Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
David Bowie
Popularne teksty
13. Beyoncé - Tyrant
David Bowie - Sell Me a Coat
Sell Me a Coat
Tekst dodał(a): dziewANNA
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Ktokolwiek
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
La la la la la la, la la la la la la la
A winter's day, a bitter snowflake on my face
My summer girl takes little backward steps away
Jack Frost took her hand and left me, Jack Frost ain't so cool
Sell me a coat with buttons of silver
Sell me a coat that's red or gold
Sell me a coat with little patch pockets
Sell me a coat 'cause I feel cold
And when she smiles, the ice forgets to melt away
Not like before, her smile was warming yesterday
See the trees like silver candy, feel my icy hand
Sell me a coat with buttons of silver
Sell me a coat that's red or gold
Sell me a coat with little patch pockets
Sell me a coat 'cause I feel cold
See my eyes, my window pane
See my tears like gentle rain
That's a memory of the summer day
Sell me a coat with buttons of silver
Sell me a coat that's red or gold
Sell me a coat with little patch pockets
Sell me a coat 'cause I feel cold (2x)
La la la la la la (2x)
A winter's day, a bitter snowflake on my face
My summer girl takes little backward steps away
Jack Frost took her hand and left me, Jack Frost ain't so cool
Sell me a coat with buttons of silver
Sell me a coat that's red or gold
Sell me a coat with little patch pockets
Sell me a coat 'cause I feel cold
And when she smiles, the ice forgets to melt away
Not like before, her smile was warming yesterday
See the trees like silver candy, feel my icy hand
Sell me a coat with buttons of silver
Sell me a coat that's red or gold
Sell me a coat with little patch pockets
Sell me a coat 'cause I feel cold
See my eyes, my window pane
See my tears like gentle rain
That's a memory of the summer day
Sell me a coat with buttons of silver
Sell me a coat that's red or gold
Sell me a coat with little patch pockets
Sell me a coat 'cause I feel cold (2x)
La la la la la la (2x)
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieLa la la la la la, la la la la la la la
Zimowy dzień. Gorzki płatek śniegu na mojej twarzy.
Moja letnia dziewczyna robi mały krok w tył.
Dziadek Mróz odebrał mi jej rękę i odszedł, Dziadek Mróz nie jest taki fajny.
Sprzedaj mi płaszcz ze srebrnymi guzikami
Sprzedaj mi płaszcz w kolorze złotym lub czerwonym
Sprzedaj mi płaszcz z małymi kieszeniami
Sprzedaj mi płaszcz, bo mi zimno.
Kiedy ona się uśmiecha, lód zapomina, że ma się topić.
Wczoraj jej uśmiech był ciepły, jak nigdy przedtem
Spójrz na drzewa jak srebrny cukierek, poczuj zimno mojej dłoni.
Sprzedaj mi płaszcz ze srebrnymi guzikami
Sprzedaj mi płaszcz w kolorze złotym lub czerwonym
Sprzedaj mi płaszcz z małymi kieszeniami
Sprzedaj mi płaszcz, bo mi zimno.
Spójrz w moje oczy, jak w otwarte okienko
Spójrz na moje łzy, jak lekki deszcz
To wspomnienie letniego dnia.
Sprzedaj mi płaszcz ze srebrnymi guzikami
Sprzedaj mi płaszcz w kolorze złotym lub czerwonym
Sprzedaj mi płaszcz z małymi kieszeniami
Sprzedaj mi płaszcz, bo mi zimno. (2x)
La la la la la la (2x)
Zimowy dzień. Gorzki płatek śniegu na mojej twarzy.
Moja letnia dziewczyna robi mały krok w tył.
Dziadek Mróz odebrał mi jej rękę i odszedł, Dziadek Mróz nie jest taki fajny.
Sprzedaj mi płaszcz ze srebrnymi guzikami
Sprzedaj mi płaszcz w kolorze złotym lub czerwonym
Sprzedaj mi płaszcz z małymi kieszeniami
Sprzedaj mi płaszcz, bo mi zimno.
Kiedy ona się uśmiecha, lód zapomina, że ma się topić.
Wczoraj jej uśmiech był ciepły, jak nigdy przedtem
Spójrz na drzewa jak srebrny cukierek, poczuj zimno mojej dłoni.
Sprzedaj mi płaszcz ze srebrnymi guzikami
Sprzedaj mi płaszcz w kolorze złotym lub czerwonym
Sprzedaj mi płaszcz z małymi kieszeniami
Sprzedaj mi płaszcz, bo mi zimno.
Spójrz w moje oczy, jak w otwarte okienko
Spójrz na moje łzy, jak lekki deszcz
To wspomnienie letniego dnia.
Sprzedaj mi płaszcz ze srebrnymi guzikami
Sprzedaj mi płaszcz w kolorze złotym lub czerwonym
Sprzedaj mi płaszcz z małymi kieszeniami
Sprzedaj mi płaszcz, bo mi zimno. (2x)
La la la la la la (2x)
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
David Bowie Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
David Bowie, Dek Fearnley |
| Rok wydania: |
1967 |
| Płyty: |
David Bowie - David Bowie (LP, 1967). |
Komentarze (1):