Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Hayley Kiyoko
Popularne teksty
Hayley Kiyoko - Demons
Demons
Tekst dodał(a): olcia_197
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): vvisienka
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Intro]
Please forgive me, I've got demons in my head
(That's wild, that'll be nuts)
[Verse 1]
There's something in the water
I don't like the flavor, I don't like the taste
Searching for nirvana
Something that'll take it all away from me
[Pre-Chorus]
Don't bother me, my misery
It's holding me, won't let me speak
[Chorus]
Please forgive me, I've got demons in my head, in my head
Please forgive me, I've got demons in my head
Tryna eat me, tryna feed me lies until I'm dead, 'til I'm dead
Please forgive me, I've got demons in my head
(My head)
In my head
[Verse 2]
It's creeping in, it's gonna get me by the end of the night
I'm sinking deeper, still, I'm reaching for the end of the light
Burning in the lava
You can't go and pray this type of pain away
[Pre-Chorus]
Don't bother me, my misery
It's holding me, won't let me speak
[Chorus]
Please forgive me, I've got demons in my head, in my head
Please forgive me, I've got demons in my head
Tryna eat me, tryna feed me lies until I'm dead, 'til I'm dead
Please forgive me, I've got demons in my head (My head)
[Bridge]
I feel like I can't breathe
I feel like I can't sleep
How did I not see?
I'm unwell
I feel like I can't breathe
I feel like I can't sleep
How did I not see?
I'm unwell
Please forgive me, I've got demons in my head, in my head
Please forgive me, I've got demons in my head (My head)
[Chorus]
Please forgive me, I've got demons in my head, in my head
Please forgive me, I've got demons in my head
Tryna eat me, tryna feed me lies until I'm dead, 'til I'm dead
Please forgive me, I've got demons in my head (My head)
In my head
[Outro]
Please forgive me, I've got demons in my head, in my head
Please forgive me, I've got demons in my head
Please forgive me, I've got demons in my head
(That's wild, that'll be nuts)
[Verse 1]
There's something in the water
I don't like the flavor, I don't like the taste
Searching for nirvana
Something that'll take it all away from me
[Pre-Chorus]
Don't bother me, my misery
It's holding me, won't let me speak
[Chorus]
Please forgive me, I've got demons in my head, in my head
Please forgive me, I've got demons in my head
Tryna eat me, tryna feed me lies until I'm dead, 'til I'm dead
Please forgive me, I've got demons in my head
(My head)
In my head
[Verse 2]
It's creeping in, it's gonna get me by the end of the night
I'm sinking deeper, still, I'm reaching for the end of the light
Burning in the lava
You can't go and pray this type of pain away
[Pre-Chorus]
Don't bother me, my misery
It's holding me, won't let me speak
[Chorus]
Please forgive me, I've got demons in my head, in my head
Please forgive me, I've got demons in my head
Tryna eat me, tryna feed me lies until I'm dead, 'til I'm dead
Please forgive me, I've got demons in my head (My head)
[Bridge]
I feel like I can't breathe
I feel like I can't sleep
How did I not see?
I'm unwell
I feel like I can't breathe
I feel like I can't sleep
How did I not see?
I'm unwell
Please forgive me, I've got demons in my head, in my head
Please forgive me, I've got demons in my head (My head)
[Chorus]
Please forgive me, I've got demons in my head, in my head
Please forgive me, I've got demons in my head
Tryna eat me, tryna feed me lies until I'm dead, 'til I'm dead
Please forgive me, I've got demons in my head (My head)
In my head
[Outro]
Please forgive me, I've got demons in my head, in my head
Please forgive me, I've got demons in my head
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie[Intro]
Proszę wybacz mi, w mojej głowie tkwią demony
(To dzikie, to by było szalone)
[Zwrotka 1]
Coś kryje się w wodzie
Nie lubię tego smaku, nie lubię tego aromatu
Poszukuję nirvany
Czegoś, co pozbędzie się tego ode mnie
[Przed-refren]
Nie zawracaj mi głowy, moje cierpienie
Przetrzymuje mnie, nie pozwala mi mówić
[Refren]
Proszę, wybacz mi, w mojej głowie tkwią demony, w mojej głowie
Proszę, wybacz mi, w mojej głowie tkwią demony
Próbują mnie pożreć, próbują karmić mnie kłamstwami, aż umrę, aż umrę
Proszę, wybacz mi, w mojej głowie tkwią demony (mojej głowie)
W mojej głowie
[Zwrotka 2]
Skradają się, złapią mnie zanim skończy się noc
Zanurzam się coraz głębiej, ale wciąż, próbuję złapać kraniec światła
Płonąc w lawie
Możesz iść i modlić się o pozbycie się tego rodzaju bólu
[Przed-refren]
Nie zawracaj mi głowy, moje cierpienie
Przetrzymuje mnie, nie pozwala mi mówić
[Refren]
Proszę, wybacz mi, w mojej głowie tkwią demony, w mojej głowie
Proszę, wybacz mi, w mojej głowie tkwią demony
Próbują mnie pożreć, próbują karmić mnie kłamstwami, aż umrę, aż umrę
Proszę, wybacz mi, w mojej głowie tkwią demony (mojej głowie)
[Mostek]
Czuję się, jakbym nie mogła oddychać
Czuję, jakbym nie mogła spać
Jak mogłam tego nie widzieć?
