Teksty piosenek > M > May Jailer (Lana Del Rey) > Pride
2 433 405 tekstów, 31 392 poszukiwanych i 517 oczekujących

May Jailer (Lana Del Rey) - Pride

Pride

Pride

Tekst dodał(a): poker Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): poker Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Appla Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

You have this way of making me say the opposite of everything I mean,
I kiss you,
I hug you,
But I could not feel less connected from you.

I know I wanted all this in the beginning,
I really tried,
I know I caught you at a not so happy time of your life,
My dreams are bigger than your junkie pride.

I don't quite fit the part of she who loses everything and falls into insanity,
The sun beams mean nothing if you can't find the light shining in one thing.

I know I wanted all this in the beginning,
I really tried,
I know I caught you at a not so happy time of your life,
My dreams are bigger than your junkie pride.

It's fine if you're hateful,
As long as all in all you remain grateful,
It made me nervous to know you didn't like me,
I really tried.

The way I'm feeling in this moment,
It can't last my whole life,
My dreams are bigger than your junkie pride.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Sprawiasz, że mówię wszystko odwrotnie od tego, co myślę
Całuje cię
Przytulam cię
Ale nie czuję żadnej więzi

Wiem że chciałam to wszystko na początku,
Naprawdę próbowałam
Wiem, że poznałam cię nie w najszczęśliwszym momencie twojego życia
Moje marzenia są większe niż twoja duma ćpuna

Trochę nie pasuję do fragmentu, kiedy ona traci wszystko i staje się szalona
Promienie słońca nic nie znaczą jeśli nie potrafisz znaleźć szczęścia w małych rzeczach

Wiem że chciałam to wszystko na początku,
Naprawdę próbowałam
Wiem, że poznałam cię nie w najszczęśliwszym momencie twojego życia
Moje marzenia są większe niż twoja duma ćpuna

To w porządku, że jesteś nienawistny
Tak długo jak wszystko w tobie jest pełne wdzięku
Zestresowało mnie to, że mnie nie lubisz
Naprawdę próbowałam

Moje uczucia teraz
Nie mogą zostać takie same przez całe moje życie
Moje marzenia są większe niż twoja duma ćpuna

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Lizzy Grant

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Lizzy Grant (Lana Del Rey)

Covery:

brak

Płyty:

Sirens

Ciekawostki:

Lana Del Rey jako May Jailer.

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 433 405 tekstów, 31 392 poszukiwanych i 517 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności