Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Fancy
Popularne teksty
18. Słoń - FPS
Fancy - Bodyguard
Bodyguard
Tekst dodał(a): Maniek01
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Maniek01
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Maniek01
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I'll be your bodyguard
I'm gonna save your heart
I'll be your bodyguard
I'm sent you in the dark
Saw you in the Magazine
Cutiest girl i've ever seen
I'll put your picture on the wall
In my mind I see it all
I'll just like to hang around
I'll can save you in the town
Baby, you're my fantasy
You have a friend of me
I will be your bodyguard
I'm gonna save your heart
Let me be your bodyguard
Protect you in the dark
Let me be your company
No charge
I'm your destiny
I will be your bodyguard
I'm gonna save your heart
Baby with a lonely heart
I could be your bodyguard
(I would be a nice one)
Have a feeling from the star
If I was your bodyguard
(never leave you alone some)
When you feeling all alone
Call me on the telephone
I can give security
Let me share your company
I'll just like to hang around
I can save you in the town
I could need you anytime
(I can keep an open mind)
I will be your bodyguard
I'm gonna save your heart
Let me be your bodyguard
Protect you in the dark
Let me be your company
No charge
I'm your destiny
I will be your bodyguard
I'm gonna save your heart
Baby with a lonely heart
I could be your bodyguard
(I would be a nice one)
Have a feeling from the star
If I was your bodyguard
Baby let me in your heart
Want to be your bodyguard
(never leave you alone some)
Baby with a lonely heart
If I was your bodyguard
Every night I go to bed
blood goes wash my head
Living on my fantasy
You are everything to me
Waiting for your phone to ring
Baby, you're my everything
You don't need a credit card
Let me be your bodyguard
Baby with a lonely heart
I could be your bodyguard
(I would be a nice one)
Have a feeling from the star
If I was your bodyguard
Baby let me in your heart
Want to be your Bodyguard
(never leave you alone some)
Baby with a lonely heart
If I was your bodyguard
I'm gonna save your heart
I'll be your bodyguard
I'm sent you in the dark
Saw you in the Magazine
Cutiest girl i've ever seen
I'll put your picture on the wall
In my mind I see it all
I'll just like to hang around
I'll can save you in the town
Baby, you're my fantasy
You have a friend of me
I will be your bodyguard
I'm gonna save your heart
Let me be your bodyguard
Protect you in the dark
Let me be your company
No charge
I'm your destiny
I will be your bodyguard
I'm gonna save your heart
Baby with a lonely heart
I could be your bodyguard
(I would be a nice one)
Have a feeling from the star
If I was your bodyguard
(never leave you alone some)
When you feeling all alone
Call me on the telephone
I can give security
Let me share your company
I'll just like to hang around
I can save you in the town
I could need you anytime
(I can keep an open mind)
I will be your bodyguard
I'm gonna save your heart
Let me be your bodyguard
Protect you in the dark
Let me be your company
No charge
I'm your destiny
I will be your bodyguard
I'm gonna save your heart
Baby with a lonely heart
I could be your bodyguard
(I would be a nice one)
Have a feeling from the star
If I was your bodyguard
Baby let me in your heart
Want to be your bodyguard
(never leave you alone some)
Baby with a lonely heart
If I was your bodyguard
Every night I go to bed
blood goes wash my head
Living on my fantasy
You are everything to me
Waiting for your phone to ring
Baby, you're my everything
You don't need a credit card
Let me be your bodyguard
Baby with a lonely heart
I could be your bodyguard
(I would be a nice one)
Have a feeling from the star
If I was your bodyguard
Baby let me in your heart
Want to be your Bodyguard
(never leave you alone some)
Baby with a lonely heart
If I was your bodyguard
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieBędę Twoim ochroniarzem,
uratuję Twoje serce.
Będę Twoim ochroniarzem,
jestem wysłany do Ciebie w ciemność.
Widziałem Cię w gazecie,
najśliczniejsza dziewczyna jaką kiedykolwiek widziałem.
Powieszę Twoje zdjęcie na ścianie,
w myślach widzę to wszystko.
Lubię się pokręcić,
mogę Cię uratować na mieście.
Kochanie, jesteś moją fantazją.
Masz we mnie przyjaciela.
Będę Twoim ochroniarzem,
uratuję Twoje serce.
Pozwól mi być Twoim ochroniarzem,
chronić Cię w ciemności.
Pozwól mi być Twoim towarzystwem,
bez zapłaty, jestem Twoim przeznaczeniem.
Będę Twoim ochroniarzem,
uratuję Twoje serce.
