Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Jerry Butler
Popularne teksty
10. Lvbel C5 - Baba
Jerry Butler - Let it be Me (feat. Betty Everett)
Let it be Me (feat. Betty Everett)
Tekst dodał(a): feva
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): avatarm
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): BlaBieMusic
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I bless the day I found you
I want to stay around you
And so I beg you, let it be me
Don't take this heaven from one
If you must cling to someone
Now and forever, let it be me
Each time we meet love
I find complete love
Without your sweet love what would life be
So never leave me lonely
Tell me you love me only
And that you'll always let it be me
Each time we meet love
I find complete love
Without your sweet love what would life be
So never leave me lonely
Tell me you love me only
And that you'll always---let--it-be--me
I want to stay around you
And so I beg you, let it be me
Don't take this heaven from one
If you must cling to someone
Now and forever, let it be me
Each time we meet love
I find complete love
Without your sweet love what would life be
So never leave me lonely
Tell me you love me only
And that you'll always let it be me
Each time we meet love
I find complete love
Without your sweet love what would life be
So never leave me lonely
Tell me you love me only
And that you'll always---let--it-be--me
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieBłogosławię dzień, w którym cię znalazłem
Chcę pozostać przy tobie
A więc błagam cię, niech to będę ja
Nie zabieraj tego nieba nikomu
Jeśli musisz być przy kimś
Teraz i zawsze, niech to będę ja
Za każdym razem, gdy się spotykamy, kochanie,
Znajduję absolutną miłość
Bez twojej słodkiej miłości czym byłoby życie?
Więc nigdy nie zostawiaj mnie
Powiedz mi, że kochasz tylko mnie
I pozwól, że zawsze to będę ja
Za każdym razem, gdy się spotykamy, kochanie,
Znajduję absolutną miłość
Bez twojej słodkiej miłości czym byłoby życie?
Więc nigdy nie zostawiaj mnie
Powiedz mi, że kochasz tylko mnie
I pozwól, że zawsze to będę ja
Chcę pozostać przy tobie
A więc błagam cię, niech to będę ja
Nie zabieraj tego nieba nikomu
Jeśli musisz być przy kimś
Teraz i zawsze, niech to będę ja
Za każdym razem, gdy się spotykamy, kochanie,
Znajduję absolutną miłość
Bez twojej słodkiej miłości czym byłoby życie?
Więc nigdy nie zostawiaj mnie
Powiedz mi, że kochasz tylko mnie
I pozwól, że zawsze to będę ja
Za każdym razem, gdy się spotykamy, kochanie,
Znajduję absolutną miłość
Bez twojej słodkiej miłości czym byłoby życie?
Więc nigdy nie zostawiaj mnie
Powiedz mi, że kochasz tylko mnie
I pozwól, że zawsze to będę ja
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
fr. -Pierre Delanoe, ang. -Mann Curtis Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Gilbert Bécaud |
| Rok wydania: |
1955 |
| Wykonanie oryginalne: |
Gilbert Bécaud (fr., 1955), pierwsze wyk. ang. Jill Corey+Jimmy Carroll (1957) |
| Covery: |
m.in. Everly Brothers, Bob Dylan, Andy Williams, Elvis Presley |
| Płyty: |
It Hurts To Be in Love - The Very Best of Betty Everett , |
| Ciekawostki: |
angielskie słowa napisał Mann Curtis, a Jil Corey wykonał po raz pierwszy w programie TV Climex (z lat 50.) |
Komentarze (0):