Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Katatonia
Katatonia - Lacquer
Lacquer
Tekst dodał(a): wavru
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Ina987
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): anmar09
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
My voice channeling
A circuit's end
The house we lived in
Stricken with blight
Finding ways to kill the pain
Let the river run wild
Dreams shattering
Aerial sound
Scrape the lacquer
Can't you see, it's all tarnished
Tried the poise
To radiate
Tried my words
To illustrate
Finding ways to end the pain
I let the river run wild
Dreams shattering
Fixing to die
Scrape the lacquer
Can't you see, it's all tarnished
The levee breaking
I can't live to fight once more
The levee breaking
I can't live to fight once more
The road to the grave is straight as an arrow
I'm just staying around to sing your song, baby
The road to the grave is straight as an arrow
I'm just staying around to sing your song, baby
My voice travelling
Soaring bird above your head
The house we lived in
Ridden with disease
Scrape the lacquer
Can't you see, it's all tarnished
The levee breaking
I can't live to fight once more
The levee breaking
I can't live to fight once more
The road to the grave is straight as an arrow
I'm just staying around to sing your song, baby
The road to the grave is straight as an arrow
I'm just staying around to sing your song, baby
A circuit's end
The house we lived in
Stricken with blight
Finding ways to kill the pain
Let the river run wild
Dreams shattering
Aerial sound
Scrape the lacquer
Can't you see, it's all tarnished
Tried the poise
To radiate
Tried my words
To illustrate
Finding ways to end the pain
I let the river run wild
Dreams shattering
Fixing to die
Scrape the lacquer
Can't you see, it's all tarnished
The levee breaking
I can't live to fight once more
The levee breaking
I can't live to fight once more
The road to the grave is straight as an arrow
I'm just staying around to sing your song, baby
The road to the grave is straight as an arrow
I'm just staying around to sing your song, baby
My voice travelling
Soaring bird above your head
The house we lived in
Ridden with disease
Scrape the lacquer
Can't you see, it's all tarnished
The levee breaking
I can't live to fight once more
The levee breaking
I can't live to fight once more
The road to the grave is straight as an arrow
I'm just staying around to sing your song, baby
The road to the grave is straight as an arrow
I'm just staying around to sing your song, baby
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMój głos żłobi
Koniec obwodu
Dom, w którym mieszkaliśmy
Dotknięty zarazą
Znajdując sposoby na zabicie bólu
Pozwoliłem rzece zdziczeć
Roztrzaskane marzenia
Dźwięk z powietrza
Zdrap lakier
Nie widzisz, że całkiem stracił blask?
Próbowałem opanowania
Żeby emitować
Próbowałem użyć swoich słów
Żeby zilustrować
Znajdując sposoby by skończyć z bólem
Pozwoliłem rzece zdziczeć
Roztrzaskane marzenia
Naprawiane by umrzeć
Zdrap lakier
Nie widzisz, że całkiem stracił blask?
Zapora się załamuje
Nie mogę żyć, by walczyć jeszcze raz
Zapora się załamuje
Nie mogę żyć, by walczyć jeszcze raz
Droga do grobu jest prosta jak strzała
Pozostaje w pobliżu, żeby śpiewać Twoją piosenkę, kochanie
Droga do grobu jest prosta jak strzała
Pozostaje w pobliżu, żeby śpiewać Twoją piosenkę, kochanie
Mój głos podróżuje
Wznoszący się ptak nad Twoją głową
Dom, w którym mieszkaliśmy
Trawiony przez chorobę
Zdrap lakier
Nie widzisz, że całkiem stracił blask?
Zapora się załamuje
Nie mogę żyć, by walczyć jeszcze raz
Zapora się załamuje
Nie mogę żyć, by walczyć jeszcze raz
Droga do grobu jest prosta jak strzała
Pozostaje w pobliżu, żeby śpiewać Twoją piosenkę, kochanie
Droga do grobu jest prosta jak strzała
Pozostaje w pobliżu, żeby śpiewać Twoją piosenkę, kochanie
Koniec obwodu
Dom, w którym mieszkaliśmy
Dotknięty zarazą
Znajdując sposoby na zabicie bólu
Pozwoliłem rzece zdziczeć
Roztrzaskane marzenia
Dźwięk z powietrza
Zdrap lakier
Nie widzisz, że całkiem stracił blask?
Próbowałem opanowania
Żeby emitować
Próbowałem użyć swoich słów
Żeby zilustrować
Znajdując sposoby by skończyć z bólem
Pozwoliłem rzece zdziczeć
Roztrzaskane marzenia
Naprawiane by umrzeć
Zdrap lakier
Nie widzisz, że całkiem stracił blask?
Zapora się załamuje
Nie mogę żyć, by walczyć jeszcze raz
Zapora się załamuje
Nie mogę żyć, by walczyć jeszcze raz
Droga do grobu jest prosta jak strzała
Pozostaje w pobliżu, żeby śpiewać Twoją piosenkę, kochanie
Droga do grobu jest prosta jak strzała
Pozostaje w pobliżu, żeby śpiewać Twoją piosenkę, kochanie
Mój głos podróżuje
Wznoszący się ptak nad Twoją głową
Dom, w którym mieszkaliśmy
Trawiony przez chorobę
Zdrap lakier
Nie widzisz, że całkiem stracił blask?
Zapora się załamuje
Nie mogę żyć, by walczyć jeszcze raz
Zapora się załamuje
Nie mogę żyć, by walczyć jeszcze raz
Droga do grobu jest prosta jak strzała
Pozostaje w pobliżu, żeby śpiewać Twoją piosenkę, kochanie
Droga do grobu jest prosta jak strzała
Pozostaje w pobliżu, żeby śpiewać Twoją piosenkę, kochanie
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Jonas Renkse Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Jonas Renkse |
| Rok wydania: |
2020 |
| Wykonanie oryginalne: |
Katatonia |
| Płyty: |
Lacquer (single 2020), City Burials (2020), Dead Air (2020) |
Komentarze (0):