Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Lissie
Popularne teksty
Lissie - Look Away
Look Away
Tekst dodał(a): KamilaShook
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Olka559
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Unwritten
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Look away from my window
Look away from my door
I fear my dear it's all too clear
And the paper heart's been torn
Can't you stay through the night please
Can't we pray on our knees
To keep us calm right where we belong
In a fortress of pine trees
The wind sighs button up now
Don't look behind, keep your vows
Let the moon cry and the bricks to crumble down
I wont be found, I won't be found, I won't be found, I won't be found out
Can't explain what I'm feeling
But I came this far
To take your hand
Help you understand why I'm always wanting more
(not been founds)
ah-ooh-ahhhs
Look away from my window
Look away from my door
I won't leave
I can't feel nothing
Anyways anymore
Anyways anymore
Anyways anymore
(will be founds)
Look away from my door
I fear my dear it's all too clear
And the paper heart's been torn
Can't you stay through the night please
Can't we pray on our knees
To keep us calm right where we belong
In a fortress of pine trees
The wind sighs button up now
Don't look behind, keep your vows
Let the moon cry and the bricks to crumble down
I wont be found, I won't be found, I won't be found, I won't be found out
Can't explain what I'm feeling
But I came this far
To take your hand
Help you understand why I'm always wanting more
(not been founds)
ah-ooh-ahhhs
Look away from my window
Look away from my door
I won't leave
I can't feel nothing
Anyways anymore
Anyways anymore
Anyways anymore
(will be founds)
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePatrząc daleko z mojego okna
Patrząc daleko przez moje drzwi
Obawiam się, mój drogi to zbyt jasne
I serce z papieru było rozdarte
Nie mógłbyś zostać na noc, proszę
Nie moglibyśmy się modlić na kolanach
By utrzymać nas w spokoju właśnie tak gdzie należymy
W fortecy z sosen
Wiatr wzdycha
Nie patrz za siebie, trzymaj się swoich przyrzeczeń
Pozwól księżycowi płakać i cegłom się kruszyć
Nie będę znaleziona, nie będę znaleziona, nie będę znaleziona, nie będę odkryta
Nie potrafię wytłumaczyć co czuję
Ale przyszłam z daleka
By chwycić twoją dłoń
Pomóc Ci zrozumieć dlaczego zawsze pragnę więcej
(nie zostałam znaleziona)
ah-ohh-ahhs
Patrząc daleko z mojego okna
Patrząc daleko przez moje drzwi
Nie odejdę
Nie czuję nic
Tak czy owak, nigdy więcej
Tak czy owak, nigdy więcej
Tak czy owak, nigdy więcej
(zostanę znaleziona)
Patrząc daleko przez moje drzwi
Obawiam się, mój drogi to zbyt jasne
I serce z papieru było rozdarte
Nie mógłbyś zostać na noc, proszę
Nie moglibyśmy się modlić na kolanach
By utrzymać nas w spokoju właśnie tak gdzie należymy
W fortecy z sosen
Wiatr wzdycha
Nie patrz za siebie, trzymaj się swoich przyrzeczeń
Pozwól księżycowi płakać i cegłom się kruszyć
Nie będę znaleziona, nie będę znaleziona, nie będę znaleziona, nie będę odkryta
Nie potrafię wytłumaczyć co czuję
Ale przyszłam z daleka
By chwycić twoją dłoń
Pomóc Ci zrozumieć dlaczego zawsze pragnę więcej
(nie zostałam znaleziona)
ah-ohh-ahhs
Patrząc daleko z mojego okna
Patrząc daleko przez moje drzwi
Nie odejdę
Nie czuję nic
Tak czy owak, nigdy więcej
Tak czy owak, nigdy więcej
Tak czy owak, nigdy więcej
(zostanę znaleziona)
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2010 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Lissie |
| Płyty: |
Catching a Tiger |
Komentarze (1):