Nie jest ze mną najlepiej
Czuję się, jakbym nie była w stanie nabrać oddechu
Czuję, jakbym nie była w stanie usnąć
Jak mogłam tego nie widzieć?
Nie jest ze mną najlepiej
Czuję się, jakbym nie mogła oddychać
Czuję, jakbym nie mogła spać
Jak mogłam tego nie widzieć?
Nie jest ze mną najlepiej
Czuję się, jakbym nie była w stanie nabrać oddechu
Czuję, jakbym nie była w stanie usnąć
Jak mogłam tego nie widzieć?
Nie jest ze mną najlepiej
Proszę, wybacz mi, w mojej głowie tkwią demony, w mojej głowie
Proszę, wybacz mi, w mojej głowie tkwią demony (mojej głowie)
[Refren]
Proszę, wybacz mi, w mojej głowie tkwią demony, w mojej głowie
Proszę, wybacz mi, w mojej głowie tkwią demony
Próbują mnie pożreć, próbują karmić mnie kłamstwami, aż umrę, aż umrę
Proszę, wybacz mi, w mojej głowie tkwią demony (mojej głowie)
W mojej głowie
[Outro]
Proszę, wybacz mi, w mojej głowie tkwią demony, w mojej głowie
Proszę, wybacz mi, w mojej głowie tkwią demony
Proszę wybacz mi, w mojej głowie tkwią demony
(To dzikie, to by było szalone)
[Zwrotka 1]
Coś kryje się w wodzie
Nie lubię tego smaku, nie lubię tego aromatu
Poszukuję nirvany
Czegoś, co pozbędzie się tego ode mnie
[Przed-refren]
Nie zawracaj mi głowy, moje cierpienie
Przetrzymuje mnie, nie pozwala mi mówić
[Refren]
Proszę, wybacz mi, w mojej głowie tkwią demony, w mojej głowie
Proszę, wybacz mi, w mojej głowie tkwią demony
Próbują mnie pożreć, próbują karmić mnie kłamstwami, aż umrę, aż umrę
Proszę, wybacz mi, w mojej głowie tkwią demony (mojej głowie)
W mojej głowie
[Zwrotka 2]
Skradają się, złapią mnie zanim skończy się noc
Zanurzam się coraz głębiej, ale wciąż, próbuję złapać kraniec światła
Płonąc w lawie
Możesz iść i modlić się o pozbycie się tego rodzaju bólu
[Przed-refren]
Nie zawracaj mi głowy, moje cierpienie
Przetrzymuje mnie, nie pozwala mi mówić
[Refren]
Proszę, wybacz mi, w mojej głowie tkwią demony, w mojej głowie
Proszę, wybacz mi, w mojej głowie tkwią demony
Próbują mnie pożreć, próbują karmić mnie kłamstwami, aż umrę, aż umrę
Proszę, wybacz mi, w mojej głowie tkwią demony (mojej głowie)
[Mostek]
Czuję się, jakbym nie mogła oddychać
Czuję, jakbym nie mogła spać
Jak mogłam tego nie widzieć?
Nie jest ze mną najlepiej
Czuję się, jakbym nie była w stanie nabrać oddechu
Czuję, jakbym nie była w stanie usnąć
Jak mogłam tego nie widzieć?
Nie jest ze mną najlepiej
Czuję się, jakbym nie mogła oddychać
Czuję, jakbym nie mogła spać
Jak mogłam tego nie widzieć?
Nie jest ze mną najlepiej
Czuję się, jakbym nie była w stanie nabrać oddechu
Czuję, jakbym nie była w stanie usnąć
Jak mogłam tego nie widzieć?
Nie jest ze mną najlepiej
Proszę, wybacz mi, w mojej głowie tkwią demony, w mojej głowie
Proszę, wybacz mi, w mojej głowie tkwią demony (mojej głowie)
[Refren]
Proszę, wybacz mi, w mojej głowie tkwią demony, w mojej głowie
Proszę, wybacz mi, w mojej głowie tkwią demony
Próbują mnie pożreć, próbują karmić mnie kłamstwami, aż umrę, aż umrę
Proszę, wybacz mi, w mojej głowie tkwią demony (mojej głowie)
W mojej głowie
[Outro]
Proszę, wybacz mi, w mojej głowie tkwią demony, w mojej głowie
Proszę, wybacz mi, w mojej głowie tkwią demony
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Paul Phamous, Pat Morrissey, Brandon Skeie, Kill Dave, Hayley Kiyoko Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Hayley Kiyoko, Pat Morrissey, Kill Dave |
| Rok wydania: |
11.10.2019 |
| Wykonanie oryginalne: |
Hayley Kiyoko |
| Płyty: |
I'm Too Sensitive For This Shit |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):