Deanna Durbin - Les Filles de Cadix

Nous venions de voir le taureau,
Trois garçons, trois fillettes,
Sur la pelouse, il faisait beau.

Et nous dansions un bolero
Au son des castagnettes.

Dites moi, voisin,
Si j'ai bonne mine,
Et si ma basquine
Va bien, ce matin.
Vous me trouvez la taille fine?
Vous me trouvez la taille fine?

Ah! Ah! Ah! Ah!
Les filles de Cadiz aiment assez cela.
Ah! Ah! Ah! Ah!
Les filles de Cadiz aiment assez cela.
La-la-la ...
Les filles de Cadiz aiment assez cela.

Ah! Ah! Ah! Ah!

Et nous dansions un bolero
Un soir c'etait dimanche.
Vers nous s'en vint un hidalgo,
Cousu d'or, plume au chapeau
Et le poing sur la hanche:
Si tu veux de moi,
Brune au doux sourire?
Tu n'as qu'a le dire
Cet or est á toi.
Passez votre chemin beau, sire.
Passez votre chemin beau, sire.

Ah! Ah! Ah! Ah!
Les filles de Cadiz
n'entendent pas cela.
Ah! Ah! Ah! Ah!
Les filles de Cadiz
n'entendent pas cela.
La-la-la ...
Les filles de Cadiz
n'entendent pas cela.
Ah! Ah! Ah! Ah!