Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Ieva Zasimauskaitė
Ieva Zasimauskaitė - When We're Old
When We're Old
Tekst dodał(a): HeartForYouBbe
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): kamilk11
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): HeartForYouBbe
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I know I'll never forget
That day the first time we met
We've come a long way since then
And I would do it all again
From your very first smile
I knew that I'd walk a mile
See, it's for real when you know
You never wanna let go
These are the reasons
I want you to know
You make this place feel like home
These are the reasons
I can't let you go, oh oh
Let's sing this song that we wrote
When we're old, ah ah
When we're old, ah ah
No matter what comes our way
I feel like you're here to stay
You were there right from the start
And let me inside your heart
After all this time
I hate the sound of goodbye
And if you leave, I would...
These are the reasons
I want you to know
You make this place feel like home
These are the reasons
I can't let you go, oh oh
Let's sing this song that we wrote
When we're old, ah ah
When we're old, ah ah
Right from our very first kiss
I knew it'll end up like this
I'm not afraid to grow old
If I have your hand to hold
That day the first time we met
We've come a long way since then
And I would do it all again
From your very first smile
I knew that I'd walk a mile
See, it's for real when you know
You never wanna let go
These are the reasons
I want you to know
You make this place feel like home
These are the reasons
I can't let you go, oh oh
Let's sing this song that we wrote
When we're old, ah ah
When we're old, ah ah
No matter what comes our way
I feel like you're here to stay
You were there right from the start
And let me inside your heart
After all this time
I hate the sound of goodbye
And if you leave, I would...
These are the reasons
I want you to know
You make this place feel like home
These are the reasons
I can't let you go, oh oh
Let's sing this song that we wrote
When we're old, ah ah
When we're old, ah ah
Right from our very first kiss
I knew it'll end up like this
I'm not afraid to grow old
If I have your hand to hold
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWiem, że nigdy nie zapomnę
Dnia naszego pierwszego spotkania
Szliśmy razem do teraz
I zrobiłabym to ponownie
Od pierwszego usmiechu
Wiedziałam, że przejdę mile
Widzisz, to jest prawdziwe kiedy wiesz
Nigdy nie będziesz chciał odejść
To są powody
Które chcę żebyć znał
Sprawiłeś że czuję się tu jak w domu
To są powody
Nie pozwolę Ci odejść
Zaśpiewajmy piosenkę którą napisalismy
Kiedy będziemy starzy
Kiedy będziemy starzy
Nie ważne co stanie nam na drodzę
Czuję że jesteś tu by zostać
Od początku byłeś tym właściwym
Wpuść mnie do swojego serca
Po tym wszystkim
Nienawidzę pożegnań
I jeśli mnie zostawisz, ja...
To są powody
Które chcę żebyć znał
Sprawiłeś że czuję się tu jak w domu
To są powody
Nie pozwolę Ci odejść
Zaśpiewajmy piosenkę którą napisalismy
Kiedy będziemy starzy
Kiedy będziemy starzy
Od pierwszego pocałunku
Wiedziałam że to się tak skończy
Nie boję się zestarzeć
Jeśli będę mogła trzymać twoją dłoń
Dnia naszego pierwszego spotkania
Szliśmy razem do teraz
I zrobiłabym to ponownie
Od pierwszego usmiechu
Wiedziałam, że przejdę mile
Widzisz, to jest prawdziwe kiedy wiesz
Nigdy nie będziesz chciał odejść
To są powody
Które chcę żebyć znał
Sprawiłeś że czuję się tu jak w domu
To są powody
Nie pozwolę Ci odejść
Zaśpiewajmy piosenkę którą napisalismy
Kiedy będziemy starzy
Kiedy będziemy starzy
Nie ważne co stanie nam na drodzę
Czuję że jesteś tu by zostać
Od początku byłeś tym właściwym
Wpuść mnie do swojego serca
Po tym wszystkim
Nienawidzę pożegnań
I jeśli mnie zostawisz, ja...
To są powody
Które chcę żebyć znał
Sprawiłeś że czuję się tu jak w domu
To są powody
Nie pozwolę Ci odejść
Zaśpiewajmy piosenkę którą napisalismy
Kiedy będziemy starzy
Kiedy będziemy starzy
Od pierwszego pocałunku
Wiedziałam że to się tak skończy
Nie boję się zestarzeć
Jeśli będę mogła trzymać twoją dłoń
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Vytautas Bikus Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Vytautas Bikus |
| Rok wydania: |
2018 |
| Wykonanie oryginalne: |
Ieva Zasimauskaitė |
| Ciekawostki: |
Utwór reprezentujący Litwę w 63. Konkursie Piosenki Eurowizji 2018 w Lizbonie. W finale zdobył 181 punktów i zajął 12 miejsce. |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (2):