Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Brian May
Popularne teksty
Brian May - One Rainy Wish
One Rainy Wish
Tekst dodał(a): Pawel_master
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ladyfanka
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): hhaappyy
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Gold and Rose - the colour of the dream I had
Not too long ago
Misty Blue and Lilac too
Never to grow old
There you were under the Tree of Song
Sleeping so peacefully
In your hand a flower played
Waiting for me
I have never laid eyes on you
Not before this timeless day
But you woke and you - woh - smiled my name
You stole my heart away
You stole my heart away little girl - yeah
All right!
Gold and Rose - the colour of the dream I had
Misty Blue and Lilac too
Gold and Rose - the colour of the dream I had
Misty Blue and Lilac too
Gold and Rose
Gold and Rose
Gold and Rose
It's only a dream
I'd love to tell somebody about this dream
The sky was filled with a thousand stars
While the sun kissed the mountains blue
And eleven moons played across the Rainbows
Above me and you
Gold and Rose
Gold and Rose
The colour of a Velvet Wall
That surrounds us
Not too long ago
Misty Blue and Lilac too
Never to grow old
There you were under the Tree of Song
Sleeping so peacefully
In your hand a flower played
Waiting for me
I have never laid eyes on you
Not before this timeless day
But you woke and you - woh - smiled my name
You stole my heart away
You stole my heart away little girl - yeah
All right!
Gold and Rose - the colour of the dream I had
Misty Blue and Lilac too
Gold and Rose - the colour of the dream I had
Misty Blue and Lilac too
Gold and Rose
Gold and Rose
Gold and Rose
It's only a dream
I'd love to tell somebody about this dream
The sky was filled with a thousand stars
While the sun kissed the mountains blue
And eleven moons played across the Rainbows
Above me and you
Gold and Rose
Gold and Rose
The colour of a Velvet Wall
That surrounds us
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieZłoto i Róż - kolor snu, który miałem
Nie tak dawno temu
Zamglony Niebieski, a także Liliowy
Nigdy się nie zestarzeje
Tam gdzie jesteś, pod Drzewem Pieśni
Śpisz tak spokojnie
W twojej dłoni zagrany kwiat
Czekający na mnie
Nigdy nie zawiesiłem na Tobie oczu
Nigdy wcześniej przed tym ulotnym dniem
Ale wstałaś i ty - och - z uśmiechem wypowiedziałaś moje imię
Ukradłaś moje serce
Ukradłaś moje serce, mała dziewczynko - tak
O tak!
Złoto i Róż - kolor snu który miałem
Nie tak dawno temu
Zamglony Niebieski, a także Liliowy
Złoto i Róż - kolor snu który miałem
Tajemniczy Niebieski, a także Liliowy
Złoto i Róż
Złoto i Róż
Złoto i Róż
To tylko sen
Bardzo chciałbym opowiedzieć komuś o tym śnie
Niebo było usiane tysiącami gwiazd
podczas gdy słońce całowało niebieskie góry
I jedenaście księżyców bawiło się po drugiej stronie tęczy
Ponad mną i tobą
Złoto i Róż
Złoto i Róż
Kolor aksamitnego muru
Który nas otacza....
Nie tak dawno temu
Zamglony Niebieski, a także Liliowy
Nigdy się nie zestarzeje
Tam gdzie jesteś, pod Drzewem Pieśni
Śpisz tak spokojnie
W twojej dłoni zagrany kwiat
Czekający na mnie
Nigdy nie zawiesiłem na Tobie oczu
Nigdy wcześniej przed tym ulotnym dniem
Ale wstałaś i ty - och - z uśmiechem wypowiedziałaś moje imię
Ukradłaś moje serce
Ukradłaś moje serce, mała dziewczynko - tak
O tak!
Złoto i Róż - kolor snu który miałem
Nie tak dawno temu
Zamglony Niebieski, a także Liliowy
Złoto i Róż - kolor snu który miałem
Tajemniczy Niebieski, a także Liliowy
Złoto i Róż
Złoto i Róż
Złoto i Róż
To tylko sen
Bardzo chciałbym opowiedzieć komuś o tym śnie
Niebo było usiane tysiącami gwiazd
podczas gdy słońce całowało niebieskie góry
I jedenaście księżyców bawiło się po drugiej stronie tęczy
Ponad mną i tobą
Złoto i Róż
Złoto i Róż
Kolor aksamitnego muru
Który nas otacza....
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Jimi Hendrix Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Jimi Hendrix |
| Rok wydania: |
1998 |
| Wykonanie oryginalne: |
Jimi Hendrix (1967) |
| Covery: |
Brian May |
| Płyty: |
Another World (1998) |
Komentarze (3):
Pokaż powiązany komentarz ↓
;)