Teksty piosenek > L > Lana Del Rey > 1949 (demo)
2 428 921 tekstów, 31 384 poszukiwanych i 2 133 oczekujących

Lana Del Rey - 1949 (demo)

1949 (demo)

1949 (demo)

Tekst dodał(a): Olkosia809 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): adrianna1996 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Angela2109 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Carry me up them stairs with my white socks on
And my pretty song
You like my blue nail polish
"What is all this?" You said
"The mess upstairs, don't be scared"

Daddy dearest, you know how I like to take trips
Pops first stop at the K-Mart, buy me my peach lip gloss
Cigarettes and lollipops, Mad Magazine and white socks
All in your car for our trip across the USA

We gonna party like it's 1949
We in the Pontiac from July to July
It's a flower motel nation
Day and night on our last vacation
We gonna see it all before we say goodbye

Daddy likes Blackpool Pleasure Beach and road stops
Baby likes the Swiss Alps souvenir gift shops
Late night midnight radio show talks
Daddy, baby, big jailbreak

Ponytail and lollipops, dinerettes and soda pops
New blue bathing suit, ruched tops and Cadillacs
Blue Lake Carter docks, hopscotch, shit talk
Alabama hard knocks, motel brass locks

We gonna party like it's 1949
We in the Pontiac from July to July
It's a motel flower nation
Day and night on our last vacation
We gonna see it all before he says goodbye

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Zanieś mnie schodami na górę z moimi białymi skarpetkami
I moją śliczną piosenką
Lubisz mój niebieski lakier do paznokcie
"Co to wszystko ma być?", zapytałeś
"Na górze jest bałagan, nie wystrasz się"

Najdroższy tatuśku, wiesz jak lubię robić sobie wycieczki
Zróbmy pierwszy przystanek w K-Mart, kup mi mój brzoskwiniowy błyszczyk do ust
Papierosy i lizaki, Mad Magazine i białe skarpetki
W twoim samochodzie jest wszystko na naszą wycieczkę po USA

Będziemy imprezować, jakby był 1949 rok
My w Pontiacu, od lipca do lipca
To jest kraj kwiecistego motelu
Dzień i noc w nasze ostatnie wakacje
Zobaczymy to wszystko zanim się pożegnamy

Tatuś lubi plażę Blackpool Pleasure i przystanki po drodze
Kochany lubi sklepy z pamiątkami Swiss Alps
Późna noc, północ, gadający program radiowy
Tatuśku, kochanie, wielka ucieczka z więzienia

Kucyk i lizaki, jadalnie i napoje gazowane
Nowy niebieski strój kąpielowy, pomarszczone koszulki i Cadillaci
Obszar portowy Blue Lake Carter, gra w klasy, gówniana gadka
Alabama mocno uderza, motelowe zamki mosiężne

Będziemy imprezować, jakby był 1949 rok
My w Pontiacu, od lipca do lipca
To jest kraj kwiecistego motelu
Dzień i noc w nasze ostatnie wakacje
Zobaczymy to wszystko zanim on się pożegna

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Lana Del Rey

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2008

Ciekawostki:

W marcu 2018 roku podczas pokazu na wybiegu Vogue Italia zagrano akustyczne demo utworu.

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 428 921 tekstów, 31 384 poszukiwanych i 2 133 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności