Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Jane Siberry
Jane Siberry - Calling all angels
Calling all angels
Tekst dodał(a): szil
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): artuditek
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): ardeth
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Santa Maria, Santa Teresa, Santa Anna, Santa Susannah
Santa Cecilia, Santa Copelia, Santa Domenica, Mary Angelica
Frater Achad, Frater Pietro, Julianus, Petronilla
Santa, Santos, Miroslaw, Vladimir
and all the rest
Oh, a man is placed upon the steps, a baby cries
and high above you can hear
the church bells start to ring
and as the heaviness, oh the heaviness, the body settles in
somewhere you can hear a mother sing
then it's one foot then the other
as you step out onto the road of hope
step out on the road
how much weight? how much?
then it's how long? and how far?
and how many times oh, before it's too late?
calling all angels calling all angels
walk me through this one
don't leave me alone
calling all angels calling all angels
we're tryin' and we're hopin'
but we're not sure how...
ah, and every day you gaze upon the sunset
with such love and intensity
why it's ah, it's almost as
if you could only crack the code
then you'd finally understand what this all means
ah, but if you could...do you think you would
trade in all, all the pain and suffering?
ah, but then you'd miss
the beauty of the light upon this earth
and the sweetness of the leaving
calling all angels calling all angels
walk me through this one
don't leave me alone
calling all angels calling all angels
we're tryin' and we're hopin'
but we're not sure...
calling all angels calling all angels
walk me through this one
don't leave me alone
calling all angels calling all angels
we're tryin' we're hopin'
we're lovin' we're hurtin'
we're cryin' we're callin'
cause we're not sure how this goes
Santa Cecilia, Santa Copelia, Santa Domenica, Mary Angelica
Frater Achad, Frater Pietro, Julianus, Petronilla
Santa, Santos, Miroslaw, Vladimir
and all the rest
Oh, a man is placed upon the steps, a baby cries
and high above you can hear
the church bells start to ring
and as the heaviness, oh the heaviness, the body settles in
somewhere you can hear a mother sing
then it's one foot then the other
as you step out onto the road of hope
step out on the road
how much weight? how much?
then it's how long? and how far?
and how many times oh, before it's too late?
calling all angels calling all angels
walk me through this one
don't leave me alone
calling all angels calling all angels
we're tryin' and we're hopin'
but we're not sure how...
ah, and every day you gaze upon the sunset
with such love and intensity
why it's ah, it's almost as
if you could only crack the code
then you'd finally understand what this all means
ah, but if you could...do you think you would
trade in all, all the pain and suffering?
ah, but then you'd miss
the beauty of the light upon this earth
and the sweetness of the leaving
calling all angels calling all angels
walk me through this one
don't leave me alone
calling all angels calling all angels
we're tryin' and we're hopin'
but we're not sure...
calling all angels calling all angels
walk me through this one
don't leave me alone
calling all angels calling all angels
we're tryin' we're hopin'
we're lovin' we're hurtin'
we're cryin' we're callin'
cause we're not sure how this goes
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieSanta Maria, Santa Teresa, Santa Anna, Santa Susannah
Santa Cecilia, Santa Copelia, Santa Domenica, Mary Angelica
Frater Achad, Frater Pietro, Julianus, Petronilla
Santa, Santos, Mirosław, Vladimir
i cała reszta
Och, mężczyzna zostaje postawiony na schodach, dziecko płacze
a wysoko nad nim słychać
zaczynają bić dzwony kościelne
a gdy ciężar, och, ciężkość, osiada ciało
gdzieś słychać śpiew matki
to jedna stopa, potem druga
gdy wychodzisz na drogę nadziei
wyjdź na drogę
ile to waży? ile?
to jak długo? i jak daleko?
i ile razy och, zanim będzie za późno?
wzywając wszystkich aniołów, wzywając wszystkich aniołów
przeprowadzić mnie przez ten
nie zostawiaj mnie samego
wzywając wszystkich aniołów, wzywając wszystkich aniołów
próbujemy i mamy nadzieję
ale nie wiemy, jak ...
ach, i każdego dnia spoglądasz na zachód słońca
z taką miłością i intensywnością
dlaczego to ah, to prawie jak
gdybyś tylko mógł złamać kod
wtedy w końcu zrozumiesz, co to wszystko oznacza
ach, ale gdybyś mógł ... myślisz, że byś mógł
handlować wszystkim, całym bólem i cierpieniem?
ach, ale wtedy byś tęsknił
piękno światła na tej ziemi
i słodycz odejścia
wzywając wszystkich aniołów, wzywając wszystkich aniołów
przeprowadzić mnie przez to
nie zostawiaj mnie samego
wzywając wszystkich aniołów, wzywając wszystkich aniołów
próbujemy i mamy nadzieję
ale nie jesteśmy pewni ...
wzywając wszystkich aniołów, wzywając wszystkich aniołów
przeprowadzić mnie przez ten
nie zostawiaj mnie samego
wzywając wszystkich aniołów, wzywając wszystkich aniołów
próbujemy, mamy nadzieję
kochamy, ranimy
płaczemy, dzwonimy
ponieważ nie jesteśmy pewni, jak to się dzieje
Santa Cecilia, Santa Copelia, Santa Domenica, Mary Angelica
Frater Achad, Frater Pietro, Julianus, Petronilla
Santa, Santos, Mirosław, Vladimir
i cała reszta
Och, mężczyzna zostaje postawiony na schodach, dziecko płacze
a wysoko nad nim słychać
zaczynają bić dzwony kościelne
a gdy ciężar, och, ciężkość, osiada ciało
gdzieś słychać śpiew matki
to jedna stopa, potem druga
gdy wychodzisz na drogę nadziei
wyjdź na drogę
ile to waży? ile?
to jak długo? i jak daleko?
i ile razy och, zanim będzie za późno?
wzywając wszystkich aniołów, wzywając wszystkich aniołów
przeprowadzić mnie przez ten
nie zostawiaj mnie samego
wzywając wszystkich aniołów, wzywając wszystkich aniołów
próbujemy i mamy nadzieję
ale nie wiemy, jak ...
ach, i każdego dnia spoglądasz na zachód słońca
z taką miłością i intensywnością
dlaczego to ah, to prawie jak
gdybyś tylko mógł złamać kod
wtedy w końcu zrozumiesz, co to wszystko oznacza
ach, ale gdybyś mógł ... myślisz, że byś mógł
handlować wszystkim, całym bólem i cierpieniem?
ach, ale wtedy byś tęsknił
piękno światła na tej ziemi
i słodycz odejścia
wzywając wszystkich aniołów, wzywając wszystkich aniołów
przeprowadzić mnie przez to
nie zostawiaj mnie samego
wzywając wszystkich aniołów, wzywając wszystkich aniołów
próbujemy i mamy nadzieję
ale nie jesteśmy pewni ...
wzywając wszystkich aniołów, wzywając wszystkich aniołów
przeprowadzić mnie przez ten
nie zostawiaj mnie samego
wzywając wszystkich aniołów, wzywając wszystkich aniołów
próbujemy, mamy nadzieję
kochamy, ranimy
płaczemy, dzwonimy
ponieważ nie jesteśmy pewni, jak to się dzieje
Historia edycji tłumaczenia
| Ciekawostki: |
należy do ścieżki dźwiękowej filmu "Pay it forward" ("Podaj dalej") Edytuj metrykę |
|---|---|
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (3):