Teksty piosenek > L > Lizzy McAlpine > ...what are we?
2 433 405 tekstów, 31 392 poszukiwanych i 570 oczekujących

Lizzy McAlpine - ...what are we?

...what are we?

...what are we?

Tekst dodał(a): ddawn Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ddawn Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): ddawn Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Verse 1]
Given the circumstances
I won't ask you to stay
Given the circumstances
I would get it if you walked away

[Pre-Chorus]
But all my life
I've been looking for this
It seems fitting that
Things go to hell now that I've found it

[Chorus]
I don't think we're wasting time
But if you do I'm sorry
I can see a life with you
But if you can't I'm sorry
If four months mean nothing
If none of it counts for something then I'm sorry
If spending every night in your bed
Has no meaning, then
What are we?
Just a sorry excuse for love?
Love

[Verse 2]
Lately the world is ending
So I won't ask for too much
Lately the world is ending and I find that I pretend to be
Okay with too much

[Pre-Chorus]
But all my life
I've been looking for this
Real funny that
Things go to hell now that I found it

[Chorus]
I don't think we're wasting time
But if you do I'm sorry
I can see a life with you
But if you can't I'm sorry
If four months mean nothing
If none of it counts for something then I'm sorry
If spending every night in your bed
Has no meaning, then
What are we?
Just a sorry excuse for love?
Love
A sorry excuse for love

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
[Zwrotka 1]
Biorąc pod uwagę okoliczności
Nie poproszę, byś został
Biorąc pod uwagę okoliczności
Zrozumiałabym, gdybyś odszedł

[Przed refrenem]
Ale całe moje życie
Szukałam tego
I to ma sens, że
Rzeczy się psują, teraz, gdy to znalazłam

[Refren]
Nie myślę, że tracimy czas
Ale jeśli ty tak myślisz, to przepraszam
Widzę z tobą przyszłość
Ale jeśli ty nie widzisz, to przepraszam
Jeśli cztery miesiące nic nie znaczą
Jeśli to wszystko się nie liczy, to przepraszam
Jeśli spędzanie każdej nocy w twoim łóżku
Nie ma znaczenia, to
Czym my jesteśmy?
Przykrą wymówką dla miłości?
Miłości

[Zwrotka 2]
Ostatnio świat się kończy
Więc nie będę prosić o dużo
Ostatnio świat się kończy, i okazuje się, że udaję, że
Nie mam nic przeciwko zbyt wielu rzeczom

[Przed refrenem]
Ale całe moje życie
Szukałam tego
Naprawdę zabawne, że
Rzeczy się psują, teraz, gdy to znalazłam

[Refren]
Nie myślę, że tracimy czas
Ale jeśli ty tak myślisz, to przepraszam
Widzę z tobą przyszłość
Ale jeśli ty nie widzisz, to przepraszam
Jeśli cztery miesiące nic nie znaczą
Jeśli to wszystko się nie liczy, to przepraszam
Jeśli spędzanie każdej nocy w twoim łóżku
Nie ma znaczenia, to
Czym my jesteśmy?
Przykrą wymówką dla miłości?
Miłości
Przykrą wymówką dla miłości

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 433 405 tekstów, 31 392 poszukiwanych i 570 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności