Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Frank Sinatra
Frank Sinatra - From This Day Forward
From This Day Forward
Tekst dodał(a): pysia026
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Zorro2212
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): basiabijou
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
From this day forward, I promise you with all my heart,
That we shall never be apart, from this day on.
From this day forward, I'm yours to call your very own,
I live my life for you alone, from this day on.
On and on, I'll welcome each new tomorrow,
Knowing that our tomorrow is here.
On and on, and even beyond forever,
Heaven is mine whenever you're near.
From this day forward, I give you me with all my love,
From this day forward, from this day on.
From this day forward, I give you me with all my love,
From this day forward, from this day on.
That we shall never be apart, from this day on.
From this day forward, I'm yours to call your very own,
I live my life for you alone, from this day on.
On and on, I'll welcome each new tomorrow,
Knowing that our tomorrow is here.
On and on, and even beyond forever,
Heaven is mine whenever you're near.
From this day forward, I give you me with all my love,
From this day forward, from this day on.
From this day forward, I give you me with all my love,
From this day forward, from this day on.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieOd tego dnia z całego serca obiecuję Ci,
Że nigdy nie będziemy rozdzieleni, od tego dnia.
Od tego dnia jestem Twój, i tylko Twój,
Żyję tylko dla Ciebie, od tego dnia.
Wciąż witam każdy nowy dzień,
Wiedząc, że tu jest nasze jutro.
I dalej, i dalej niż na zawsze,
Niebo jest moje, kiedy jesteś blisko.
Od tego dnia daję Ci siebie z całą moją miłością,
Od tego dnia, od tego dnia.
Od tego dnia daję Ci siebie z całą moją miłością,
Od tego dnia, od tego dnia.
Że nigdy nie będziemy rozdzieleni, od tego dnia.
Od tego dnia jestem Twój, i tylko Twój,
Żyję tylko dla Ciebie, od tego dnia.
Wciąż witam każdy nowy dzień,
Wiedząc, że tu jest nasze jutro.
I dalej, i dalej niż na zawsze,
Niebo jest moje, kiedy jesteś blisko.
Od tego dnia daję Ci siebie z całą moją miłością,
Od tego dnia, od tego dnia.
Od tego dnia daję Ci siebie z całą moją miłością,
Od tego dnia, od tego dnia.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Leigh Harline, Mort Greene Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Leigh Harline, Mort Greene |
| Rok wydania: |
1946 |
| Płyty: |
From This Day Forward (Single, 1946), The Columbia Years 1943-1952: The Complete Recordings (1993) |
Komentarze (0):