Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Kawu
Popularne teksty
Kawu - Brud
Brud
Tekst dodał(a): Pluszi
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): nika71
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): igos131
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Patrzę jak dym łączy z tlenem swoje poczucie winy
Ja i Ty tak samo, ale nic z tym nie zrobimy
Może mogę być tak obojętna teraz
Ty potrafisz, bo patrząc mi w oczy mnie olewasz
Czuję, że wewnątrz jesteśmy tacy sami
Poczucie władzy, obok ironia i zawiść
Gubię się w labiryncie uczuć, chcę wyjść
Ale coś paraliżuje, czuje że nie mogę iść
Stoję pomiędzy sercem a lojalnością
I mogę wybrać wszystko, ale Ty wybierasz wolność
I kiedy patrzę jak wszystko mi sie jebie
Nie myśl, że wszystko znów jest zależne od Ciebie
To była prawda, wiesz, to co mówiłam
Ale racja-przez to dużo się nauczyłam
I wiem, że nigdy nie staniesz obok mnie
Przede mną stoi mur, a Ty nie zdołasz go przejsć
Dziś mam w sobie tyle zła
Wiem, że wszystko jest nie tak
Znowu wali mi się świat
Kłamiecie, że wszystko gra
Ja jestem tu, Ty jesteś tu
Nie, to tylko brud, który miesza mi w głowie /2x
Nazwę Cie aniołem, choć mi też bliżej do diabła
Narzucasz mi na usta słowa "Idź do diabła!"
Ja już nawet nie mogę myśleć o tym
Bo cokolwiek powiem ty Ty nic z tym nie zrobisz
I chuj mnie obchodzi jakie masz do mnie podejście
Chcesz wiedzieć? powoli zapominam, że jesteś
Rzygam tym co mówisz do mnie, to tylko kłamstwo
Osacza mnie to co jest w Tobie
Zbiegam po schodach, łzy lecą same
Czasem trzeba to wyrzucić, dziś wyrzucam to płaczem
I wiem, że mam tu komu się wygadać
Ale dziś nie pomoże nawet wódka ani trawa
Siadam na mokrej ławce, mam wszystko w dupie
Wciąż wierze, że tu przyjdziesz
Że to wszystko nie runie
Daj mi pewność, bo nie wiem na czym stoje
Choć podświadomość szeptem mówi mi, że to już koniec
Dziś mam w sobie tyle zła
Wiem, że wszystko jest nie tak
Znowu wali mi się świat
Kłamiecie, że wszystko gra
Ja jestem tu, Ty jesteś tu
Nie, to tylko brud, który miesza mi w głowie /2x
Ja i Ty tak samo, ale nic z tym nie zrobimy
Może mogę być tak obojętna teraz
Ty potrafisz, bo patrząc mi w oczy mnie olewasz
Czuję, że wewnątrz jesteśmy tacy sami
Poczucie władzy, obok ironia i zawiść
Gubię się w labiryncie uczuć, chcę wyjść
Ale coś paraliżuje, czuje że nie mogę iść
Stoję pomiędzy sercem a lojalnością
I mogę wybrać wszystko, ale Ty wybierasz wolność
I kiedy patrzę jak wszystko mi sie jebie
Nie myśl, że wszystko znów jest zależne od Ciebie
To była prawda, wiesz, to co mówiłam
Ale racja-przez to dużo się nauczyłam
I wiem, że nigdy nie staniesz obok mnie
Przede mną stoi mur, a Ty nie zdołasz go przejsć
Dziś mam w sobie tyle zła
Wiem, że wszystko jest nie tak
Znowu wali mi się świat
Kłamiecie, że wszystko gra
Ja jestem tu, Ty jesteś tu
Nie, to tylko brud, który miesza mi w głowie /2x
Nazwę Cie aniołem, choć mi też bliżej do diabła
Narzucasz mi na usta słowa "Idź do diabła!"
