Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Kamferdrops
Kamferdrops - Jag trodde änglarna fanns
Jag trodde änglarna fanns
Tekst dodał(a): olga66
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): olga66
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olga66
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Jag trodde änglarna fanns bara, bara i himmelen
Jag trodde änglarna fanns bara, bara i himmelen
Men det var innan jag mötte dig
Nu har jag en ängel här hos mig
Det var en helt vanlig dag
Men just den dan mötte jag
Den jag trodde aldrig fanns
I min värld någonstans
Jag trodde änglarna fanns bara, bara i himmelen
Jag trodde änglarna fanns bara, bara i himmelen
Men det var innan jag mötte dig
Nu har jag en ängel här hos mig
Over grensa møtte je. For å finne sjelefred
Og nå føler jeg meg hel
Du er min tvillingsjel
Jag trodde änglarna fanns bara, bara i himmelen
Jag trodde änglarna fanns bara, bara i himmelen
Men det var innan jag mötte dig! Nu har jag en ängel här hos mig
Jag trodde änglarna fanns bara, bara i himmelen
Jag trodde änglarna fanns bara, bara i himmelen
Men det var innan jag mötte dig! Nu har jag en ängel här hos mig
Men det var innan jag mötte dig! Nu har jag en ängel här hos mig
Jag trodde änglarna fanns bara, bara i himmelen
Men det var innan jag mötte dig
Nu har jag en ängel här hos mig
Det var en helt vanlig dag
Men just den dan mötte jag
Den jag trodde aldrig fanns
I min värld någonstans
Jag trodde änglarna fanns bara, bara i himmelen
Jag trodde änglarna fanns bara, bara i himmelen
Men det var innan jag mötte dig
Nu har jag en ängel här hos mig
Over grensa møtte je. For å finne sjelefred
Og nå føler jeg meg hel
Du er min tvillingsjel
Jag trodde änglarna fanns bara, bara i himmelen
Jag trodde änglarna fanns bara, bara i himmelen
Men det var innan jag mötte dig! Nu har jag en ängel här hos mig
Jag trodde änglarna fanns bara, bara i himmelen
Jag trodde änglarna fanns bara, bara i himmelen
Men det var innan jag mötte dig! Nu har jag en ängel här hos mig
Men det var innan jag mötte dig! Nu har jag en ängel här hos mig
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMyślałam, że anioły istniały tylko, tylko w niebie
Myślałam, że anioły istniały tylko, tylko w niebie
Ale to było zanim cię poznałam
Teraz mam anioła przy mnie
To był zwykły dzień
Ale to tego dnia poznałam
Tego, który myślałam, że nigdy nie istniał
Nigdzie w moim świecie
Myślałam, że anioły istniały tylko, tylko w niebie
Myślałam, że anioły istniały tylko, tylko w niebie
Ale to było zanim cię poznałam
Teraz mam anioła przy mnie
Spotkałam cię za granicą. Żeby odnaleźć pokój duszy
teraz czuję się kompletna
Jesteś moją bratnią duszą
Myślałam, że anioły istniały tylko, tylko w niebie
Myślałam, że anioły istniały tylko, tylko w niebie
Ale to było zanim cię poznałam
Teraz mam anioła przy mnie
Myślałam, że anioły istniały tylko, tylko w niebie
Myślałam, że anioły istniały tylko, tylko w niebie
Ale to było zanim cię poznałam
Teraz mam anioła przy mnie
Ale to było zanim cię poznałam! Teraz mam anioła przy mnie
Myślałam, że anioły istniały tylko, tylko w niebie
Ale to było zanim cię poznałam
Teraz mam anioła przy mnie
To był zwykły dzień
Ale to tego dnia poznałam
Tego, który myślałam, że nigdy nie istniał
Nigdzie w moim świecie
Myślałam, że anioły istniały tylko, tylko w niebie
Myślałam, że anioły istniały tylko, tylko w niebie
Ale to było zanim cię poznałam
Teraz mam anioła przy mnie
Spotkałam cię za granicą. Żeby odnaleźć pokój duszy
teraz czuję się kompletna
Jesteś moją bratnią duszą
Myślałam, że anioły istniały tylko, tylko w niebie
Myślałam, że anioły istniały tylko, tylko w niebie
Ale to było zanim cię poznałam
Teraz mam anioła przy mnie
Myślałam, że anioły istniały tylko, tylko w niebie
Myślałam, że anioły istniały tylko, tylko w niebie
Ale to było zanim cię poznałam
Teraz mam anioła przy mnie
Ale to było zanim cię poznałam! Teraz mam anioła przy mnie
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
William Kristoffersen Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2017 |
| Wykonanie oryginalne: |
Kikki Danielsson i Ole Ivars |
| Covery: |
Kamferdrops |
| Ciekawostki: |
Nowa wersja piosenki z 1999 roku. Druga zwrotka jest w języku norweskim, reszta- po szwedzku. |
Komentarze (0):