Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Enrique Iglesias
Popularne teksty
Enrique Iglesias - Ring My Bells
Ring My Bells
Tekst dodał(a): karolcia0051
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): jonka94
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): buniusia
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
(Piano Intro)
Ring my bell, ring my bells..
Ring my bell, ring my bells..
Ring my bell, ring my bells..
Ring my bell, ring my bells..
Sometimes you love it,
Sometimes you don’t
Sometimes you need it then you don’t and you let go
Sometimes we rush it
Sometimes we fall
It doesn’t matter baby we can take it real slow..
‘Cause the way that we touch is something that we can’t deny
And the way that you move oh, you make me feel alive
Now come on
Ring my bell, ring my bells..
Ring my bell, ring my bells..
You try to hide it,
I know you do
When all you really want is me to come and get you
You move in closer,
I feel you breathe
It’s like the world just disappears when you're around me,
oh
‘Cause the way that we touch is something that we can’t deny
And the way that you move oh, you make me feel alive
So come on
Ring my bell, ring my bells..
Ring my bell, ring my bells..
Ring my bell, ring my bells..
Ring my bell, ring my bells..
I say you want, I say you need
I can tell by Your face you love the way it turns me on
I say you want, I say you need
I will do all the things that I would never do, you're wrong
‘Cause the way that we touch is something that we can’t deny
And the way that you move oh, you make me feel alive
So come on
Ring my bell, ring my bells..
Ring my bell, ring my bells..
Say you want say you need
Ring my bell, ring my bells..
Ring my bell, ring my bells..
say you want say you need
Ring my bell, ring my bells. (Fade out)
Ring my bell, ring my bells..
Ring my bell, ring my bells..
Ring my bell, ring my bells..
Ring my bell, ring my bells..
Sometimes you love it,
Sometimes you don’t
Sometimes you need it then you don’t and you let go
Sometimes we rush it
Sometimes we fall
It doesn’t matter baby we can take it real slow..
‘Cause the way that we touch is something that we can’t deny
And the way that you move oh, you make me feel alive
Now come on
Ring my bell, ring my bells..
Ring my bell, ring my bells..
You try to hide it,
I know you do
When all you really want is me to come and get you
You move in closer,
I feel you breathe
It’s like the world just disappears when you're around me,
oh
‘Cause the way that we touch is something that we can’t deny
And the way that you move oh, you make me feel alive
So come on
Ring my bell, ring my bells..
Ring my bell, ring my bells..
Ring my bell, ring my bells..
Ring my bell, ring my bells..
I say you want, I say you need
I can tell by Your face you love the way it turns me on
I say you want, I say you need
I will do all the things that I would never do, you're wrong
‘Cause the way that we touch is something that we can’t deny
And the way that you move oh, you make me feel alive
So come on
Ring my bell, ring my bells..
Ring my bell, ring my bells..
Say you want say you need
Ring my bell, ring my bells..
Ring my bell, ring my bells..
say you want say you need
Ring my bell, ring my bells. (Fade out)
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieZadzwoń moim dzwonem, zadzwoń moimi dzwonami...
Zadzwoń moim dzwonem, zadzwoń moimi dzwonami...
Zadzwoń moim dzwonem, zadzwoń moimi dzwonami...
Zadzwoń moim dzwonem, zadzwoń moimi dzwonami...
Czasem ją kochasz...
Czasami nie...
Czasem tego potrzebujesz, potem już nie i gdzieś idziesz...
Czasami się spieszymy,
Czasem ulegamy urokowi...
To nie ma znaczenia... Możemy rozkoszować się tym powoli..
Bo droga, której dotykamy jest czymś, czego nie można negować.
I ta droga, którą się poruszasz... Ohh... To sprawia, że żyję.
Chodź...
Zadzwoń moim dzwonem, zadzwoń moimi dzwonami...
Zadzwoń moim dzwonem, zadzwoń moimi dzwonami...
Wiem, ze starasz się to ukryć.
Kiedy zapragniesz wrócić i zrozumieć?
Zbliżasz się do mnie...
Czuję Twój oddech...
Jest podobny do zapachu róży znika, kiedy mnie okrążasz, ohh...
Bo droga, której dotykamy jest czymś, czego nie można negować.
I ta droga, którą się poruszasz... Ohh... To sprawia, że żyję.
Chodź...
Zadzwoń moim dzwonem, zadzwoń moimi dzwonami...
Zadzwoń moim dzwonem, zadzwoń moimi dzwonami...
Zadzwoń moim dzwonem, zadzwoń moimi dzwonami...
Zadzwoń moim dzwonem, zadzwoń moimi dzwonami...
Spełnię każdą Twoją prośbę, nigdy nie wyrządziłbym Ci krzywdy.
Powiedz, czego pragniesz, powiedz, czego potrzebujesz.
Spełnię każdą Twoją prośbę, nigdy nie wyrządziłbym Ci krzywdy.
Bo droga wiodąca nas do miłości jest czymś, z czym nie możemy walczyć.
Ja po prostu rozkwitam... Ohh... Sprawiasz, że żyję, więc podejdź tu...
Zadzwoń moim dzwonem, zadzwoń moimi dzwonami...
Zadzwoń moim dzwonem, zadzwoń moimi dzwonami...
Powiedz, czego pragniesz, powiedz, czego potrzebujesz.
Zadzwoń moim dzwonem, zadzwoń moimi dzwonami...
Zadzwoń moim dzwonem, zadzwoń moimi dzwonami...
Powiedz, czego pragniesz, powiedz, czego potrzebujesz.
Zadzwoń moim dzwonem, zadzwoń moimi dzwonami...
Zadzwoń moim dzwonem, zadzwoń moimi dzwonami...
Zadzwoń moim dzwonem, zadzwoń moimi dzwonami...
Zadzwoń moim dzwonem, zadzwoń moimi dzwonami...
Czasem ją kochasz...
Czasami nie...
Czasem tego potrzebujesz, potem już nie i gdzieś idziesz...
Czasami się spieszymy,
Czasem ulegamy urokowi...
To nie ma znaczenia... Możemy rozkoszować się tym powoli..
Bo droga, której dotykamy jest czymś, czego nie można negować.
I ta droga, którą się poruszasz... Ohh... To sprawia, że żyję.
Chodź...
Zadzwoń moim dzwonem, zadzwoń moimi dzwonami...
Zadzwoń moim dzwonem, zadzwoń moimi dzwonami...
Wiem, ze starasz się to ukryć.
Kiedy zapragniesz wrócić i zrozumieć?
Zbliżasz się do mnie...
Czuję Twój oddech...
Jest podobny do zapachu róży znika, kiedy mnie okrążasz, ohh...
Bo droga, której dotykamy jest czymś, czego nie można negować.
I ta droga, którą się poruszasz... Ohh... To sprawia, że żyję.
Chodź...
Zadzwoń moim dzwonem, zadzwoń moimi dzwonami...
Zadzwoń moim dzwonem, zadzwoń moimi dzwonami...
Zadzwoń moim dzwonem, zadzwoń moimi dzwonami...
Zadzwoń moim dzwonem, zadzwoń moimi dzwonami...
Spełnię każdą Twoją prośbę, nigdy nie wyrządziłbym Ci krzywdy.
Powiedz, czego pragniesz, powiedz, czego potrzebujesz.
Spełnię każdą Twoją prośbę, nigdy nie wyrządziłbym Ci krzywdy.
Bo droga wiodąca nas do miłości jest czymś, z czym nie możemy walczyć.
Ja po prostu rozkwitam... Ohh... Sprawiasz, że żyję, więc podejdź tu...
Zadzwoń moim dzwonem, zadzwoń moimi dzwonami...
Zadzwoń moim dzwonem, zadzwoń moimi dzwonami...
Powiedz, czego pragniesz, powiedz, czego potrzebujesz.
Zadzwoń moim dzwonem, zadzwoń moimi dzwonami...
Zadzwoń moim dzwonem, zadzwoń moimi dzwonami...
Powiedz, czego pragniesz, powiedz, czego potrzebujesz.
Zadzwoń moim dzwonem, zadzwoń moimi dzwonami...
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Savan Kotecha Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Kristian Lundin / Enrique Iglesias |
| Rok wydania: |
2007 |
| Wykonanie oryginalne: |
Enrique Iglesias (2007) |
| Płyty: |
1/ LP-CD: Enrique Iglesias - Insomniac, 2007 (Interscope Records, 0602517348219 - Europa); |
Komentarze (4):
Kocham Każdą piosenkę Enrique'a!!!!!
Są Takie boskie... jedną zaśpiewałam na festynie w szkole nie wygrałam niestety... ale Wszystkim się podobała, że akurat taką wybrałam Tytuł HERO