Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Popularne teksty
MØ - Dust Is Gone
Dust Is Gone
Tekst dodał(a): Unwritten
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Unwritten
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): julka982
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Have you had love for me, boy?
Have you only love for the blue sky?
Have you kissed the lips of the one you liked
So hard you couldn't stay alive?
I had a little dream, I would've liked us to work
But life had other plans on our romance
Damn, we could only have one dance
And we had no time
Dust is gone, we see the sun
All of us want some to hold in the winter
What went wrong?
I couldn't tell if you asked me
Tick-tock-tick
Broke our hearts in two
Sand is warm, the sea lies strong
Dust is gone, as the ships we're waiting for
Only life will keep us alive as time goes by
Salvation will come and break our hearts
Have you had love for me, boy?
Have you only love for the blue sky?
Have you kissed the lips of the one you liked
So hard you couldn't stay alive?
I had a little dream, I would've liked us to work
Won't guide you in the darkness, our romance
Damn, we could only have one dance
And we had no time
All the time, all the way
What we say every day
Life is cruel and too short
Bittersweet is the reward
All the time, all the way
What we say every day
No time to breathe and stay
So it's time to throw me away
But I'm still on the sand
Have you had love for me, boy?
Have you only love for the blue sky?
Have you kissed the lips of the one you liked
So hard you couldn't stay alive?
We had a little dream, I would've liked this to work
But life had other plans on
Our romance, then we could only have one dance
And we had no time
Have you had love for me?
Have you only got love for the white sky?
Have you only love for the blue sky?
Have you kissed the lips of the one you liked
So hard you couldn't stay alive?
I had a little dream, I would've liked us to work
But life had other plans on our romance
Damn, we could only have one dance
And we had no time
Dust is gone, we see the sun
All of us want some to hold in the winter
What went wrong?
I couldn't tell if you asked me
Tick-tock-tick
Broke our hearts in two
Sand is warm, the sea lies strong
Dust is gone, as the ships we're waiting for
Only life will keep us alive as time goes by
Salvation will come and break our hearts
Have you had love for me, boy?
Have you only love for the blue sky?
Have you kissed the lips of the one you liked
So hard you couldn't stay alive?
I had a little dream, I would've liked us to work
Won't guide you in the darkness, our romance
Damn, we could only have one dance
And we had no time
All the time, all the way
What we say every day
Life is cruel and too short
Bittersweet is the reward
All the time, all the way
What we say every day
No time to breathe and stay
So it's time to throw me away
But I'm still on the sand
Have you had love for me, boy?
Have you only love for the blue sky?
Have you kissed the lips of the one you liked
So hard you couldn't stay alive?
We had a little dream, I would've liked this to work
But life had other plans on
Our romance, then we could only have one dance
And we had no time
Have you had love for me?
Have you only got love for the white sky?
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieCzy miałeś dla mnie miłość, chłopcze?
Czy posiadasz jedynie miłość do niebieskiego nieba?
Czy całowałeś usta tej, którą lubisz
Tak mocno, że nie mogłeś dłużej żyć?
Miałam mały sen, chciałabym, żeby nam się udało
Ale życie miało inne plany wobec naszego romansu
Cholera, mogliśmy mieć tylko jeden taniec
I zabrakło nam czasu
Pył znikł, widzimy słońce
Wszyscy chcemy mieć kogoś do trzymania zimą
Co poszło nie tak?
Nie umiałabym powiedzieć, jeśli zapytałbyś mnie
Tik-tak-tik
Złamało nasze serca na pół
Piasek jest ciepły, morze trwa silnie
Pył znikł, tak jak statki, na które czekamy
Tylko życie utrzyma nas żywych, gdy czas pędzi dalej
Ratunek nadejdzie i złamie nasze serca
Czy miałeś dla mnie miłość, chłopcze?
Czy posiadasz jedynie miłość do niebieskiego nieba?
Czy całowałeś usta tej, którą lubisz
Tak mocno, że nie mogłeś dłużej żyć?
Miałam mały sen, chciałabym, żeby nam się udało
Ale życie miało inne plany wobec naszego romansu
Cholera, mogliśmy mieć tylko jeden taniec
I zabrakło nam czasu
Cały czas, całą drogę
To, co mówimy każdego dnia
Życie jest okrutne i zbyt krótkie
Gorzko-słodka jest nagroda
Cały czas, całą drogę
To, co mówimy każdego dnia
Nie ma czasu, by oddychać i zostać
To jest więc czas, by się mnie pozbyć
Ale wciąż jestem na piasku
Czy miałeś dla mnie miłość, chłopcze?
Czy posiadasz jedynie miłość do niebieskiego nieba?
Czy całowałeś usta tej, którą lubisz
Tak mocno, że nie mogłeś dłużej żyć?
Miałam mały sen, chciałabym, żeby nam się udało
Ale życie miało inne plany wobec naszego romansu
Cholera, mogliśmy mieć tylko jeden taniec
I zabrakło nam czasu
Czy miałeś dla mnie miłość?
Czy posiadasz jedynie miłość do białego nieba?
Czy posiadasz jedynie miłość do niebieskiego nieba?
Czy całowałeś usta tej, którą lubisz
Tak mocno, że nie mogłeś dłużej żyć?
Miałam mały sen, chciałabym, żeby nam się udało
Ale życie miało inne plany wobec naszego romansu
Cholera, mogliśmy mieć tylko jeden taniec
I zabrakło nam czasu
Pył znikł, widzimy słońce
Wszyscy chcemy mieć kogoś do trzymania zimą
Co poszło nie tak?
Nie umiałabym powiedzieć, jeśli zapytałbyś mnie
Tik-tak-tik
Złamało nasze serca na pół
Piasek jest ciepły, morze trwa silnie
Pył znikł, tak jak statki, na które czekamy
Tylko życie utrzyma nas żywych, gdy czas pędzi dalej
Ratunek nadejdzie i złamie nasze serca
Czy miałeś dla mnie miłość, chłopcze?
Czy posiadasz jedynie miłość do niebieskiego nieba?
Czy całowałeś usta tej, którą lubisz
Tak mocno, że nie mogłeś dłużej żyć?
Miałam mały sen, chciałabym, żeby nam się udało
Ale życie miało inne plany wobec naszego romansu
Cholera, mogliśmy mieć tylko jeden taniec
I zabrakło nam czasu
Cały czas, całą drogę
To, co mówimy każdego dnia
Życie jest okrutne i zbyt krótkie
Gorzko-słodka jest nagroda
Cały czas, całą drogę
To, co mówimy każdego dnia
Nie ma czasu, by oddychać i zostać
To jest więc czas, by się mnie pozbyć
Ale wciąż jestem na piasku
Czy miałeś dla mnie miłość, chłopcze?
Czy posiadasz jedynie miłość do niebieskiego nieba?
Czy całowałeś usta tej, którą lubisz
Tak mocno, że nie mogłeś dłużej żyć?
Miałam mały sen, chciałabym, żeby nam się udało
Ale życie miało inne plany wobec naszego romansu
Cholera, mogliśmy mieć tylko jeden taniec
I zabrakło nam czasu
Czy miałeś dla mnie miłość?
Czy posiadasz jedynie miłość do białego nieba?
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Karen Marie Ørsted, Ronni Vindahl Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Karen Marie Ørsted, Ronni Vindahl |
| Rok wydania: |
2014 |
| Wykonanie oryginalne: |
MØ |
| Płyty: |
No Mythologies to Follow |
Komentarze (0):