Logowanie | Rejestracja | FAQ | Regulamin | Kontakt
Teksty piosenek > C > Cast Of “Mamma Mia! Here We Go Again” > My Love, My Life
2 432 236 tekstów, 31 389 poszukiwanych i 127 oczekujących
Dodaj tekst Brak tekstu? Dodaj soundtrack

Inne teksty piosenek

Cast Of “Mamma Mia! Here We Go Again”

1. Cast Of “Mamma Mia! Here We Go Again” - The Day Before You Came
2. Cast Of “Mamma Mia! Here We Go Again” - Super Trouper
3. Cast Of “Mamma Mia! Here We Go Again” - I've Been Waiting For You
4. Cast Of “Mamma Mia! Here We Go Again” - Mamma Mia
5. Cast Of “Mamma Mia! Here We Go Again” - Angel Eyes
Zobacz więcej >>

Popularne teksty

1. Lost Frequencies - In My Bones (feat. David Kushner)
2. Beyoncé - Tyrant
3. Pezet - Tamtego lata (radiowy)
4. Liamoo & Kuba - Running With Lightning
5. Sanah - Śrubka
6. Ariana Grande - Yes, and?
7. Fagata - Plastik
8. 21 Savage & Mariah The Scientist - Dark days
9. Green Day - Look Ma, No Brains!
10. Jano Polska Wersja - Prym ft. O.S.T.R., Hinol Polska Wersja
11. Jennifer Lopez - Greatest Love Story Never Told
12. Oskar Cyms - Jak za dawnych lat
13. Alicia Keys - Lifeline
14. Iñigo Quintero - Sobredosis
15. Mark Ambor - Belong Together
16. Natalia Bajak, Obsada - Życzenie (repryza)
17. Dani Sylvia - Tears On My Piano
18. Tate McRae - Exes
19. Emma Kok - Voilá
20. ANYMA - Pictures Of You
Zobacz więcej >>

Polecamy

wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę

Cast Of “Mamma Mia! Here We Go Again” - My Love, My Life

My Love, My Life

My Love, My Life

Tekst dodał(a): olcia_197 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): kalusia250993 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Oesek Edytuj teledysk
Głosuj na ten utwór
(+5)
Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Tekst piosenki:

[Lily James]
I’ve never felt this strong
I’m invincible, how could this go wrong?
No, here, here’s where we belong
I see a road ahead
I never thought I would dare to tread

[Meryl Streep]
Like an image passing by
My love, my life
In the mirror of your eyes
My love, my life
I can see it all so clearly
All I love so dearly

[Meryl Streep & Lily James]
Images passing by
Like reflections of your mind
My love, my life
Are the words I try to find
My love, my life
But I know I don’t possess you
With all my heart, God bless you
You will be my love and my life
You’re my one and only

[Meryl Streep]
I held you close to me
Felt your heart beat
And I thought I am free
Oh yes, and as one are we
In the now and beyond
Nothing and no one can break this bond

[Meryl Streep]
Like an image passing by
My love, my life
In the mirror of your eyes
My love, my life
I can see it all so clearly
All I love so dearly

[Meryl Streep & Amanda Seyfried]
Images passing by
Like reflections of your mind
My love, my life
Are the words I try to find
My love, my life
But I know I don’t possess you
With all my heart, God bless you
You are still my love and my life

[Meryl Streep & Amanda Seyfried]
Yes, I know I don’t possess you
With all my heart, God bless you
You are still my love and my life
You’re my one and only

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
[Lily James]
Nigdy nie czułem się tak silna
Jestem niepokonana, jak to mogłoby pójść nie tak?
Nie, tutaj, tutaj jest nasze miejsce
Widzę przed sobą drogę
Nigdy nie myślałam, że odważyłabym się nią stąpać

[Meryl Streep]
Jak obraz przechodzący obok
Moja miłość, moje życie
W lustrze twoich oczu
Moja miłość, moje życie
Widzę to wszystko tak wyraźnie
Wszystko, co kocham tak bardzo

[Meryl Streep i Lily James]
Przechodzące obrazy
Podobnie jak odbicia twojego umysłu
Moja miłość, moje życie
Czy słowa, które próbuję znaleźć
Moja miłość, moje życie
Ale wiem, że cię nie ma Cię na własność
Z całego serca, niech cię Bóg błogosławi
Będziesz moją miłością i moim życiem
Jesteś moją jedną i jedyną

[Meryl Streep]
Trzymałam cię blisko mnie
Czując bicie Twojego serca
I pomyślałem, że jestem wolna
O tak, i jak jesteśmy my
W teraźniejszości i poza nią
Nic i nikt nie może zerwać tej więzi

[Meryl Streep]
Jak obraz przechodzący obok
Moja miłość, moje życie
W lustrze twoich oczu
Moja miłość, moje życie
Widzę to wszystko tak wyraźnie
Wszystko, co kocham tak bardzo

[Meryl Streep i Amanda Seyfried]
Przechodzące obrazy
Podobnie jak odbicia twojego umysłu
Moja miłość, moje życie
Czy słowa, które próbuję znaleźć
Moja miłość, moje życie
Ale wiem, że cię nie posiadam
Z całego serca, niech cię Bóg błogosławi
Wciąż jesteś moją miłością i moim życiem

[Meryl Streep i Amanda Seyfried]
Tak, wiem, że cię nie posiadam
Z całego serca, niech cię Bóg błogosławi
Wciąż jesteś moją miłością i moim życiem
Jesteś moją jedną i jedyną

Historia edycji tłumaczenia

Drukuj tekst
Tekst:

Stig Anderson, Benny Andersson, Björn Ulvaeus

Edytuj metrykę
Muzyka:

Benny Andersson, Björn Ulvaeus, Stig Anderson

Wykonanie oryginalne:

ABBA

Płyty:

Mamma Mia! Here We Go Again (Original Motion Picture Soundtrack)

Ciekawostki:

Piosenkę wykonują Meryl Streep, Lily James oraz Amanda Seyfried.

Ścieżka dźwiękowa:

Mamma Mia: Here We Go Again!
Głosuj na ten utwór
(+5)
Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Komentarze (0):
tekstowo.pl
2 432 236 tekstów, 31 389 poszukiwanych i 127 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności