Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
King Charles
Popularne teksty
King Charles - Impending Doom
Impending Doom
Tekst dodał(a): Katherine
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): betka93
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): bornthiswaygaga
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
You told me you had these thoughts
Of impending doom
But you never told me about them,
So I never told you I feel them too
You feel the sky surrender
To the darkness and to the gloom
You feel let down by the world,
But only your friends can betray you
I think the way you love the world
Is the way that I loved you
If sadness could bring us together,
Imagine what joy could do
You cannot get away from,
Cannot get away from fear
Lest it use us, lest it confuse us
Lest it lead us or mistreat us,
Or confound me or impound me
The hovering cloud of fear beside me
Oh, fear get away from, fear get away from here (X2)
Now our blood runs black in mourning
Oh, and it flows as sticky as tar
When what our hearts once beat for
Is burnt out, faded and scarred
You mourn the love you thought was real
It turned black, joined the armies of the night
You thought of love as always triumphant,
Now you know you have to fight
You cannot get away from,
Cannot get away from fear
Lest it use us, lest it confuse us
Lest it lead us or mistreat us,
Or confound me or impound me
The hovering cloud of fear beside me
Oh, fear get away from, fear get away from here (X2)
You loved the world for its beauty
The only thing you knew to be true
But the devil’s whole love shook the thunder
Beat the waves, your love went under
Now you live in the fear
That love may not be real
Fear is to love,
As chains are to free
And now you’ve seen the darkness
All the lights have been snuffed out
It surrounds you like a mist
Your once warm heart is frozen
‘Cause your love is drowned
And the silence of the dead unbroken when you shout (X3)
Oh, this is the madness of impending doom
Oh, before the dawn light sweeps the room
Fear has no ideas of its own
It is just a destroyer
And it wants you on your own
You cannot get away from,
Cannot get away from fear
Lest it use us, lest it confuse us
Lest it lead us or mistreat us,
Or confound me or impound me
The hovering cloud of fear beside me
Oh, fear get away from, fear get away from here (X2)
Of impending doom
But you never told me about them,
So I never told you I feel them too
You feel the sky surrender
To the darkness and to the gloom
You feel let down by the world,
But only your friends can betray you
I think the way you love the world
Is the way that I loved you
If sadness could bring us together,
Imagine what joy could do
You cannot get away from,
Cannot get away from fear
Lest it use us, lest it confuse us
Lest it lead us or mistreat us,
Or confound me or impound me
The hovering cloud of fear beside me
Oh, fear get away from, fear get away from here (X2)
Now our blood runs black in mourning
Oh, and it flows as sticky as tar
When what our hearts once beat for
Is burnt out, faded and scarred
You mourn the love you thought was real
It turned black, joined the armies of the night
You thought of love as always triumphant,
Now you know you have to fight
You cannot get away from,
Cannot get away from fear
Lest it use us, lest it confuse us
Lest it lead us or mistreat us,
Or confound me or impound me
The hovering cloud of fear beside me
Oh, fear get away from, fear get away from here (X2)
You loved the world for its beauty
The only thing you knew to be true
But the devil’s whole love shook the thunder
Beat the waves, your love went under
Now you live in the fear
That love may not be real
Fear is to love,
As chains are to free
And now you’ve seen the darkness
All the lights have been snuffed out
It surrounds you like a mist
Your once warm heart is frozen
‘Cause your love is drowned
And the silence of the dead unbroken when you shout (X3)
Oh, this is the madness of impending doom
Oh, before the dawn light sweeps the room
Fear has no ideas of its own
It is just a destroyer
And it wants you on your own
You cannot get away from,
Cannot get away from fear
Lest it use us, lest it confuse us
Lest it lead us or mistreat us,
Or confound me or impound me
The hovering cloud of fear beside me
Oh, fear get away from, fear get away from here (X2)
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePowiedziałaś, że masz te myśli
o nadchodzącym fatum,
ale nigdy mi o nich nie opowiedziałaś,
więc nigdy nie mówiłem Ci, że też je mam.
Czujesz, że niebo się poddaje,
ciemności i mrokowi.
Czujesz się zawiedziona przez świat,
Ale tylko Twoi przyjaciele mogą Cię zdradzić.
Myślę, że sposób w jaki kochasz świat,
jest tym samym w jaki kochałem Ciebie.
Jeżeli smutek może nas połączyć,
Pomyśl tylko co może sprawić radość.
Nie możesz uciec od,
nie możesz uciec od strachu
Nie pozwólmy mu nas wykorzystać, dezorientować,
Nie pozwólmy mu nas prowadzić albo znęcać się nad nami
Albo mnie zawstydzić, aresztować
Unoszącej się przy mnie chmurze strachu.
Oh, strachu, uciekaj, strachu uciekaj stąd
Teraz nasza krew poczerniała z żałoby,
Oh, i stała się lepka jak smoła
Kiedy to do czego biły nasze serca
Wypaliło się, wyblakło i pokryło bliznami.
