Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Dwight David - The Last Dragon (Title song from Berry Gordy's The Last Dragon)
The Last Dragon (Title song from Berry Gordy's The Last Dragon)
Tekst dodał(a): avatarm
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): SriRafAngel
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): avatarm
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Take life one day at a time
That's what a wise man said to me
He said, "Life, in all it's complexity
Is the ultimate test for you and me."
When you walk holding your head up high
For the masters watching you from the sky
I know not what trouble lies ahead
Before you fight, use your head
It's time to leave my nest where you were born
This journey you must make alone
(Spread your wings and fly)
There's a power deep inside you, an inner strength
You'll find in time of need
(The Glow)
Like the seasons, love will come and go
If it's right, you'll automatically know
The world of mystery exists only in your head
When you become one with yourself
The wall will fall
The journey now before you is the final test
You've learned your lesson well
(I can teach you no more)
There's a power deep inside you, an inner strength
You'll find in time of need
(The Glow)
You are the Last Dragon
You posess the power of the Glow
That's what a wise man said to me
He said, "Life, in all it's complexity
Is the ultimate test for you and me."
When you walk holding your head up high
For the masters watching you from the sky
I know not what trouble lies ahead
Before you fight, use your head
It's time to leave my nest where you were born
This journey you must make alone
(Spread your wings and fly)
There's a power deep inside you, an inner strength
You'll find in time of need
(The Glow)
Like the seasons, love will come and go
If it's right, you'll automatically know
The world of mystery exists only in your head
When you become one with yourself
The wall will fall
The journey now before you is the final test
You've learned your lesson well
(I can teach you no more)
There's a power deep inside you, an inner strength
You'll find in time of need
(The Glow)
You are the Last Dragon
You posess the power of the Glow
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieBierz życie jeden dzień na raz
Tak powiedział mi mądry człowiek
Powiedział: „Życie, w całej swojej złożoności
To ostateczny test dla ciebie i dla mnie."
Kiedy idziesz z podniesioną głową
Dla mistrzów obserwujących Cię z nieba
Nie wiem jakie kłopoty nas czekają
Zanim zaczniesz walczyć, użyj głowy
Czas opuścić moje gniazdo, w którym się urodziłeś
Tę podróż musisz odbyć sam
(Rozłóż skrzydła i leć)
Głęboko w Tobie jest moc, wewnętrzna siła
Znajdziesz ją w chwili, gdy będziesz jej potrzebował
(Blask)
Jak pory roku, miłość przyjdzie i odejdzie
Jeśli to prawda, Ty automatycznie dowiesz się
Świat tajemnic istnieje tylko w Twojej głowie
Kiedy stajesz się jednością ze sobą
Mur upadnie
Podróż przed Tobą jest ostatnim sprawdzianem
Dobrze nauczyłeś się swojej lekcji
(Nie mogę Cię więcej nauczyć)
Głęboko w tobie jest moc, wewnętrzna siła
Znajdziesz ją w chwili, gdy będziesz jej potrzebował
(Blask)
Jesteś Ostatnim Smokiem
Posiadłeś moc Blasku
Tak powiedział mi mądry człowiek
Powiedział: „Życie, w całej swojej złożoności
To ostateczny test dla ciebie i dla mnie."
Kiedy idziesz z podniesioną głową
Dla mistrzów obserwujących Cię z nieba
Nie wiem jakie kłopoty nas czekają
Zanim zaczniesz walczyć, użyj głowy
Czas opuścić moje gniazdo, w którym się urodziłeś
Tę podróż musisz odbyć sam
(Rozłóż skrzydła i leć)
Głęboko w Tobie jest moc, wewnętrzna siła
Znajdziesz ją w chwili, gdy będziesz jej potrzebował
(Blask)
Jak pory roku, miłość przyjdzie i odejdzie
Jeśli to prawda, Ty automatycznie dowiesz się
Świat tajemnic istnieje tylko w Twojej głowie
Kiedy stajesz się jednością ze sobą
Mur upadnie
Podróż przed Tobą jest ostatnim sprawdzianem
Dobrze nauczyłeś się swojej lekcji
(Nie mogę Cię więcej nauczyć)
Głęboko w tobie jest moc, wewnętrzna siła
Znajdziesz ją w chwili, gdy będziesz jej potrzebował
(Blask)
Jesteś Ostatnim Smokiem
Posiadłeś moc Blasku
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Norman Whitfield & Bruce Miller Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Norman Whitfield & Bruce Miller |
| Rok wydania: |
1985 |
| Wykonanie oryginalne: |
Dwight David |
| Płyty: |
Berry Gordy's The Last Dragon (Original Motion Picture Soundtrack) (1985) Various Artists |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):