's out to get you
Hiding in shadows - poison arrows
Somebody's out to break you
Hiding in narrows - poison arrows
When you gonna brake
Watching every move you make
And every thing you do
Evil eyes'll be on you
Repeat Chorus
Don't give in, don't come any closer, no sir
Keep running, coming in closer, closer
Don't give in don't come any closer, no sir
Keep running coming in closer no sir
What you gonna do
Time is running out on you
Anywhere you choose
Anyway you're gonna lose
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieCisza w powietrzu,
Czy ktoś tam jest,
Wsłuchuje się w każdy dźwięk,
Idąc niespokojnym terenem,
Ktoś chce Cię dopaść,
Ukrywając w cieniach - zatrute strzały
Ktoś wyszedł by cię złamać,
Ukrywając w zwężeniach - zatrute strzały
Kiedy się już złamiesz
Obserwując każdy Twój ruch
I wszystko co robisz
Wrogie spojrzenia
Ktoś chce Cię dopaść,
Ukrywając w cieniach - zatrute strzały
Ktoś wyszedł by cię złamać
Ukrywając w zwężeniach - zatrute strzały
Nie poddawaj się, nie podchodź bliżej, nie Sir
Biegnij dalej, podchodząc coraz bliżej ...
Nie poddawaj się, nie podchodź bliżej, nie Sir
Biegnij dalej, podchodź bliżej, nie Sir
Co zrobisz,
Czas Ci ucieka,
Cokolwiek wybierzesz
W każdym razie przegrasz
Ktoś chce Cię dopaść,
Ukrywając w cieniach - zatrute strzały
Ktoś wyszedł by cię złamać
Ukrywając w zwężeniach - zatrute strzały
Ktoś chce Cię dopaść,
Ukrywając w cieniach - zatrute strzały
Ktoś wyszedł by cię złamać
Ukrywając w zwężeniach - zatrute strzały
Ktoś chce Cię dopaść.
Czy ktoś tam jest,
Wsłuchuje się w każdy dźwięk,
Idąc niespokojnym terenem,
Ktoś chce Cię dopaść,
Ukrywając w cieniach - zatrute strzały
Ktoś wyszedł by cię złamać,
Ukrywając w zwężeniach - zatrute strzały
Kiedy się już złamiesz
Obserwując każdy Twój ruch
I wszystko co robisz
Wrogie spojrzenia
Ktoś chce Cię dopaść,
Ukrywając w cieniach - zatrute strzały
Ktoś wyszedł by cię złamać
Ukrywając w zwężeniach - zatrute strzały
Nie poddawaj się, nie podchodź bliżej, nie Sir
Biegnij dalej, podchodząc coraz bliżej ...
Nie poddawaj się, nie podchodź bliżej, nie Sir
Biegnij dalej, podchodź bliżej, nie Sir
Co zrobisz,
Czas Ci ucieka,
Cokolwiek wybierzesz
W każdym razie przegrasz
Ktoś chce Cię dopaść,
Ukrywając w cieniach - zatrute strzały
Ktoś wyszedł by cię złamać
Ukrywając w zwężeniach - zatrute strzały
Ktoś chce Cię dopaść,
Ukrywając w cieniach - zatrute strzały
Ktoś wyszedł by cię złamać
Ukrywając w zwężeniach - zatrute strzały
Ktoś chce Cię dopaść.
Historia edycji tłumaczenia
| Płyty: |
Discovery (LP, 1984) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (4):