Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Kylie Minogue
Popularne teksty
2. Echa - Szkło
Kylie Minogue - Red Blooded Woman
Red Blooded Woman
Tekst dodał(a): ujji
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): martoosia
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): robertaalma
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, yeah yeah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah
Count backwards 5, 4, 3, 2, 1
Before you get too heated and turned on (this guy)
You should’ve learned your lessons all them times before
You’ve been bruised, you’ve been broken
Then there’s my mind saying think before you go
Through that door it could lead you nowhere (this guy)
Has got you all romantic crazy in your head
Do you think I’d listen, no I don’t care
‘Cause I can’t focus I can’t stop
You got me spinning round, round, round, round (like a record)
I can’t focus it’s too hot (inside)
You’ll never get to heaven, if you’re scared of getting high
Boy, boy
Let me keep freaking around
I wanna get down
I’m a red-blooded woman, what’s the point of hanging round
Boy, boy
Don’t wanna keep turning it down
When this girl wants to rock with you x2
My conscience saying, get down off this dream
It’s too dangerous and deadly (this guy)
Has got you talking round and circles can’t you see
All for the sake of sexy (you’re loving it)
Then there’s my sense saying stop before you fall
I don’t wanna pick you up again (this guy)
Has got you all romantic, crazier each day
Do you think I’d listen, there’s no way
‘Cause I can’t focus I can’t stop
You got me spinning round, round, round, round (like a record)
I can’t focus it’s too hot (inside)
You’ll never get to heaven, if you’re scared of getting high
Boy, boy
Let me keep freaking around
I wanna get down
I’m a red-blooded woman, what’s the point of hanging round
Boy, boy
Don’t wanna keep turning it down
When this girl wants to rock with you x2
Let me keep freaking around, freaking around
Red blooded woman
It’s too hot inside
You’ll never get to heaven if you’re scared of getting high
La la la la la la la la
Freaking around x4
Boy, boy
Let me keep freaking around
I wanna get down
I’m a red-blooded woman, what’s the point of hanging round
Boy, boy
Don’t wanna keep turning it down
When this girl wants to rock with you x2
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah
Count backwards 5, 4, 3, 2, 1
Before you get too heated and turned on (this guy)
You should’ve learned your lessons all them times before
You’ve been bruised, you’ve been broken
Then there’s my mind saying think before you go
Through that door it could lead you nowhere (this guy)
Has got you all romantic crazy in your head
Do you think I’d listen, no I don’t care
‘Cause I can’t focus I can’t stop
You got me spinning round, round, round, round (like a record)
I can’t focus it’s too hot (inside)
You’ll never get to heaven, if you’re scared of getting high
Boy, boy
Let me keep freaking around
I wanna get down
I’m a red-blooded woman, what’s the point of hanging round
Boy, boy
Don’t wanna keep turning it down
When this girl wants to rock with you x2
My conscience saying, get down off this dream
It’s too dangerous and deadly (this guy)
Has got you talking round and circles can’t you see
All for the sake of sexy (you’re loving it)
Then there’s my sense saying stop before you fall
I don’t wanna pick you up again (this guy)
Has got you all romantic, crazier each day
Do you think I’d listen, there’s no way
‘Cause I can’t focus I can’t stop
You got me spinning round, round, round, round (like a record)
I can’t focus it’s too hot (inside)
You’ll never get to heaven, if you’re scared of getting high
Boy, boy
Let me keep freaking around
I wanna get down
I’m a red-blooded woman, what’s the point of hanging round
Boy, boy
Don’t wanna keep turning it down
When this girl wants to rock with you x2
Let me keep freaking around, freaking around
Red blooded woman
It’s too hot inside
You’ll never get to heaven if you’re scared of getting high
La la la la la la la la
Freaking around x4
Boy, boy
Let me keep freaking around
I wanna get down
I’m a red-blooded woman, what’s the point of hanging round
Boy, boy
Don’t wanna keep turning it down
When this girl wants to rock with you x2
