Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Megadeth
Megadeth - Anarchy in the UK
Anarchy in the UK
Tekst piosenki:
I am an Antichrist
And I am an anarchist.
Don't know what I want but I know how to get it,
I want to destroy, possibly?
'Cause I want to be Anarchy.
No dog's body.
Anarchy for the USA
It's coming sometime, it may be.
I give a wrong time, stop a traffic light.
Your future dream is a shopping spree.
'Cause I want to be anarchy. In the city.
Of many ways to get what you want
I use the best, I use the rest
I use the NME*
I use anarchy
'Cause I want to be anarchy.
It's the only way to be.
Is this the MPLA?
Is this the UDA?
Is this the IRA?
I thought it was the USA,
Or just another country
And other cunt-like tendencies.
'Cause I want to be anarchy,
You know what I mean?
'Cause I want to be an anarchist,
Again I'm pissed! Destroy!
*Czytaj ciekawostki
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieJa jestem antychrystem
Ja jestem anarchistą
Nie wiem czego chcę
Ale wiem jak to dostać
Chcę zniszczyć mijających
Bo ja
Chcę być
Anarchią
Żadnych psich ciał
Anarchia dla USA
Przyjdzie kiedyś i może
Podaje zły czas zatrzymany na pasie drogowym
Twój przyszły sen jest listą zakupów
Bo ja
Chcę być
Anarchią
W mieście
Jak wiele dróg aby dostać to co chcesz
Posługuję się najlepszymi
Posługuję się resztą
Posługuję się NME*
Posługuję się anarchią
Bo ja
Chcę być
Anarchią
To jest jedyna droga życia
Czy to jest MPLA
Albo czy to jest UDA
Albo czy to jest IRA
Myślę że to jest UK
Albo tylko
Inne
Państwo
Inna dzierżawa rady
Chcę być
Anarchią
I chcę być
Anarchią
Wiem co mam na myśli
I chcę być
Anarchistą
Znowu jestem upity
Zniszcz!!
*Czytaj ciekawostki
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Johnny Rotten Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Johnny Rotten, Steve Jones, Glen Matlock, Sid Vicious |
| Rok wydania: |
1988 |
| Wykonanie oryginalne: |
Sex Pistols (1976) |
| Covery: |
Megadeth, Farben Lehre, Mötley Crüe,Louis Brennon, Big Balls and the Great White Idiot, The Ukrainians, Anna Tsuchiya, Million Dollar Hotel Band z Tito Larriva |
| Płyty: |
So Far, So Good... So What! (1988) |
| Ciekawostki: |
Jeden z wersów tekstu utworu często źle interpretuje się jako I use the enemy. Poprawna wersja, I use the NME, odnosi się do brytyjskiego czasopisma muzycznego New Musical Express, będącego częścią ówczesnego establishmentu muzycznego, który rzeczywiście był odbierany jako prawdziwy wróg (ang. enemy) - Anarchy in the U.K. jest cytowana w scenie rozboju w filmie V jak Vendetta - Anarchy in the U.K. pojawiła się na ścieżce dźwiękowej gry Tony Hawk's Pro Skater 4 (Oryginał) - W momencie, kiedy padają słowa How many ways to get what you want (1:56), można usłyszeć podwójne uderzenie werbla – utwór był sklejany z dwóch części, które nie były idealnie zsynchronizowane (Oryginał) |
Komentarze (0):