Opłakujesz miłość, którą uważałaś za prawdziwą
Poczerniała i dołączyła do armii nocy
Myślałaś o miłości jako wiecznym zwycięzcy,
Teraz wiesz, że musisz walczyć.
Nie możesz uciec od,
nie możesz uciec od strachu
Nie pozwólmy mu nas wykorzystać, dezorientować,
Nie pozwólmy mu nas prowadzić albo znęcać się nad nami
Albo mnie zawstydzić, aresztować
Unoszącej się przy mnie chmurze strachu.
Oh, strachu, uciekaj, strachu uciekaj stąd
Kochałaś świat za jego piękno,
Jedyna rzecz, która wiedziałaś, że jest prawdziwa.
Ale cała miłość diabła wywołała burzę,
Pokonała fale, twoja miłość poszła na dno.
Teraz żyjesz w strachu,
że miłość może nie być prawdziwa.
Strach jest dla miłości tym,
Czym łańcuchy są dla wolności.
Teraz, widziałaś ciemność,
Wszystkie światła zostały zgaszone.
Otacza cię jak mgła.
Twoje serce, kiedyś ciepłe, teraz jest zmrożone,
Bo twoja miłość utonęła.
I ta cisza nieprzerwanej śmierci kiedy krzyczysz.
Oh, to szaleństwo zbliżającego się fatum,
Oh, zanim światło poranka przemknie przez pokój,
Strach nie ma własnych pomysłów.
Jest niszczycielem,
I chce mieć Ciebie będącej sama.
Nie możesz uciec od,
nie możesz uciec od strachu
Nie pozwólmy mu nas wykorzystać, dezorientować,
Nie pozwólmy mu nas prowadzić albo znęcać się nad nami
Albo mnie zawstydzić, aresztować
Unoszącej się przy mnie chmurze strachu.
Oh, strachu, uciekaj, strachu uciekaj stąd
o nadchodzącym fatum,
ale nigdy mi o nich nie opowiedziałaś,
więc nigdy nie mówiłem Ci, że też je mam.
Czujesz, że niebo się poddaje,
ciemności i mrokowi.
Czujesz się zawiedziona przez świat,
Ale tylko Twoi przyjaciele mogą Cię zdradzić.
Myślę, że sposób w jaki kochasz świat,
jest tym samym w jaki kochałem Ciebie.
Jeżeli smutek może nas połączyć,
Pomyśl tylko co może sprawić radość.
Nie możesz uciec od,
nie możesz uciec od strachu
Nie pozwólmy mu nas wykorzystać, dezorientować,
Nie pozwólmy mu nas prowadzić albo znęcać się nad nami
Albo mnie zawstydzić, aresztować
Unoszącej się przy mnie chmurze strachu.
Oh, strachu, uciekaj, strachu uciekaj stąd
Teraz nasza krew poczerniała z żałoby,
Oh, i stała się lepka jak smoła
Kiedy to do czego biły nasze serca
Wypaliło się, wyblakło i pokryło bliznami.
Opłakujesz miłość, którą uważałaś za prawdziwą
Poczerniała i dołączyła do armii nocy
Myślałaś o miłości jako wiecznym zwycięzcy,
Teraz wiesz, że musisz walczyć.
Nie możesz uciec od,
nie możesz uciec od strachu
Nie pozwólmy mu nas wykorzystać, dezorientować,
Nie pozwólmy mu nas prowadzić albo znęcać się nad nami
Albo mnie zawstydzić, aresztować
Unoszącej się przy mnie chmurze strachu.
Oh, strachu, uciekaj, strachu uciekaj stąd
Kochałaś świat za jego piękno,
Jedyna rzecz, która wiedziałaś, że jest prawdziwa.
Ale cała miłość diabła wywołała burzę,
Pokonała fale, twoja miłość poszła na dno.
Teraz żyjesz w strachu,
że miłość może nie być prawdziwa.
Strach jest dla miłości tym,
Czym łańcuchy są dla wolności.
Teraz, widziałaś ciemność,
Wszystkie światła zostały zgaszone.
Otacza cię jak mgła.
Twoje serce, kiedyś ciepłe, teraz jest zmrożone,
Bo twoja miłość utonęła.
I ta cisza nieprzerwanej śmierci kiedy krzyczysz.
Oh, to szaleństwo zbliżającego się fatum,
Oh, zanim światło poranka przemknie przez pokój,
Strach nie ma własnych pomysłów.
Jest niszczycielem,
I chce mieć Ciebie będącej sama.
Nie możesz uciec od,
nie możesz uciec od strachu
Nie pozwólmy mu nas wykorzystać, dezorientować,
Nie pozwólmy mu nas prowadzić albo znęcać się nad nami
Albo mnie zawstydzić, aresztować
Unoszącej się przy mnie chmurze strachu.
Oh, strachu, uciekaj, strachu uciekaj stąd
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):