Teksty piosenek > D > Dido > Friends
2 436 442 tekstów, 31 386 poszukiwanych i 938 oczekujących

Dido - Friends

Friends

Friends

Tekst dodał(a): tiovo Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): tiovo Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): hidden5 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I know you thought I'd never be
Really much of anything
While you were telling me
I turned against the wind
And when my eyes started to burn
You turned your back on me

Well you see I slipped away
Now time to me
'Cause I've done a hundred things you've only dreamed

So don't come crying to me
Don't come trying again
No matter how I feel, don't call us friends
'Cause I don't remember anymore how we used to be
No, I don't remember anymore how I used to feel
Don't call us friends

And you waited all alone
For your luck to come along
You assumed that things they'd go your way
It would all just carry on

Well you see I slipped away
Now time to me
'Cause I've done a hundred things you've only dreamed

So don't come crying to me
Don't come trying again
No matter how I feel, don't call us friends
'Cause I don't remember anymore how we used to be
No, I don't remember anymore how I used to feel
Don't call us

So don't come crying to me
Don't come trying again
No matter how I feel, don't call us friends
'Cause I don't remember anymore how we used to be
No, I don't remember anymore how I used to feel
Don't call us friends

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Wiem, że nie sądziłeś, że kiedyś
Będę cokolwiek znaczyła
Gdy powtarzałeś mi wciąż
Że skręciłam pod wiatr
I kiedy moje oczy się zapaliły
Odwróciłeś się do mnie plecami

Cóż, widzisz, udało mi się wymknąć
Teraz kolej na mnie
Bo osiągnęłam setki rzeczy, a ty tylko marzyłeś

Więc nie przychodź płakać do mnie
Nie próbuj już niczego
Nieważne to, jak się czuję, nie nazywaj nas przyjaciółmi
Bo ja nie pamiętam już tego, jak było między nami
Nie, nie pamiętam już tego, jak czułam się (przy tobie)
Nie nazywaj nas przyjaciółmi

I czekałeś w samotności
Aż szczęście przyjdzie do ciebie
Założyłeś, że wszystko pójdzie po twojej myśli
I wszystko się jakoś potoczy

Cóż, widzisz, udało mi się wymknąć
Teraz moja kolej
Bo udało mi się osiągnąć setki rzeczy, a ty tylko marzyłeś

Więc nie przychodź płakać do mnie
Nie próbuj niczego znów
Bez względu na to, co czuję, nie nazywaj nas przyjaciółmi
Bo ja nie pamiętam już tego, jak było między nami
Nie, nie pamiętam już tego, jak czułam się (przy tobie)
Nie nazywaj nas

Więc nie przychodź płakać do mnie
Nie próbuj już niczego
Nieważne to, jak się czuję, nie nazywaj nas przyjaciółmi
Bo ja nie pamiętam już tego, jak było między nami
Nie, nie pamiętam już tego, jak czułam się (przy tobie)
Nie nazywaj nas przyjaciółmi

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Ryan Laubscher / Matthew Hales

Edytuj metrykę
Muzyka:

Dido Armstrong (ps. Dido)

Rok wydania:

2018

Wykonanie oryginalne:

Dido (2018)

Płyty:

1/ S-CD/Promo: Dido ‎- Friends, 2018 (BMG, brak nr. kat. - Francja);

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 436 442 tekstów, 31 386 poszukiwanych i 938 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności