Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Chouchou
Chouchou - Kawaru Mirai
Kawaru Mirai
Tekst dodał(a): Shiki
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Shiki
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Arshya
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Dareka no tame nara waruku wa nai keredo
Riyuu-rashii mono wa kyou mo …mienai
Aimai na riaru ten to ten o tsunagu hikari
Kiesou na yume o sotto nigirishimete miru
Boku-tachi no koe ga
Kimi no iyasenai kizuato ni todokeba
Nagareteku kumo no hayasa e to
Oitekarenai you ni sakebu kyou no echuudo
Kanaetai shizuka na zetsubou no saki ni
Atarashii hajimari e no peeji
Sono te o totte kimi ga nozomu nara
Doko made mo yukou
Katakuna na hitomi ippai no namida de
Urunda sekai yugande shimau ne
Bukiyou ni tsumugu seiippai no kotoba wa
Dore dake tadashiku kawashiaete iru darou
Dakara koso inoru
Douka, kimi no asa ni egao no shirabe o
Kawaridasu machi mo kaze no oto mo
Toraeta ibuki no kazu hodokeru sorichuudo
Nando de mo boku-tachi wa arukihajimeru
Kurikaesu tomadoi no kisetsu o
Nagareteku… Nando de mo…
Nagareteku kumo no hayasa e to
Oitekarenai you ni sakebu kyou no echuudo
Kanaetai shizuka na zetsubou no saki ni
Egaku mirai jiyuu na ishi de
Kawaridasu machi mo kaze no oto mo
Toraeta ibuki no kazu hodokeru sorichuudo
Nando de mo boku-tachi wa arukihajimeru
Kurikaesu tomadoi no kisetsu o
Sono te o totte kimi o tsuredasu yo
Kawaru mirai e
Riyuu-rashii mono wa kyou mo …mienai
Aimai na riaru ten to ten o tsunagu hikari
Kiesou na yume o sotto nigirishimete miru
Boku-tachi no koe ga
Kimi no iyasenai kizuato ni todokeba
Nagareteku kumo no hayasa e to
Oitekarenai you ni sakebu kyou no echuudo
Kanaetai shizuka na zetsubou no saki ni
Atarashii hajimari e no peeji
Sono te o totte kimi ga nozomu nara
Doko made mo yukou
Katakuna na hitomi ippai no namida de
Urunda sekai yugande shimau ne
Bukiyou ni tsumugu seiippai no kotoba wa
Dore dake tadashiku kawashiaete iru darou
Dakara koso inoru
Douka, kimi no asa ni egao no shirabe o
Kawaridasu machi mo kaze no oto mo
Toraeta ibuki no kazu hodokeru sorichuudo
Nando de mo boku-tachi wa arukihajimeru
Kurikaesu tomadoi no kisetsu o
Nagareteku… Nando de mo…
Nagareteku kumo no hayasa e to
Oitekarenai you ni sakebu kyou no echuudo
Kanaetai shizuka na zetsubou no saki ni
Egaku mirai jiyuu na ishi de
Kawaridasu machi mo kaze no oto mo
Toraeta ibuki no kazu hodokeru sorichuudo
Nando de mo boku-tachi wa arukihajimeru
Kurikaesu tomadoi no kisetsu o
Sono te o totte kimi o tsuredasu yo
Kawaru mirai e
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieGdyby to miało jakieś znaczenie, nie byłoby źle.
Jednakże żadnego sensu w tym nie widzę.
Mglista rzeczywistość, światła łączące punkty,
spróbuję delikatnie uchwycić mój sen, nim zniknie.
Jeśli nasze głosy
dosięgną twej niemożliwej do uleczenia rany...
Odpłynę z pędzącymi chmurami
I aby nie zostać sama, zanucę dzisiejszą piosenkę.
Chcę to urzeczywistnić; pomimo cichej rozpaczy.
Od tej strony zaczniemy nową historię,
chwycę twą dłoń, i jeżeli sobie tego zażyczysz
pójdziemy gdziekolwiek.
Swoimi upartymi, załzawionymi oczami
widzę rozmazany i zniekształcony świat.
Które z moich wymówionych nieśmiało słów cię dosięgnie?
Dlatego się modlę
abyś usłyszał mój śpiew
Miasto i dźwięk wiatru zaczną się zmieniać.
Liczba branych przeze mnie oddechów i rozpływająca się samotność–
Będziemy przechadzać się w tym chaosie.
Odpływając... Raz za razem...
Odpłynę z pędzącymi chmurami
I aby nie zostać sama, zanucę dzisiejszą piosenkę.
Chcę to urzeczywistnić; pomimo cichej rozpaczy.
Sama namaluję swoją przyszłość.
Miasto i dźwięk wiatru zaczną się zmieniać.
Liczba branych przeze mnie oddechów i rozpływająca się samotność–
Będziemy przechadzać się w tym chaosie.
Chwycę twą dłoń i razem
zmienimy przyszłość.
Jednakże żadnego sensu w tym nie widzę.
Mglista rzeczywistość, światła łączące punkty,
spróbuję delikatnie uchwycić mój sen, nim zniknie.
Jeśli nasze głosy
dosięgną twej niemożliwej do uleczenia rany...
Odpłynę z pędzącymi chmurami
I aby nie zostać sama, zanucę dzisiejszą piosenkę.
Chcę to urzeczywistnić; pomimo cichej rozpaczy.
Od tej strony zaczniemy nową historię,
chwycę twą dłoń, i jeżeli sobie tego zażyczysz
pójdziemy gdziekolwiek.
Swoimi upartymi, załzawionymi oczami
widzę rozmazany i zniekształcony świat.
Które z moich wymówionych nieśmiało słów cię dosięgnie?
Dlatego się modlę
abyś usłyszał mój śpiew
Miasto i dźwięk wiatru zaczną się zmieniać.
Liczba branych przeze mnie oddechów i rozpływająca się samotność–
Będziemy przechadzać się w tym chaosie.
Odpływając... Raz za razem...
Odpłynę z pędzącymi chmurami
I aby nie zostać sama, zanucę dzisiejszą piosenkę.
Chcę to urzeczywistnić; pomimo cichej rozpaczy.
Sama namaluję swoją przyszłość.
Miasto i dźwięk wiatru zaczną się zmieniać.
Liczba branych przeze mnie oddechów i rozpływająca się samotność–
Będziemy przechadzać się w tym chaosie.
Chwycę twą dłoń i razem
zmienimy przyszłość.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):