Teksty piosenek > E > Elvis Costello > Married To My Hack
2 436 424 tekstów, 31 387 poszukiwanych i 877 oczekujących

Elvis Costello - Married To My Hack

Married To My Hack

Married To My Hack

Tekst dodał(a): betka93 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): betka93 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): betka93 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Five in the morning, she would fix my lunch
Put it in a paper sack
Where I’m headed, I always appreciate it
But I’d rather stay married to my hack

I move like the breeze, and the birds and the bees
That I’ve never been known to look back
I got fifteen women and all of them swimming
But I’d rather stay married to my hack

I move fifteen miles every minute, I’m all smiles
I shoot by my sister’s shack
She’s got some friend who waves at men, a fine little hen
But I’d rather stay married to my hack

I got twelve-wheel drive and an oversized hive
And air-cooled brakes in the back
Candy McGraft’s always good for a laugh
But I’d rather stay married to my hack

I got a pedal to hit and an engine that won’t quit
And a carburetor that won’t crack
Maureen and Milly, they’re a little silly
But there’s nothing that they do lack

I got loose-eyed ladies who never seen a man
Just waiting around the back
Gimme a bottle or someone to throttle
Cause I’d rather stay married to my hack

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
O piątej rano, ona robi mi śniadanie
Wkłada je do papierowej torby
Gdzie zostaję skierowany, zawsze jestem wdzięczny
Ale wolałbym pozostać mężem mojej taryfy

Poruszam się jak wiatr, i ptaki i pszczoły
Nigdy nie byłem znany z patrzenia za siebie
Miałem 15 kobiet i wszystkie pływały
Ale wolałbym pozostać mężem mojej taryfy

Przemierzam 15 mil z każdą minutą, cały czas się uśmiecham
Przejeżdżam obok chaty mojej siostry
Ma przyjaciółkę, która macha mężczyznom, ładną małą kurkę
Ale wolałbym pozostać mężem mojej taryfy

Mam 12-kołową brykę i przerośnięty ul
I chłodzone hamulce z tyłu
Z Candy McGraft zawsze można się pośmiać
Ale wolałbym pozostać mężem mojej taryfy

Mam pedał do wciśnięcia i silnik, który nie zgaśnie
I gaźnik, który nie pęknie
Maureen i Milly są głupiutkie
Ale nie ma nic, czego by im brakowało

Zdobyłem kobiety o rozbieganych oczach, które nigdy nie widziały mężczyzny
Czekające zaraz za rogiem
Daj mi butelkę, lub kogoś do uduszenia
Bo wolałbym pozostać mężem mojej taryfy

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Bob Dylan

Edytuj metrykę
Muzyka:

Elvis Costello, Rhiannon Giddens, Taylor Goldsmith, Jim James, Marcus Mumford

Płyty:

Lost On The River: The New Basement Tapes

Ciekawostki:

nagrane w marcu 2014 w Capitol Studios w Hollywood

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 436 424 tekstów, 31 387 poszukiwanych i 877 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności