Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Elton John
Popularne teksty
1. Tyla - Art
Elton John - Sing Me No Sad Songs
Sing Me No Sad Songs
Tekst dodał(a): konto_usuniete
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Ignored
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): RockNRollHelp
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I know you
You're trying to do all you can for me
I appreciate your help
But it's best just to leave me be
There's many things that I have done
And I'm sorry for them now
So darling please don't you comfort me
I'll sort it out somehow
So sing me no sad songs, tell me no lies
Please don't you make me blue
Sing me no sad songs, tell me no lies
Girl I can do without you
Don't go breaking my heart
It would tear me apart
'Cause then I'd be finished for good
So sing me no sad songs, tell me no lies
Please don't you make me blue
I don't want you to think I'm mean
Refusing all your help
The time has come, but my need is none
And I want to be alone with myself
There's many things that I have done
And I'm sorry for them now
So darling please don't you comfort me
I'll sort it out somehow
You're trying to do all you can for me
I appreciate your help
But it's best just to leave me be
There's many things that I have done
And I'm sorry for them now
So darling please don't you comfort me
I'll sort it out somehow
So sing me no sad songs, tell me no lies
Please don't you make me blue
Sing me no sad songs, tell me no lies
Girl I can do without you
Don't go breaking my heart
It would tear me apart
'Cause then I'd be finished for good
So sing me no sad songs, tell me no lies
Please don't you make me blue
I don't want you to think I'm mean
Refusing all your help
The time has come, but my need is none
And I want to be alone with myself
There's many things that I have done
And I'm sorry for them now
So darling please don't you comfort me
I'll sort it out somehow
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieZnam Cię
Próbujesz dla mnie zrobić wszystko co możesz
Doceniam Twoją pomoc
Ale najlepiej będzie jeśli mnie opuścisz
Jest wiele rzeczy, które musiałem zrobić,
przykro mi teraz, że ich nie wykonałem,
Więc, kochanie, nie pocieszaj mnie
Jakoś się ułoży
Nie śpiewaj mi smutnych piosenek, nie kłam
Czy możesz nie sprawiać, że sinieję?
Nie śpiewaj mi smutnych piosenek, nie kłam
Dziewczyno, umiem żyć bez Ciebie
Nie łam mi serca
To mogłoby rozerwać mnie na strzępy
Dla dobra ogółu zakończyłbym wtedy wszystko
Nie śpiewaj mi smutnych piosenek, nie kłam
Czy możesz nie sprawiać, że sinieję?
Nie chcę byś myślała że jestem podły
Odmawiając Twojej pomocy
Ten czas nadszedł, ale nie mam żadnych zachcianek
Chcę być jedynie sam
Jest wiele rzeczy, które musiałem zrobić,
przykro mi teraz, że ich nie wykonałem,
Więc, kochanie, nie pocieszaj mnie
Jakoś się ułoży.
Próbujesz dla mnie zrobić wszystko co możesz
Doceniam Twoją pomoc
Ale najlepiej będzie jeśli mnie opuścisz
Jest wiele rzeczy, które musiałem zrobić,
przykro mi teraz, że ich nie wykonałem,
Więc, kochanie, nie pocieszaj mnie
Jakoś się ułoży
Nie śpiewaj mi smutnych piosenek, nie kłam
Czy możesz nie sprawiać, że sinieję?
Nie śpiewaj mi smutnych piosenek, nie kłam
Dziewczyno, umiem żyć bez Ciebie
Nie łam mi serca
To mogłoby rozerwać mnie na strzępy
Dla dobra ogółu zakończyłbym wtedy wszystko
Nie śpiewaj mi smutnych piosenek, nie kłam
Czy możesz nie sprawiać, że sinieję?
Nie chcę byś myślała że jestem podły
Odmawiając Twojej pomocy
Ten czas nadszedł, ale nie mam żadnych zachcianek
Chcę być jedynie sam
Jest wiele rzeczy, które musiałem zrobić,
przykro mi teraz, że ich nie wykonałem,
Więc, kochanie, nie pocieszaj mnie
Jakoś się ułoży.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Bernie Taupin Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Elton John |
| Płyty: |
Elton: Jewel Box, |
| Ciekawostki: |
Sing Me No Sad Songs to utwór nagrany w 1969, lecz wydany w 2020 roku za sprawą Elton: Jewel Box - płyty którą promuje ten utwór |
Komentarze (0):