Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Melanie Martinez
Popularne teksty
Melanie Martinez - Unhappy Meal
Unhappy Meal
Tekst dodał(a): Free8D
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): kajdze
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): LittleCryBaby
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Intro]
Hey kids are you tired of eating fruits and vegetables?
Are you sick of taking your vitamins?
Fed up with brushing your teeth night after night?
Then tell your parents to take you down to Molly McDolly's burger shack
Home of the original unhappy meal
If you aren't satisfied with your meal
Remember what Molly McDolly says
"You'll keep coming back for more"
[Verse 1]
You'll do anything I say
When I talk, you believe it
Feed you bullshit all day
'Cause I know you will eat it
You see me on your television screen
You say my name so proudly
I could be the girl of your dreams
So tell your parents about me
[Chorus]
Are you happy now?
Do you like being ignored? (ignored)
I make you unhappy now
But you keep coming back for more (for more)
Eat your heart out
Throw it up on the floor (floor)
Are you happy now?
Are you happy with your unhappy meal?
Are you happy with your unhappy, unhappy, unhappy meal?
Are you happy with your unhappy, unhappy, unhappy meal?
[Verse 2]
You wait at my window
Think you're so special
One milkshake then you have to go
"I've got a busy schedule"
Don't call me with your little bellyache
I won't satisfy your hunger
I don't remember your name
You're a ticket with a number
[Chorus]
Are you happy now?
Do you like being ignored? (ignored)
I make you unhappy now
But you keep coming back for more (for more)
Eat your heart out
Throw it up all on the floor (floor)
Are you happy now?
Are you happy with your unhappy meal?
Unhappy, unhappy, unhappy Meal
Are you happy with your unhappy, unhappy, unhappy meal?
Are you happy, unhappy, unhappy with your unhappy meal?
Are you happy with your unhappy, unhappy, unhappy meal?
[Outro]
What I want, what I want
I can do anything I want as long as there's toy in a box
As long as there's a toy in a box (in a box)
What I want, what I want
I can do anything I want as long as there's a toy in a box
As long as there's a toy in a box (in a box)
What I want, what I want
I can do anything I want as long as there's a toy in a box
As long as there's a toy in a box (in a box)
Hey kids are you tired of eating fruits and vegetables?
Are you sick of taking your vitamins?
Fed up with brushing your teeth night after night?
Then tell your parents to take you down to Molly McDolly's burger shack
Home of the original unhappy meal
If you aren't satisfied with your meal
Remember what Molly McDolly says
"You'll keep coming back for more"
[Verse 1]
You'll do anything I say
When I talk, you believe it
Feed you bullshit all day
'Cause I know you will eat it
You see me on your television screen
You say my name so proudly
I could be the girl of your dreams
So tell your parents about me
[Chorus]
Are you happy now?
Do you like being ignored? (ignored)
I make you unhappy now
But you keep coming back for more (for more)
Eat your heart out
Throw it up on the floor (floor)
Are you happy now?
Are you happy with your unhappy meal?
Are you happy with your unhappy, unhappy, unhappy meal?
Are you happy with your unhappy, unhappy, unhappy meal?
[Verse 2]
You wait at my window
Think you're so special
One milkshake then you have to go
"I've got a busy schedule"
Don't call me with your little bellyache
I won't satisfy your hunger
I don't remember your name
You're a ticket with a number
[Chorus]
Are you happy now?
Do you like being ignored? (ignored)
I make you unhappy now
But you keep coming back for more (for more)
Eat your heart out
Throw it up all on the floor (floor)
Are you happy now?
Are you happy with your unhappy meal?
Unhappy, unhappy, unhappy Meal
Are you happy with your unhappy, unhappy, unhappy meal?
Are you happy, unhappy, unhappy with your unhappy meal?
Are you happy with your unhappy, unhappy, unhappy meal?
[Outro]
What I want, what I want
I can do anything I want as long as there's toy in a box
As long as there's a toy in a box (in a box)
What I want, what I want
I can do anything I want as long as there's a toy in a box
As long as there's a toy in a box (in a box)
What I want, what I want
I can do anything I want as long as there's a toy in a box
As long as there's a toy in a box (in a box)
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie[Wstęp]
Hej dzieci, czy jesteście zmęczone jedzeniem owoców i warzyw?
Czy macie dość brania waszych witamin?
Dość mycia zębów noc za nocą?
Więc powiedzcie swoim rodzicom, aby zabrali was do burgerowni Molly McDolly
Miejsca z prawdziwym nieszczęśliwym posiłkiem
Jeśli nie jesteście zadowoleni ze swojego posiłku
Pamiętajcie, co mówi Molly McDolly
"Będziecie wracać po więcej"
[Zwrotka 1]
Będziesz robił, to co mówię
Uwierzysz, we wszystko, co powiem
Karmię Cię tym gównem cały dzień
Bo wiem, że je zjesz
Widzisz mnie na ekranie telewizora
Mówisz moje imię tak dumnie
Mogę być dziewczyną twoich snów
Więc powiedz o mnie swoim rodzicom
[Refren]
Czy jesteś teraz szczęśliwy?
Lubisz być ignorowanym? (ignorowanym)
Sprawię, że będziesz teraz nieszczęśliwy
Ale nadal będziesz wracał po więcej (po więcej)
Zjem twoje serce
Rzucę je na podłogę (podłogę)
Czy jesteś teraz szczęśliwy?
Czy jesteś szczęśliwy z twoim nieszczęśliwym posiłkiem ?
Czy jesteś szczęśliwy z twoim nieszczęśliwym, nieszczęśliwym, nieszczęśliwym posiłkiem?
Czy jesteś szczęśliwy z twoim nieszczęśliwym, nieszczęśliwym, nieszczęśliwym posiłkiem?
[Zwrotka 2]
Czekasz za moim oknem
Myślisz, że jesteś wyjątkowy
Jeden napój mleczny i musisz iść
"Mam napięty harmonogram"
Nie dzwoń do mnie ze swoim małym bólem brzucha
Nie zaspokoję Twojego głodu
Nie pamiętam twojego imienia
Jesteś biletem z numerem
[Refren]
Czy jesteś teraz szczęśliwy?
Lubisz być ignorowanym? (ignorowanym)
Sprawię, że będziesz teraz nieszczęśliwy
Ale nadal będziesz wracał po więcej (po więcej)
Zjem twoje serce
Rzucę je na podłogę (podłogę)
Czy jesteś teraz szczęśliwy?
Czy jesteś szczęśliwy z twoim nieszczęśliwym posiłkiem?
Czy jesteś szczęśliwy z twoim nieszczęśliwym, nieszczęśliwym, nieszczęśliwym posiłkiem?
Czy jesteś szczęśliwy z twoim nieszczęśliwym, nieszczęśliwym, nieszczęśliwym posiłkiem?
[Zakończenie]
Czego pragnę, czego pragnę
Mogę robić wszystko, co chcę, tak długo jak zabawka jest w pudełku
Tak długo, jak zabawka jest w pudełku (w pudełku)
Czego pragnę, czego pragnę
Mogę robić wszystko,tak długo jak zabawka jest w pudełku
Tak długo jak zabawka jest w pudełku (w pudełku)
Czego pragnę, czego pragnę
Mogę robić wszystko, tak długo jak zabawka jest w pudełku
Tak długo jak zabawka jest w pudełku (w pudełku)
Hej dzieci, czy jesteście zmęczone jedzeniem owoców i warzyw?
Czy macie dość brania waszych witamin?
Dość mycia zębów noc za nocą?
Więc powiedzcie swoim rodzicom, aby zabrali was do burgerowni Molly McDolly
Miejsca z prawdziwym nieszczęśliwym posiłkiem
Jeśli nie jesteście zadowoleni ze swojego posiłku
Pamiętajcie, co mówi Molly McDolly
"Będziecie wracać po więcej"
[Zwrotka 1]
Będziesz robił, to co mówię
Uwierzysz, we wszystko, co powiem
Karmię Cię tym gównem cały dzień
Bo wiem, że je zjesz
Widzisz mnie na ekranie telewizora
Mówisz moje imię tak dumnie
Mogę być dziewczyną twoich snów
Więc powiedz o mnie swoim rodzicom
[Refren]
Czy jesteś teraz szczęśliwy?
Lubisz być ignorowanym? (ignorowanym)
Sprawię, że będziesz teraz nieszczęśliwy
Ale nadal będziesz wracał po więcej (po więcej)
Zjem twoje serce
Rzucę je na podłogę (podłogę)
Czy jesteś teraz szczęśliwy?
Czy jesteś szczęśliwy z twoim nieszczęśliwym posiłkiem ?
Czy jesteś szczęśliwy z twoim nieszczęśliwym, nieszczęśliwym, nieszczęśliwym posiłkiem?
Czy jesteś szczęśliwy z twoim nieszczęśliwym, nieszczęśliwym, nieszczęśliwym posiłkiem?
[Zwrotka 2]
Czekasz za moim oknem
Myślisz, że jesteś wyjątkowy
Jeden napój mleczny i musisz iść
"Mam napięty harmonogram"
Nie dzwoń do mnie ze swoim małym bólem brzucha
Nie zaspokoję Twojego głodu
Nie pamiętam twojego imienia
Jesteś biletem z numerem
[Refren]
Czy jesteś teraz szczęśliwy?
Lubisz być ignorowanym? (ignorowanym)
Sprawię, że będziesz teraz nieszczęśliwy
Ale nadal będziesz wracał po więcej (po więcej)
Zjem twoje serce
Rzucę je na podłogę (podłogę)
Czy jesteś teraz szczęśliwy?
Czy jesteś szczęśliwy z twoim nieszczęśliwym posiłkiem?
Czy jesteś szczęśliwy z twoim nieszczęśliwym, nieszczęśliwym, nieszczęśliwym posiłkiem?
Czy jesteś szczęśliwy z twoim nieszczęśliwym, nieszczęśliwym, nieszczęśliwym posiłkiem?
[Zakończenie]
Czego pragnę, czego pragnę
Mogę robić wszystko, co chcę, tak długo jak zabawka jest w pudełku
Tak długo, jak zabawka jest w pudełku (w pudełku)
Czego pragnę, czego pragnę
Mogę robić wszystko,tak długo jak zabawka jest w pudełku
Tak długo jak zabawka jest w pudełku (w pudełku)
Czego pragnę, czego pragnę
Mogę robić wszystko, tak długo jak zabawka jest w pudełku
Tak długo jak zabawka jest w pudełku (w pudełku)
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Melanie Martinez Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2018 |
| Wykonanie oryginalne: |
Melanie Martinez |
Komentarze (1):