Teksty piosenek > H > Helloween > Forever And One (Neverland)
2 433 256 tekstów, 31 391 poszukiwanych i 87 oczekujących

Helloween - Forever And One (Neverland)

Forever And One (Neverland)

Forever And One (Neverland)

Tekst dodał(a): jayB Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Niko90 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Niko90 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

What can I do?
Will I be getting through?
Now that I must try to leave it all behind
Did you see what you have done to me?
So hard to justify
Slowly it's passing by

Forever and one I will miss you
However, I kiss you yet again
Way down in Neverland
So hard I was trying
Tomorrow I'll still be crying
How could you hide your lies
Your lies

Here I am
Seeing you once again
My mind's so far away
My heart's so close to stay
Too proud to fight
I'm walking back into night
Will I ever find someone to believe?

Forever and one I will miss you
However, I kiss you yet again
Way down in Neverland
So hard I was trying
Tomorrow I'll still be crying
How could you hide your lies
Your lies

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Co mam począć ?
Czy kiedyś zdołam zapomnieć ?
Teraz gdy muszę spróbować zostawić to wszystko za sobą
Czy widzisz co mi uczyniłaś ?
Tak trudno to usprawiedliwić
To mija tak wolno

Na zawsze i jeszcze dłużej będę za tobą tęsknił
Choć całuję cię znowu
W marzeniach
Tak bardzo się starałem
Jutro wciąż będę płakał
Jak mogłaś ukrywać swe kłamstwa
Swe kłamstwa

Oto ja
Widzę cię raz jeszcze
Mój umysł mówi nie
Ale serce chce być tak blisko
Zbyt dumny by walczyć
Odchodzę z powrotem w noc
Czy kiedykolwiek znajdę kogoś komu uwierzę

Na zawsze i jeszcze dłużej będę za tobą tęsknił
Choć całuję cię znowu
W marzeniach
Tak bardzo się starałem
Jutro wciąż będę płakał
Jak mogłaś ukrywać swe kłamstwa
Swe kłamstwa

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Andi Deris

Edytuj metrykę
Muzyka:

Andi Deris

Rok wydania:

1996

Wykonanie oryginalne:

Helloween

Covery:

Alogia

Płyty:

"The Time Of The Oath"

Komentarze (5):

Afgan3375 25 sierpnia 2012 09:54
(+3)
Ciekawe, że usłyszałem ten utwór dwa dni po tym, jak znalazłem się w podobnej sytuacji jak ta, którą on opisuje... Piękna piosenka.

bodek69 5 marca 2012 22:35
(+2)
super jak zreszta cala reszta utworow helloween

emiliaa950 4 lutego 2012 17:26
(+3)
utwór świetny

KPONE 24 sierpnia 2010 17:36
(+5)
true. może kiedyś ta nuta będzie tylko przykrym wspomnieniem? ;(

Lordbelial 31 maja 2009 14:19
(+6)
Cały tekst piosenki oddaje całą sytuację w jakiej się znalazłem..... Helloween jest zespołem doskonałym!

tekstowo.pl
2 433 256 tekstów, 31 391 poszukiwanych i 87 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności