Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
James Blunt
Popularne teksty
20. Kortez - Znikam
James Blunt - Dark Thought
Dark Thought
Tekst dodał(a): Piszczal
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Piszczal
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I drove up the hill just to say goodbye
But all I found was a "For Sale" sign
Put my hand on the gate and there's tears in my eyes
And all that's been left since the minute you died
Are the chandeliers in the trees, ceramic bees
Now they're just covered in leaves
My hands are shaking as I type in the code
The gate doesn't open, just a voice that says, "No"
But I know inside there's a piece of your soul
That they're painting over and everything else will be sold
And the piano that played on its own is not playing no more
I wish that you had called somebody (Oh)
And if I wasn't there, I'm sorry (Oh)
You made me believe you were strong
I wish you had called me and told me that something was wrong
So goodbye to my best friend ever (Oh)
I can't believe you're gone forever (Oh)
I came up to find you today
'Cause I finally found all the words that I needed to say
But a dark thought got there first
They buried your ashes in a Prozac pill
And all the vultures came to chew on your will
I hate that you're gone and the questions you leave
And it's sad that your daughter's not talking to me
Well, I can't draw a heart, so I drew you a star on the Hollywood Boulevard
I wish that you had called somebody (Oh)
And if I wasn't there, I'm sorry (Oh)
You made me believe you were strong
I wish you had called me and told me that something was wrong
So goodbye to my best friend ever (Oh)
I can't believe you're gone forever (Oh)
I came up to find you today
'Cause I finally found all the words that I needed to say
But a dark thought got there first
Dark thought did its worst
And that's what really hurts
A dark thought got there first
I drove up the hill just to say goodbye
But all I found was a "For Sale" sign
Put my hand on the gate and there's tears in my eyes
And all that's been left since the minute you died
Are the chandeliers in the trees, ceramic bees
But now they're just covered in leaves
But all I found was a "For Sale" sign
Put my hand on the gate and there's tears in my eyes
And all that's been left since the minute you died
Are the chandeliers in the trees, ceramic bees
Now they're just covered in leaves
My hands are shaking as I type in the code
The gate doesn't open, just a voice that says, "No"
But I know inside there's a piece of your soul
That they're painting over and everything else will be sold
And the piano that played on its own is not playing no more
I wish that you had called somebody (Oh)
And if I wasn't there, I'm sorry (Oh)
You made me believe you were strong
I wish you had called me and told me that something was wrong
So goodbye to my best friend ever (Oh)
I can't believe you're gone forever (Oh)
I came up to find you today
'Cause I finally found all the words that I needed to say
But a dark thought got there first
They buried your ashes in a Prozac pill
And all the vultures came to chew on your will
I hate that you're gone and the questions you leave
And it's sad that your daughter's not talking to me
Well, I can't draw a heart, so I drew you a star on the Hollywood Boulevard
I wish that you had called somebody (Oh)
And if I wasn't there, I'm sorry (Oh)
You made me believe you were strong
I wish you had called me and told me that something was wrong
So goodbye to my best friend ever (Oh)
I can't believe you're gone forever (Oh)
I came up to find you today
'Cause I finally found all the words that I needed to say
But a dark thought got there first
Dark thought did its worst
And that's what really hurts
A dark thought got there first
I drove up the hill just to say goodbye
But all I found was a "For Sale" sign
Put my hand on the gate and there's tears in my eyes
And all that's been left since the minute you died
Are the chandeliers in the trees, ceramic bees
But now they're just covered in leaves
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie przez AI:
Pokaż tłumaczenieWjechałem na wzgórze tylko po to, aby się pożegnać
Ale znalazłem tylko tabliczkę „Na sprzedaż”
Położyłem rękę na furtce, a w oczach łzy
I wszystko, co zostało od chwili Twojej śmierci
To żyrandole w drzewach, ceramiczne pszczoły
Teraz tylko przysypane liśćmi
Mam drżące ręce kiedy wpisuję kod
Brama się nie otwiera, tylko głos mówi "Nie"
Ale wiem, że wewnątrz jest kawałek Twojej duszy
Którą oni malują na nowo, a wszystko inne będzie sprzedane
I fortepian, który grał sam, już nie gra
Chciałbym, żebyś zadzwonił do kogoś (Oh)
A jeśli tam nie byłem, przepraszam (Oh)
Sprawiłeś, że uwierzyłem, że jesteś silny
Chciałbym, żebyś zadzwonił do mnie i powiedział, że coś jest nie tak
Do widzenia, mój najlepszy przyjacielu (Oh)
Nie mogę uwierzyć, że odeszłeś na zawsze (Oh)
Przybyłem, żeby dzisiaj Cię znaleźć
Bo w końcu znalazłem wszystkie słowa, których potrzebowałem powiedzieć
Ale wpadła tam pierwsza myśl mroczna
Pogrzebali Twoje prochy w pigułce Prozac
I wszystkie szakale przyszły zżerać Twoją wolę
Nienawidzę, że odszedłeś i pytania, które pozostawiłeś
I smutne, że Twoja córka nie rozmawia ze mną
Nie potrafię narysować serca, więc narysowałem Ci gwiazdę na Hollywood Boulevard
Chciałbym, żebyś zadzwonił do kogoś (Oh)
A jeśli tam nie byłem, przepraszam (Oh)
Sprawiłeś, że uwierzyłem, że jesteś silny
Chciałbym, żebyś zadzwonił do mnie i powiedział, że coś jest nie tak
Do widzenia, mój najlepszy przyjacielu (Oh)
Nie mogę uwierzyć, że odeszłeś na zawsze (Oh)
Przybyłem, żeby dzisiaj Cię znaleźć
Bo w końcu znalazłem wszystkie słowa, których potrzebowałem powiedzieć
Ale wpadła tam pierwsza myśl mroczna
Mroczna myśl zrobiła swoje najgorsze
I to właśnie boli
Wpadła tam pierwsza myśl mroczna
Wjechałem na wzgórze tylko po to, aby się pożegnać
Ale znalazłem tylko tabliczkę „Na sprzedaż”
Położyłem rękę na furtce, a w oczach łzy
I wszystko, co zostało od chwili Twojej śmierci
To żyrandole w drzewach, ceramiczne pszczoły
Ale teraz tylko przysypane liśćmi
Ale znalazłem tylko tabliczkę „Na sprzedaż”
Położyłem rękę na furtce, a w oczach łzy
I wszystko, co zostało od chwili Twojej śmierci
To żyrandole w drzewach, ceramiczne pszczoły
Teraz tylko przysypane liśćmi
Mam drżące ręce kiedy wpisuję kod
Brama się nie otwiera, tylko głos mówi "Nie"
Ale wiem, że wewnątrz jest kawałek Twojej duszy
Którą oni malują na nowo, a wszystko inne będzie sprzedane
I fortepian, który grał sam, już nie gra
Chciałbym, żebyś zadzwonił do kogoś (Oh)
A jeśli tam nie byłem, przepraszam (Oh)
Sprawiłeś, że uwierzyłem, że jesteś silny
Chciałbym, żebyś zadzwonił do mnie i powiedział, że coś jest nie tak
Do widzenia, mój najlepszy przyjacielu (Oh)
Nie mogę uwierzyć, że odeszłeś na zawsze (Oh)
Przybyłem, żeby dzisiaj Cię znaleźć
Bo w końcu znalazłem wszystkie słowa, których potrzebowałem powiedzieć
Ale wpadła tam pierwsza myśl mroczna
Pogrzebali Twoje prochy w pigułce Prozac
I wszystkie szakale przyszły zżerać Twoją wolę
Nienawidzę, że odszedłeś i pytania, które pozostawiłeś
I smutne, że Twoja córka nie rozmawia ze mną
Nie potrafię narysować serca, więc narysowałem Ci gwiazdę na Hollywood Boulevard
Chciałbym, żebyś zadzwonił do kogoś (Oh)
A jeśli tam nie byłem, przepraszam (Oh)
Sprawiłeś, że uwierzyłem, że jesteś silny
Chciałbym, żebyś zadzwonił do mnie i powiedział, że coś jest nie tak
Do widzenia, mój najlepszy przyjacielu (Oh)
Nie mogę uwierzyć, że odeszłeś na zawsze (Oh)
Przybyłem, żeby dzisiaj Cię znaleźć
Bo w końcu znalazłem wszystkie słowa, których potrzebowałem powiedzieć
Ale wpadła tam pierwsza myśl mroczna
Mroczna myśl zrobiła swoje najgorsze
I to właśnie boli
Wpadła tam pierwsza myśl mroczna
Wjechałem na wzgórze tylko po to, aby się pożegnać
Ale znalazłem tylko tabliczkę „Na sprzedaż”
Położyłem rękę na furtce, a w oczach łzy
I wszystko, co zostało od chwili Twojej śmierci
To żyrandole w drzewach, ceramiczne pszczoły
Ale teraz tylko przysypane liśćmi
Przetłumaczone przez sztuczną inteligencję
Popraw to tłumaczenie
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
James Blunt Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
James Blunt |
| Rok wydania: |
2023 |
| Płyty: |
Who We Used To Be |
Komentarze (0):