Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
David Bisbal
Popularne teksty
10. Miravi - Воля
David Bisbal - Herederos
Herederos
Tekst dodał(a): dulcechica
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): dulcechica
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): dulcechica
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Es este amor que enciende al corazón,
y el mismo amor será mi perdición.
Fui condenado a quererte sin razón,
es un hechizo de muerte y de dolor.
Y beberá mi sangre, y beberás mi amor.
Nada impedirá que te ame,
que seas mía,
si corre por mis venas la pasión.
Somos herederos de sangre,
en muerte y en vida,
somos herederos de un amor.
Y es tu belleza la dueña de mi voz,
la misma estrella que me acorraló,
fue mi destino escrito con pasión,
y con suspiros, salvarte ,me impidió.
Y beberá mi sangre y beberás mi amor.
Nada impedirá que te ame,
que seas mía,
si corre por mis venas la pasión.
Somos herederos de sangre,
en muerte y en vida,
somos herederos de un amor.
y el mismo amor será mi perdición.
Fui condenado a quererte sin razón,
es un hechizo de muerte y de dolor.
Y beberá mi sangre, y beberás mi amor.
Nada impedirá que te ame,
que seas mía,
si corre por mis venas la pasión.
Somos herederos de sangre,
en muerte y en vida,
somos herederos de un amor.
Y es tu belleza la dueña de mi voz,
la misma estrella que me acorraló,
fue mi destino escrito con pasión,
y con suspiros, salvarte ,me impidió.
Y beberá mi sangre y beberás mi amor.
Nada impedirá que te ame,
que seas mía,
si corre por mis venas la pasión.
Somos herederos de sangre,
en muerte y en vida,
somos herederos de un amor.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTo jest ta miłość,która rozpala serce,
I ta sama miłość będzie moim upadkiem.
Byłem skazany kochać Cię bez powodu,
Jest to zaklęcie śmierci i bólu
I będzie pić moją krew, i będziesz pić moją miłość
Nic nie przeszkodzi w tym żebym Ciebie kochał,
Żebyś była moja,
Jeśli biegnie przez moje żyły pasja,
Jesteśmy spadkobiercami krwi
W czasie śmierci i za życia
Jesteśmy spadkobiercami miłości.
A twoje piękno jest mistrzynią mojego głosu,
Ta sama gwiazda, która mnie osaczyła,
Mój los był zapisany z pasją,
I z westchnieniami, uratuj się.
I będzie pić moją krew, i będziesz pić moją miłość
Nic nie przeszkodzi w tym żebym Ciebie kochał,
Żebyś była moja,
Jeśli biegnie przez moje żyły pasja.
Jesteśmy spadkobiercami krwi,
W czasie śmierci i za życia,
Jesteśmy spadkobiercami miłości.
I ta sama miłość będzie moim upadkiem.
Byłem skazany kochać Cię bez powodu,
Jest to zaklęcie śmierci i bólu
I będzie pić moją krew, i będziesz pić moją miłość
Nic nie przeszkodzi w tym żebym Ciebie kochał,
Żebyś była moja,
Jeśli biegnie przez moje żyły pasja,
Jesteśmy spadkobiercami krwi
W czasie śmierci i za życia
Jesteśmy spadkobiercami miłości.
A twoje piękno jest mistrzynią mojego głosu,
Ta sama gwiazda, która mnie osaczyła,
Mój los był zapisany z pasją,
I z westchnieniami, uratuj się.
I będzie pić moją krew, i będziesz pić moją miłość
Nic nie przeszkodzi w tym żebym Ciebie kochał,
Żebyś była moja,
Jeśli biegnie przez moje żyły pasja.
Jesteśmy spadkobiercami krwi,
W czasie śmierci i za życia,
Jesteśmy spadkobiercami miłości.
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2010 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
David Bisbal |
Komentarze (1):