Kochanie o samotnym sercu,
mógłbym być Twoim ochroniarzem.
(Będę tym miłym)
Poczuj się jak gwiazda,
jeśli byłbym Twoim ochroniarzem.
(nigdy nie zostawię Cię samą na trochę)
Kiedy czujesz się całkiem samotna,
zadzwoń do mnie.
Potrafię dać ochronę,
pozwól mi Ci towarzyszyć.
Lubię się pokręcić,
mogę Cię uratować na mieście.
Mógłbym potrzebować Cię kiedykolwiek.
(potrafię zachować otwarty umysł)
Będę Twoim ochroniarzem,
uratuję Twoje serce.
Pozwól mi być Twoim ochroniarzem,
chronić Cię w ciemności.
Pozwól mi być Twoim towarzystwem,
bez zapłaty, jestem Twoim przeznaczeniem.
Będę Twoim ochroniarzem,
uratuję Twoje serce.
Kochanie o samotnym sercu,
mógłbym być Twoim ochroniarzem.
(Będę tym miłym)
Poczuj się jak gwiazda,
jeśli byłbym Twoim ochroniarzem.
Kochanie, pozwól wejść do swego serca,
chcę być Twoim ochroniarzem.
(nigdy nie zostawię Cię samą na trochę)
Kochanie o samotnym sercu,
jeśli byłbym Twoim ochroniarzem.
Każdej nocy gdy kładę się spać,
krew zmywa moją głowę.
Żyjąc w mojej fantazji,
jesteś dla mnie wszystkim.
Czekając na dźwięk telefonu od Ciebie,
kochanie, jesteś dla mnie wszystkim.
Nie potrzebujesz kary kredytowej,
pozwól mi być Twym ochroniarzem.
Kochanie o samotnym sercu,
mógłbym być Twoim ochroniarzem...
uratuję Twoje serce.
Będę Twoim ochroniarzem,
jestem wysłany do Ciebie w ciemność.
Widziałem Cię w gazecie,
najśliczniejsza dziewczyna jaką kiedykolwiek widziałem.
Powieszę Twoje zdjęcie na ścianie,
w myślach widzę to wszystko.
Lubię się pokręcić,
mogę Cię uratować na mieście.
Kochanie, jesteś moją fantazją.
Masz we mnie przyjaciela.
Będę Twoim ochroniarzem,
uratuję Twoje serce.
Pozwól mi być Twoim ochroniarzem,
chronić Cię w ciemności.
Pozwól mi być Twoim towarzystwem,
bez zapłaty, jestem Twoim przeznaczeniem.
Będę Twoim ochroniarzem,
uratuję Twoje serce.
Kochanie o samotnym sercu,
mógłbym być Twoim ochroniarzem.
(Będę tym miłym)
Poczuj się jak gwiazda,
jeśli byłbym Twoim ochroniarzem.
(nigdy nie zostawię Cię samą na trochę)
Kiedy czujesz się całkiem samotna,
zadzwoń do mnie.
Potrafię dać ochronę,
pozwól mi Ci towarzyszyć.
Lubię się pokręcić,
mogę Cię uratować na mieście.
Mógłbym potrzebować Cię kiedykolwiek.
(potrafię zachować otwarty umysł)
Będę Twoim ochroniarzem,
uratuję Twoje serce.
Pozwól mi być Twoim ochroniarzem,
chronić Cię w ciemności.
Pozwól mi być Twoim towarzystwem,
bez zapłaty, jestem Twoim przeznaczeniem.
Będę Twoim ochroniarzem,
uratuję Twoje serce.
Kochanie o samotnym sercu,
mógłbym być Twoim ochroniarzem.
(Będę tym miłym)
Poczuj się jak gwiazda,
jeśli byłbym Twoim ochroniarzem.
Kochanie, pozwól wejść do swego serca,
chcę być Twoim ochroniarzem.
(nigdy nie zostawię Cię samą na trochę)
Kochanie o samotnym sercu,
jeśli byłbym Twoim ochroniarzem.
Każdej nocy gdy kładę się spać,
krew zmywa moją głowę.
Żyjąc w mojej fantazji,
jesteś dla mnie wszystkim.
Czekając na dźwięk telefonu od Ciebie,
kochanie, jesteś dla mnie wszystkim.
Nie potrzebujesz kary kredytowej,
pozwól mi być Twym ochroniarzem.
Kochanie o samotnym sercu,
mógłbym być Twoim ochroniarzem...
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
1987 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Fancy |
| Płyty: |
Flames of Love (LP, 1988), Forever Magic (CD, 2008). |
Komentarze (0):