Teksty piosenek > F > Féy > La Viuda Negra
2 428 901 tekstów, 31 383 poszukiwanych i 1 805 oczekujących

Féy - La Viuda Negra

La Viuda Negra

La Viuda Negra

Tekst dodał(a): Julietta333 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): robertaalma Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): robertaalma Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Cuidado con mirarla o pronunciar su nombre
En estatua de sal convierte a cada hombre
Sólo te llevará como un tatuaje más
La viuda negra teje su estrategia

Y va clavando en sus tacones los pequeños corazones
Sin pena ni Gloria eres sólo otra simple historia

Colmillos afilados, minifalda, escote
Un caminar letal pone a temblar la noche
Un baile tan sensual, no te le escaparás
La viuda negra prepara su cena

Y va clavando en sus tacones los pequeños corazones
Sin pena ni Gloria eres sólo otra simple historia
Flecha en mano ha dejado hasta a cupido enamorado
Nunca volverás a ser igual

Tan sólo un hombre ha sido el capaz
De ponerle a suspirar
Tiro de gracia al alma sin piedad
Por uno todos pagarán

La vida negra teje su estrategia

Y va clavando en sus tacones los pequeños corazones
Sin pena ni Gloria eres sólo otra simple historia
La malicia entre sus labios, rojo fuego y encerados
Sólo hablándote al oído pronto acabará contigo

Va acariciando las aceras con esas caderas
Y de seda son las medias con que atrapará a su presa
Nunca volverás a ser igual

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Uważaj, gdy na nią patrzysz lub wypowiadasz jej imię
W posąg z soli zamienia każdego mężczyznę
Tylko będzie cię nosić jak kolejny tatuaż
Czarna wdowa tka swoją strategię

I wbija małe serca w swoje obcasy
Bez smutku ani chwały, jesteś tylko kolejną prostą historią

Ostre kły, mini spódniczka, dekolt
Zabójczy chód wstrząsa nocą
Zmysłowy taniec, nie uciekniesz przed nią
Czarna wdowa przygotowuje swoją kolację

I wbija małe serca w swoje obcasy
Bez smutku ani chwały, jesteś tylko kolejną prostą historią
Trzymając strzałę w ręku, nawet Kupidyna rozkochała
Nigdy już nie będziesz taki sam

Tylko jeden mężczyzna był zdolny
Sprawić, żeby westchnęła
Zimny strzał w duszę, bez litości
Za jednego wszyscy zapłacą

Czarna wdowa tka swoją strategię

I wbija małe serca w swoje obcasy
Bez smutku ani chwały, jesteś tylko kolejną prostą historią
Złośliwość między jej wargami, czerwony ogień i woskowane
Gdy tylko szepnie ci do ucha, szybko z tobą skończy

Pieści chodnik z tymi biodrami
I jedwabne pończochy są jej pułapką na ofiarę
Nigdy już nie będziesz taki sam

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2009

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Fey

Płyty:

Dulce Tentación

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 428 901 tekstów, 31 383 poszukiwanych i 1 805 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności