Teksty piosenek > D > Draco Rosa > Blanca Mujer feat. Shakira
2 446 079 tekstów, 31 591 poszukiwanych i 697 oczekujących

Draco Rosa - Blanca Mujer feat. Shakira

Blanca Mujer  feat. Shakira

Blanca Mujer feat. Shakira

Tekst dodał(a): shakirafanka13 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): shakirafanka13 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): shakirafanka13 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

New Orleans a primeros de abril en el 94
Él está condenado a morir por amar demasiado

Si quisieras ahora venir
Y acabar de una vez con mi vida
Yo te lo pido blanca mujer
Que me lleves a tu eterna guarida

Tengo tantas ganas de ti
Pero no puedo llevarte ahora
Te toca todavía vivir
Porque aún no te ha llegado la hora

Soñó una foto virtual de su amor enlutado
Él está condenado a morir por amar demasiado

Si quisieras ahora venir
Y acabar de una vez con mi vida
Yo te lo pido blanca mujer
Que me lleves a tu eterna guarida

Nadie quiere nada de mí
Y tú quieres que te quite la vida
Pero yo no soy dueño de mí
Solo espero la campana de arriba

Tengo tantas ganas de ti
Pero no puedo llevarte ahora
Y te toca todavía vivir
Porque aún no te ha llegado la hora.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Nowy Orlean, na początku kwietnia w '94
On jest skazany na śmierć za zbytnią miłość

Jeśli chcesz teraz przyjść
I mieć za sobą ten czas z moim życiem
Pytam cię, biała kobieto
Czy możesz mnie zabrać do twojej wiecznej kryjówki

Chcę tak wiele od ciebie
Ale nie mogę cię teraz dostać
Chcę dostać się do twojego życia
Ponieważ nie jesteśmy jeszcze razem

On marzył o wirtualnym obrazie jej żałoby po miłości
On jest skazany na śmierć za zbytnią miłości

Jeśli chcesz teraz
I skończyć ten czas z moim życiem
Pytam cię, biała kobieto
Czy możesz zabrać mnie cię do twej wiecznej kryjówki

Nikt nie chce mi nic dać
A ty chcesz odebrać mi życie
Ale ja nie jestem swoją właścicielką
Mam tylko nadzieję, że jeszcze zapukasz do mych drzwi

Chcę tak wiele od ciebie
Ale nie mogę cię teraz dostać
Chcę dostać się do twojego życia
Ponieważ nie jesteśmy jeszcze razem

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2013

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Draco Rosa feat. Shakira

Płyty:

Vida

Ciekawostki:

Pierwszy duet Amerykanina i Kolumbijki. Utwór nagrany dla Sony Music Latin, w 2013.

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 446 079 tekstów, 31 591 poszukiwanych i 697 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności