Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Charlie Puth
Charlie Puth - Tears On My Piano
Tears On My Piano
Tekst dodał(a): patimaks
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Oliv2606
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): patimaks
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Verse 1]
I'm sick and tired of singing the wrong words
(Words that you don't wanna hear)
Tryna play these chords that we danced to
(Right before you disappeared)
Hoping that my voice will remind you
(Everything that we've been through)
All I make is music for crying
(Gonna need some more tissues)
[Pre-Chorus]
Oh, like a river, they fall
Tell me why every song I write
Sounds so sad, sad, sad, yeah
[Chorus]
I can't get my mind off you
Lately, you're responsible for
All these tears on my piano (All these tears on my piano)
I can't think of a melody
That makes you come back to me
Got all these tears on my piano (All these tears on my piano)
[Verse 2]
I'm sick and tired of singing the wrong words
(Words that I don't wanna say)
Tryna play these chords that we danced to
(But they'll never sound the same)
Hoping that my voice will remind you
(When the radio comes on)
All I make is music for crying
('Cause you're the only one I want)
[Pre-Chorus]
Oh, like a river, they fall (Like a river they fall)
Tell me why every song I write (Song I write)
Sounds so sad, sad, sad, yeah
[Chorus]
I can't keep my mind off you (Mind off you)
Lately, you're responsible for
All these tears on my piano (All these tears on my piano)
I can't think of a melody (Melody)
That makes you come back to me
Got all these tears on my piano (All these tears on my piano)
[Bridge]
Yeah, you know who you are
I won't say any names
I just want you to feel what I feel (All these tears on my piano)
So if it's on in your car
I don't have any shame
That every song I write
Is I want you back, yeah, it's so fuckin' sad, baby
[Chorus]
I can't keep my mind off you (Mind off you)
Lately, you're responsible for
All these tears on my piano (All these tears on my piano)
I can't think of a melody (Melody)
That makes you come back to me
Got all these tears on my piano (All these tears on my piano)
[Outro]
Yeah, you know who you are
I won't say any names
I just want you to feel what I feel (All these tears on my piano)
I can't think of a melody (Melody)
That makes you come back to me
Got all these tears on my piano (All these tears on my piano)
I'm sick and tired of singing the wrong words
(Words that you don't wanna hear)
Tryna play these chords that we danced to
(Right before you disappeared)
Hoping that my voice will remind you
(Everything that we've been through)
All I make is music for crying
(Gonna need some more tissues)
[Pre-Chorus]
Oh, like a river, they fall
Tell me why every song I write
Sounds so sad, sad, sad, yeah
[Chorus]
I can't get my mind off you
Lately, you're responsible for
All these tears on my piano (All these tears on my piano)
I can't think of a melody
That makes you come back to me
Got all these tears on my piano (All these tears on my piano)
[Verse 2]
I'm sick and tired of singing the wrong words
(Words that I don't wanna say)
Tryna play these chords that we danced to
(But they'll never sound the same)
Hoping that my voice will remind you
(When the radio comes on)
All I make is music for crying
('Cause you're the only one I want)
[Pre-Chorus]
Oh, like a river, they fall (Like a river they fall)
Tell me why every song I write (Song I write)
Sounds so sad, sad, sad, yeah
[Chorus]
I can't keep my mind off you (Mind off you)
Lately, you're responsible for
All these tears on my piano (All these tears on my piano)
I can't think of a melody (Melody)
That makes you come back to me
Got all these tears on my piano (All these tears on my piano)
[Bridge]
Yeah, you know who you are
I won't say any names
I just want you to feel what I feel (All these tears on my piano)
So if it's on in your car
I don't have any shame
That every song I write
Is I want you back, yeah, it's so fuckin' sad, baby
[Chorus]
I can't keep my mind off you (Mind off you)
Lately, you're responsible for
All these tears on my piano (All these tears on my piano)
I can't think of a melody (Melody)
That makes you come back to me
Got all these tears on my piano (All these tears on my piano)
[Outro]
Yeah, you know who you are
I won't say any names
I just want you to feel what I feel (All these tears on my piano)
I can't think of a melody (Melody)
That makes you come back to me
Got all these tears on my piano (All these tears on my piano)
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie[Zwrotka 1]
Mam po dziurki w nosie śpiewania złych słów
(Słów, których nie chcesz słyszeć)
Próbuję zagrać te akordy, do których tańczyliśmy
(Zaraz przed tym, jak zniknęłaś)
Mając nadzieję, że mój głos przypomni ci
(Wszystko, przez co przeszliśmy)
Wszystko, co tworzę to muzyka do płaczu
(Będziesz potrzebowała trochę więcej chusteczek)
[Przedrefren]
Oh, jak rzeka, upadają
Powiedz mi, dlaczego każda piosenka, którą piszę
Brzmi tak smutno, smutno, smutno, yeah
[Refren]
Nie mogę przestać o tobie myśleć
Ostatnio, jesteś odpowiedzialna za
Te wszystkie łzy na moim pianinie (Te wszystkie łzy na moim pianinie)
Nie mogę pomyśleć o melodii
Która sprawia, że do mnie wracasz
Mam te wszystkie łzy na moim pianinie (Te wszystkie łzy na moim pianinie)
[Zwrotka 2]
Mam po dziurki w nosie śpiewania złych słów
(Słów, których nie chcę mówić)
Próbuję zagrać te akordy, do których tańczyliśmy
(Ale one nigdy nie zabrzmią tak samo)
Mając nadzieję, że mój głos przypomni ci
(Kiedy radio zaczyna działać)
Wszystko, co tworzę to muzyka do płaczu
(Bo jesteś jedyną, której pragnę)
[Przedrefren]
Oh, jak rzeka, upadają (Jak rzeka upadają)
Powiedz mi, dlaczego każda piosenka, którą piszę (Piosenka, którą piszę)
Brzmi tak smutno, smutno, smutno, yeah
[Refren]
Nie mogę przestać o tobie myśleć (Przestać o tobie myśleć)
Ostatnio, jesteś odpowiedzialna za
Te wszystkie łzy na moim pianinie (Te wszystkie łzy na moim pianinie)
Nie mogę pomyśleć o melodii (Melodii)
Która sprawia, że do mnie wracasz
Mam te wszystkie łzy na moim pianinie (Te wszystkie łzy na moim pianinie)
[Bridge]
Yeah, wiesz kim jesteś
Nie powiem żadnych imion
Chcę tylko, żebyś czuła to co ja (Te wszystkie łzy na moim pianinie)
Więc, jeśli jest włączona w twoim samochodzie
Nie mam żadnego wstydu
Że każda piosenka, którą piszę
Jest pragnieniem ciebie z powrotem, yeah, to takie smutne, kochanie
[Refren]
Nie mogę przestać o tobie myśleć (Przestać o tobie myśleć)
Ostatnio, jesteś odpowiedzialna za
Te wszystkie łzy na moim pianinie (Te wszystkie łzy na moim pianinie)
Nie mogę pomyśleć o melodii (Melodii)
Która sprawia, że do mnie wracasz
Mam te wszystkie łzy na moim pianinie (Te wszystkie łzy na moim pianinie)
[Outro]
Yeah, wiesz kim jesteś
Nie powiem żadnych imion
Chcę tylko, żebyś czuła to co ja (Te wszystkie łzy na moim pianinie)
Nie mogę pomyśleć o żadnej melodii (Melodii)
Która sprawia, że do mnie wracasz
Mam te wszystkie łzy na moim pianinie (Te wszystkie łzy na moim pianinie)
Mam po dziurki w nosie śpiewania złych słów
(Słów, których nie chcesz słyszeć)
Próbuję zagrać te akordy, do których tańczyliśmy
(Zaraz przed tym, jak zniknęłaś)
Mając nadzieję, że mój głos przypomni ci
(Wszystko, przez co przeszliśmy)
Wszystko, co tworzę to muzyka do płaczu
(Będziesz potrzebowała trochę więcej chusteczek)
[Przedrefren]
Oh, jak rzeka, upadają
Powiedz mi, dlaczego każda piosenka, którą piszę
Brzmi tak smutno, smutno, smutno, yeah
[Refren]
Nie mogę przestać o tobie myśleć
Ostatnio, jesteś odpowiedzialna za
Te wszystkie łzy na moim pianinie (Te wszystkie łzy na moim pianinie)
Nie mogę pomyśleć o melodii
Która sprawia, że do mnie wracasz
Mam te wszystkie łzy na moim pianinie (Te wszystkie łzy na moim pianinie)
[Zwrotka 2]
Mam po dziurki w nosie śpiewania złych słów
(Słów, których nie chcę mówić)
Próbuję zagrać te akordy, do których tańczyliśmy
(Ale one nigdy nie zabrzmią tak samo)
Mając nadzieję, że mój głos przypomni ci
(Kiedy radio zaczyna działać)
Wszystko, co tworzę to muzyka do płaczu
(Bo jesteś jedyną, której pragnę)
[Przedrefren]
Oh, jak rzeka, upadają (Jak rzeka upadają)
Powiedz mi, dlaczego każda piosenka, którą piszę (Piosenka, którą piszę)
Brzmi tak smutno, smutno, smutno, yeah
[Refren]
Nie mogę przestać o tobie myśleć (Przestać o tobie myśleć)
Ostatnio, jesteś odpowiedzialna za
Te wszystkie łzy na moim pianinie (Te wszystkie łzy na moim pianinie)
Nie mogę pomyśleć o melodii (Melodii)
Która sprawia, że do mnie wracasz
Mam te wszystkie łzy na moim pianinie (Te wszystkie łzy na moim pianinie)
[Bridge]
Yeah, wiesz kim jesteś
Nie powiem żadnych imion
Chcę tylko, żebyś czuła to co ja (Te wszystkie łzy na moim pianinie)
Więc, jeśli jest włączona w twoim samochodzie
Nie mam żadnego wstydu
Że każda piosenka, którą piszę
Jest pragnieniem ciebie z powrotem, yeah, to takie smutne, kochanie
[Refren]
Nie mogę przestać o tobie myśleć (Przestać o tobie myśleć)
Ostatnio, jesteś odpowiedzialna za
Te wszystkie łzy na moim pianinie (Te wszystkie łzy na moim pianinie)
Nie mogę pomyśleć o melodii (Melodii)
Która sprawia, że do mnie wracasz
Mam te wszystkie łzy na moim pianinie (Te wszystkie łzy na moim pianinie)
[Outro]
Yeah, wiesz kim jesteś
Nie powiem żadnych imion
Chcę tylko, żebyś czuła to co ja (Te wszystkie łzy na moim pianinie)
Nie mogę pomyśleć o żadnej melodii (Melodii)
Która sprawia, że do mnie wracasz
Mam te wszystkie łzy na moim pianinie (Te wszystkie łzy na moim pianinie)
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):