Ja już nawet nie mogę myśleć o tym
Bo cokolwiek powiem ty Ty nic z tym nie zrobisz
I chuj mnie obchodzi jakie masz do mnie podejście
Chcesz wiedzieć? powoli zapominam, że jesteś
Rzygam tym co mówisz do mnie, to tylko kłamstwo
Osacza mnie to co jest w Tobie
Zbiegam po schodach, łzy lecą same
Czasem trzeba to wyrzucić, dziś wyrzucam to płaczem
I wiem, że mam tu komu się wygadać
Ale dziś nie pomoże nawet wódka ani trawa
Siadam na mokrej ławce, mam wszystko w dupie
Wciąż wierze, że tu przyjdziesz
Że to wszystko nie runie
Daj mi pewność, bo nie wiem na czym stoje
Choć podświadomość szeptem mówi mi, że to już koniec
Dziś mam w sobie tyle zła
Wiem, że wszystko jest nie tak
Znowu wali mi się świat
Kłamiecie, że wszystko gra
Ja jestem tu, Ty jesteś tu
Nie, to tylko brud, który miesza mi w głowie /2x
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieI'm watching the smoke connecting the feelings of guilt with oxygen.
You and me do the same, but we won't do anything with that.
Maybe I can be so neutral now.
You can, 'cause when you're looking into my eyes, you don't care about me.
I feel that we are the same inside.
Sense of the power, next to the - irony and anvy.
I'm getting lost in the labirynth of feelings, I want to go out
but something is paralizing me, I feel I can't go.
I'm standing between the heart and the loyalty
and I can choose everything but you choose the freedom.
And when I'm looking as everything is breaking,
don't think that everything depends on you again.
It was true, you know, what I was telling
but right, because of it I learned so much.
And I know that you will never stand beside me.
There's a wall in front of me and you can't get through it.
Today I have so much evil in me.
I know that everything is wrong.
My world is crashing again.
You lie that everything is OK.
Here I am, here you are.
No, it's just a dirt that is messing with my head.
I'll call you "an angel", though I have nearer to the devil.
You're imposing on my lips the words: "Go to hell!"
I just can't think about it no more,
'cause whatever I say, you won't do anything with it.
And I don't care what is your approach to me.
Do you want to know? I slowly forget that you exist.
I puke what you're saying to me, it's just a lie.
What is in you encircle me.
I'm running down-stairs, the tears are just falling,
sometimes it has to be set free, today I'm setting it free crying.
And I know I have many people to speak out
but today even vodka and drugs won't help me.
I'm sitting on the wet beanch, I don't give a damn,
I still believe that you will come here,
that everything will crash.
Give me the certainty, 'cause I don't know where I'm standing.
Though the subconscious is whispering to me that this is the end.
Today I have so much evil in me.
I know that everything is wrong.
My world is crashing again.
You lie that everything is OK.
Here I am, here you are.
No, it's just a dirt that is messing with my head.
You and me do the same, but we won't do anything with that.
Maybe I can be so neutral now.
You can, 'cause when you're looking into my eyes, you don't care about me.
I feel that we are the same inside.
Sense of the power, next to the - irony and anvy.
I'm getting lost in the labirynth of feelings, I want to go out
but something is paralizing me, I feel I can't go.
I'm standing between the heart and the loyalty
and I can choose everything but you choose the freedom.
And when I'm looking as everything is breaking,
don't think that everything depends on you again.
It was true, you know, what I was telling
but right, because of it I learned so much.
And I know that you will never stand beside me.
There's a wall in front of me and you can't get through it.
Today I have so much evil in me.
I know that everything is wrong.
My world is crashing again.
You lie that everything is OK.
Here I am, here you are.
No, it's just a dirt that is messing with my head.
I'll call you "an angel", though I have nearer to the devil.
You're imposing on my lips the words: "Go to hell!"
I just can't think about it no more,
'cause whatever I say, you won't do anything with it.
And I don't care what is your approach to me.
Do you want to know? I slowly forget that you exist.
I puke what you're saying to me, it's just a lie.
What is in you encircle me.
I'm running down-stairs, the tears are just falling,
sometimes it has to be set free, today I'm setting it free crying.
And I know I have many people to speak out
but today even vodka and drugs won't help me.
I'm sitting on the wet beanch, I don't give a damn,
I still believe that you will come here,
that everything will crash.
Give me the certainty, 'cause I don't know where I'm standing.
Though the subconscious is whispering to me that this is the end.
Today I have so much evil in me.
I know that everything is wrong.
My world is crashing again.
You lie that everything is OK.
Here I am, here you are.
No, it's just a dirt that is messing with my head.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (4):