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieAch, ach, ach, ach, ach, ach,, tak, tak, ach, ach, ach, ach, ach, ach, ach
Policz od tyłu 5, 4, 3, 2, 1
Zanim za bardzo się nakręcisz (ten facet)
Już dawno powinnaś się nauczyć
Byłaś posiniaczona, byłaś załamana
Potem mój rozsądek podpowiada mi: „Pomyśl zanim przejdziesz
Przez te drzwi prowadzące do nikąd” (ten facet)
Nabierze Cię na romantyzm, oszalejesz z dnia na dzień
Myślisz, że posłuchałam, nie, mam to gdzieś
Bo nie mogę się skupić, nie mogę się ogarnąć
Moje myśli kręcą się wkoło, wkoło, wkoło, wkoło Ciebie (jak płyta)
Nie mogę się skupić, jest zbyt gorąco (w środku)
Nigdy nie dostaniesz się do nieba, jeśli boisz się wysokości
Chłopcze, chłopcze
Pozwól mi szaleć do woli
Chcę zaszaleć
Płynie we mnie gorąca krew, nie ma sensu siedzieć w miejscu
Chłopcze, chłopcze
Nie mam zamiaru się hamować
Kiedy ta dziewczyna chce zabawić się z Tobą x2
Mój rozsądek podpowiada mi, „Obudź się z tego snu
To zbyt niebezpieczne” (ten facet)
„Mówię Ci to stale, czy nie widzisz”
Wszystko ze względu na seksapil (kochasz to)
Potem moja przeczucie mówi mi: „Zatrzymaj się, bo upadniesz
Nie chcę znów Cię podnosić” (ten facet)
Nabierze Cię na romantyzm, oszalejesz z dnia na dzień
Myślisz, że posłuchałam, nie sposób
Bo nie mogę się skupić, nie mogę się ogarnąć
Moje myśli kręcą się wkoło, wkoło, wkoło, wkoło Ciebie (jak płyta)
Nie mogę się skupić, jest zbyt gorąco (w środku)
Nigdy nie dostaniesz się do nieba, jeśli boisz się wysokości
Chłopcze, chłopcze
Pozwól mi szaleć do woli
Chcę zaszaleć
Płynie we mnie gorąca krew, nie ma sensu siedzieć w miejscu
Chłopcze, chłopcze
Nie mam zamiaru się hamować
Kiedy ta dziewczyna chce zabawić się z Tobą x2
Pozwól mi szaleć do woli, szaleć do woli
Gorąca kobieta
Jest zbyt gorąca w środku
Nigdy nie dostaniesz się do nieba, jeśli boisz się wysokości
La la la la la la la la
Szaleć do woli x4
Chłopcze, chłopcze
Pozwól mi szaleć do woli
Chcę zaszaleć
Płynie we mnie gorąca krew, nie ma sensu siedzieć w miejscu
Chłopcze, chłopcze
Nie mam zamiaru się hamować
Kiedy ta dziewczyna chce zabawić się z Tobą x2
Ach, ach, ach, ach, ach, ach, ach
Policz od tyłu 5, 4, 3, 2, 1
Zanim za bardzo się nakręcisz (ten facet)
Już dawno powinnaś się nauczyć
Byłaś posiniaczona, byłaś załamana
Potem mój rozsądek podpowiada mi: „Pomyśl zanim przejdziesz
Przez te drzwi prowadzące do nikąd” (ten facet)
Nabierze Cię na romantyzm, oszalejesz z dnia na dzień
Myślisz, że posłuchałam, nie, mam to gdzieś
Bo nie mogę się skupić, nie mogę się ogarnąć
Moje myśli kręcą się wkoło, wkoło, wkoło, wkoło Ciebie (jak płyta)
Nie mogę się skupić, jest zbyt gorąco (w środku)
Nigdy nie dostaniesz się do nieba, jeśli boisz się wysokości
Chłopcze, chłopcze
Pozwól mi szaleć do woli
Chcę zaszaleć
Płynie we mnie gorąca krew, nie ma sensu siedzieć w miejscu
Chłopcze, chłopcze
Nie mam zamiaru się hamować
Kiedy ta dziewczyna chce zabawić się z Tobą x2
Mój rozsądek podpowiada mi, „Obudź się z tego snu
To zbyt niebezpieczne” (ten facet)
„Mówię Ci to stale, czy nie widzisz”
Wszystko ze względu na seksapil (kochasz to)
Potem moja przeczucie mówi mi: „Zatrzymaj się, bo upadniesz
Nie chcę znów Cię podnosić” (ten facet)
Nabierze Cię na romantyzm, oszalejesz z dnia na dzień
Myślisz, że posłuchałam, nie sposób
Bo nie mogę się skupić, nie mogę się ogarnąć
Moje myśli kręcą się wkoło, wkoło, wkoło, wkoło Ciebie (jak płyta)
Nie mogę się skupić, jest zbyt gorąco (w środku)
Nigdy nie dostaniesz się do nieba, jeśli boisz się wysokości
Chłopcze, chłopcze
Pozwól mi szaleć do woli
Chcę zaszaleć
Płynie we mnie gorąca krew, nie ma sensu siedzieć w miejscu
Chłopcze, chłopcze
Nie mam zamiaru się hamować
Kiedy ta dziewczyna chce zabawić się z Tobą x2
Pozwól mi szaleć do woli, szaleć do woli
Gorąca kobieta
Jest zbyt gorąca w środku
Nigdy nie dostaniesz się do nieba, jeśli boisz się wysokości
La la la la la la la la
Szaleć do woli x4
Chłopcze, chłopcze
Pozwól mi szaleć do woli
Chcę zaszaleć
Płynie we mnie gorąca krew, nie ma sensu siedzieć w miejscu
Chłopcze, chłopcze
Nie mam zamiaru się hamować
Kiedy ta dziewczyna chce zabawić się z Tobą x2
Ach, ach, ach, ach, ach, ach, ach
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2003 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Kylie Minogue |
| Covery: |
Rangeride |
| Płyty: |
Body Language |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (4):
Kylie rządzi !