Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Demi Lovato
Demi Lovato - Lightweight
Lightweight
Tekst dodał(a): Adelle
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Kinga199804
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): KARLA2826
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
The slightest words you've said,
have all gone to my head
I hear angels sing,
in your voice
When you pull me close,
feelings I've never known
They mean everything,
and leave me no choice
Light on my heart,
light on my feet,
light in your eyes,
I can't even speak
Do you even know,
how you make me weak
I'm a lightweight
better be careful what you say
with every word I'm blown away
You're in control of my heart
I'm a lightweight
easy to fall easy to break
with every move my whole world shakes
Keep me from falling apart
Make a promise please
you'll always be in reach
Just in case I need
you there when I call (here when I call)
This is all so new
Seems too good to be true
Could this really be
a safe place to fall
Light on my heart,
light on my feet,
light in your eyes,
I can't even speak
Do you even know,
how you make me weak
oh ohhh
I'm a lightweight better be careful what you say
with every word I'm blown away
You're in control of my heart
I'm a lightweight easy to fall easy to break
with every move my whole world shakes
Keep me from falling apart
Down drowned in your love
It's almost all too much
Handle with care
Say you'll be there
I'm a lightweight
better be careful what you say
with every word I'm blown away
You're in control of my heart
I'm a lightweight easy to fall easy to break
with every move my whole world shakes
Keep me from falling apart
Keep me from falling apart
Keep me from falling apart
Oh ohhh
falling apart
have all gone to my head
I hear angels sing,
in your voice
When you pull me close,
feelings I've never known
They mean everything,
and leave me no choice
Light on my heart,
light on my feet,
light in your eyes,
I can't even speak
Do you even know,
how you make me weak
I'm a lightweight
better be careful what you say
with every word I'm blown away
You're in control of my heart
I'm a lightweight
easy to fall easy to break
with every move my whole world shakes
Keep me from falling apart
Make a promise please
you'll always be in reach
Just in case I need
you there when I call (here when I call)
This is all so new
Seems too good to be true
Could this really be
a safe place to fall
Light on my heart,
light on my feet,
light in your eyes,
I can't even speak
Do you even know,
how you make me weak
oh ohhh
I'm a lightweight better be careful what you say
with every word I'm blown away
You're in control of my heart
I'm a lightweight easy to fall easy to break
with every move my whole world shakes
Keep me from falling apart
Down drowned in your love
It's almost all too much
Handle with care
Say you'll be there
I'm a lightweight
better be careful what you say
with every word I'm blown away
You're in control of my heart
I'm a lightweight easy to fall easy to break
with every move my whole world shakes
Keep me from falling apart
Keep me from falling apart
Keep me from falling apart
Oh ohhh
falling apart
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNawet najmniej znaczące słowa, które wypowiedziałeś
Wszystkie do mnie dotarły
W twym głosie słyszę śpiewające anioły
Kiedy przyciągasz mnie do siebie
Uczucia, których nigdy nie znałam
Znaczą dla mnie wszystko
I nie pozostawiają mi żadnego wyboru
Światło na moim sercu
Światło na moich stopach
Światło w twoich oczach
Nie mogę nawet mówić
Czy ty w ogóle wiesz
Jak potrafisz sprawić, że czuję się słaba
Jestem delikatna, więc uważaj na to co chcesz powiedzieć
Bo z każdym słowem gasnę
Kontrolujesz moje serce
Jestem delikatna, więc łatwo upadam i łamię się
Z każdym ruchem mój cały świat się trzęsie
Trzymaj mnie, żebym się nie rozpadła
Proszę, obiecaj mi, że
Zawsze będziesz w moim zasięgu
Na wszelki wypadek, żeby zawołać kiedy
Będę cię potrzebować (tutaj, kiedy zawołam cię)
Wszystko jest dla mnie nowe
Wydaje się zbyt wspaniałe, by było prawdziwe
Czy rzeczywiście mogłoby być
Bezpieczne miejsce, by się temu poddać?
Światło na moim sercu
Światło na moich stopach
Światło w twoich oczach
Nie mogę nic powiedzieć
Czy ty w ogóle wiesz
Jak potrafisz sprawić, że czuję się słaba
Och...
Jestem delikatna, więc uważaj na to co chcesz powiedzieć
Bo z każdym słowem gasnę
Kontrolujesz moje serce
Jestem delikatna, więc łatwo upadam i łamię się
Z każdym ruchem mój cały świat się trzęsie
Trzymaj mnie, żebym się nie rozpadła
Trzymaj mnie, żebym nie utonęła w twej miłości
Jest tego, aż za wiele
Zachowaj ostrożność
Powiedz, że tu będziesz
Jestem delikatna, więc uważaj na to co chcesz powiedzieć
Bo z każdym słowem gasnę
Kontrolujesz moje serce
Jestem delikatna, więc łatwo upadam i łamię się
Z każdym ruchem mój cały świat się trzęsie
Trzymaj mnie, żebym się nie rozpadła
Trzymaj mnie, żebym się nie rozpadła
Trzymaj mnie, żebym się nie rozpadła
Och...
Rozpadła się
Wszystkie do mnie dotarły
W twym głosie słyszę śpiewające anioły
Kiedy przyciągasz mnie do siebie
Uczucia, których nigdy nie znałam
Znaczą dla mnie wszystko
I nie pozostawiają mi żadnego wyboru
Światło na moim sercu
Światło na moich stopach
Światło w twoich oczach
Nie mogę nawet mówić
Czy ty w ogóle wiesz
Jak potrafisz sprawić, że czuję się słaba
Jestem delikatna, więc uważaj na to co chcesz powiedzieć
Bo z każdym słowem gasnę
Kontrolujesz moje serce
Jestem delikatna, więc łatwo upadam i łamię się
Z każdym ruchem mój cały świat się trzęsie
Trzymaj mnie, żebym się nie rozpadła
Proszę, obiecaj mi, że
Zawsze będziesz w moim zasięgu
Na wszelki wypadek, żeby zawołać kiedy
Będę cię potrzebować (tutaj, kiedy zawołam cię)
Wszystko jest dla mnie nowe
Wydaje się zbyt wspaniałe, by było prawdziwe
Czy rzeczywiście mogłoby być
Bezpieczne miejsce, by się temu poddać?
Światło na moim sercu
Światło na moich stopach
Światło w twoich oczach
Nie mogę nic powiedzieć
Czy ty w ogóle wiesz
Jak potrafisz sprawić, że czuję się słaba
Och...
Jestem delikatna, więc uważaj na to co chcesz powiedzieć
Bo z każdym słowem gasnę
Kontrolujesz moje serce
Jestem delikatna, więc łatwo upadam i łamię się
Z każdym ruchem mój cały świat się trzęsie
Trzymaj mnie, żebym się nie rozpadła
Trzymaj mnie, żebym nie utonęła w twej miłości
Jest tego, aż za wiele
Zachowaj ostrożność
Powiedz, że tu będziesz
Jestem delikatna, więc uważaj na to co chcesz powiedzieć
Bo z każdym słowem gasnę
Kontrolujesz moje serce
Jestem delikatna, więc łatwo upadam i łamię się
Z każdym ruchem mój cały świat się trzęsie
Trzymaj mnie, żebym się nie rozpadła
Trzymaj mnie, żebym się nie rozpadła
Trzymaj mnie, żebym się nie rozpadła
Och...
Rozpadła się
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
T. Mosley, J.Beanz, G. Mosley, Shanna Crooks, Frankie Storm Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Jim Beanz, Timbaland |
| Rok wydania: |
2011 |
| Wykonanie oryginalne: |
Demi Lovato |
Komentarze (26):