Teksty piosenek > D > DDT > Звезда
2 433 956 tekstów, 31 392 poszukiwanych i 363 oczekujących

DDT - Звезда

Звезда

Звезда

Tekst dodał(a): KacperLepper Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): KacperLepper Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): malaak Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Мы вечно в пути мы голодное где-то
Мы отчаянная ненадежная жизнь
За краюху безумного этого света
До последнего парень держись

Крест на изорванной штопаной коже
Под тельняшкою рвется и пляшет душа
Я смотрю на живые и грязные рожи
Дорогие мои кореша

Без погоды в дерьмо и кипящую воду
Вылетаем надеясь успеть до зари
Мы - недоеденная свобода
Мы – солдаты удачи судьбы звонари

Крест весит на соленой от прошлого коже
Под тельняшкой горит и рыдает душа
Чье-то небо целует наши пыльные рожи
Чье-то небо нам отдается спеша

Догорела и упала рядом юная звезда
Прожила на воле мало вылетала из гнезда
Прекратившая светиться кровь стекала по траве
Долго будет ночью сниться боль в ненужном рукаве

Красная звезда на зеленой тоске
Черная беда на волоске
Красная беда на холодной груди
Черная звезда горит впереди

Мы спасаем наш мир – от дряни и порчи
Заедая тоской и надеждою снег
Мы стоим над могилою – пропастью, молча
Наблюдая как в вечность ползет человек

Почерневшая от предчувствий и страха
Бьется жила на белом от боли виске
Мы в последнюю ночную атаку
Поднимаем себя с живота налегке

Красная звезда на зеленой тоске
Черная беда на волоске
Красная беда на холодной груди
Черная звезда горит впереди

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
My wiecznie w drodze, my ciągle gdzieś głodni
Żyjemy desperackim, beznadziejnym życiem
Za kawałek tego głupiego świata
Trzymamy się do ostatniego chłopaka

Krzyż na rozerwanej i pocerowanej skórze
Pod kamizelką wyrywa się i tańczy dusza
Patrzę na żywe i zakurzone gęby
Drodzy moi towarzysze

Bez pogody w gówno i kipiącą wodę
Wylatujemy z nadzieją by zdążyć przed świtem
My – niedożywiona wolność
My – żołnierze sukcesu, dzwonnicy losu

Krzyż ciąży na słonej od przeszłości skórze
Pod kamizelką płonie i wrzeszczy dusza
Cudze niebo całuje nasze zakurzone gęby
Cudze niebo nam tak szybko się oddaje

Zgasła i upadła tuż obok młoda gwiazda
Pożyła na wolności niewiele, wyleciawszy z gniazda
Przestała świecić, a krew ściekała po trawie
Długo będzie nam po nocach śnić się ból w niepotrzebnym rękawie

Czerwona gwiazda na zieleni smętnej
Czarna bieda wisząca na włosku
Czerwona bieda na zimnej piersi
Czarna gwiazda płonie na przedzie

My zbawiamy nasz świat od śmieci i zepsucia
Zagryzając tęsknotą i nadzieją śnieg
My stoimy nad mogiły przepaścią, milcząc
Patrząc jak w wieczność pełznie człowiek

Poczerniała od przeczuć i strachu
Pulsuje żyła na białej od bólu skroni
My od poprzedniego nocnego ataku
Podnosimy się z brzuchów już coraz lżej

Zgasła i upadła tuż obok młoda gwiazda…

Czerwona gwiazda na zieleni smętnej...

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 433 956 tekstów, 31 392 poszukiwanych i 363 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności