Teksty piosenek > B > Billy Talent > Beach Balls
2 437 495 tekstów, 31 408 poszukiwanych i 494 oczekujących

Billy Talent - Beach Balls

Beach Balls

Beach Balls

Tekst dodał(a): Malv K. Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Vollmond Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): jankulowski Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

"Do it again"
She said to me.
So I nailed my hand to the baseboard floor.
Hysterically,
Laughing at me,
She begged the question and I begged for more.
Now I water,
The thorn you rammed,
Deep into my side watch it fertalize.
'Cause you shoved your finger,
Right down my throat,
And you made me puke up all of my pride.

Pop the beach balls,
Burn the photos,
C-4 your safe,
And you'll never grow old.
So get out of dodge,
And become a thought,
Cause once you're a thought, hopefully you're forgot.

If we break up,
Don't write a song that would,
Drag my name through the shit, the mud.
'Cause I've seen some solid swimmers who drowned,
When you unleashed the dam and cause the flood.
But with free choice,
There comes freewill.
And I'm so happy she decided to leave,
'Cause now I'm alone.
The demons come home
And now my pen is rolling up it's sleeve.

Pop the beach balls,
Burn the photos,
C-4 your safe,
And you'll never grow old.
So get out of dodge,
And become a thought,
'Cause once you're a thought, hopefully you're forgot.

Pop the beach balls,
Burn the photos,
C-4 your safe,
And you'll never grow old.
So get out of dodge,
And become a thought,
'Cause once you're a thought, hopefully you're forgot.


Because my morals have begun to decay,
And all my friends have the same thing to say.
They say that good times have faded away.
They say that their all worried about me.
'Cause I feed birds in the cemetery,
And I rake leaves off the grass in my grave.
Because my memory lane is now paved.
(Nothing wrong)
My memory lane is now paved.
(There's nothing wrong)
My memory lane is now paved.
My memory lane is now paved.
(There's nothing wrong)
But now my memory's back and there's nothing wrong!
There's nothing wrong.
There's nothing wrong.
There's nothing wrong.
I said there's nothing wrong!
There's nothing wrong.
There's nothing wrong.
There's nothing wrong.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
"Zrób to znowu" - powiedziała.
Więc przybiłem rękę do listwy podłogowej.
Histerycznie,
Śmiejąc się ze mnie,
Uznała sprawę za przesądzoną, a ja błagałem o więcej.
Teraz łzawię.
Cierń, który wbiłaś,
Głęboko w mój bok - patrz jak się użyźnia.
Bo popchnęłaś mojego palca,
Aż do gardła,
I sprawiłaś, że wyrzygałem się moją dumą.

Rozerwijmy plażowe piłki,
Spalmy zdjęcia,
Uważaj na swoje bezpieczeństwo,
A nigdy się nie zestarzejesz.
Więc wydostańmy się z machinacji,
I stańmy się lepsi.
Bo raz jesteś lepszy, na szczęście jesteś zapomniany.

Jeśli się rozejdziemy,
Nie pisz piosenki, który by
Przeciągnęła moje imię przez to gówno, to błoto.
Bo widziałem kilku dobrych pływaków, którzy utonęli,
Gdy rozbudowałaś tamę i spowodowałaś powódź.
Ale z wolnym wyborem,
Przychodzi wolna wola.
I tak strasznie się cieszę, że zdecydowała się odejść,
Bo teraz jestem sam.
Demony przychodzą do domu
I teraz moje pióro zakasuje rękawy.

Rozerwijmy plażowe piłki,
Spalmy zdjęcia,
Uważaj na swoje bezpieczeństwo,
A nigdy się nie zestarzejesz.
Więc wydostańmy się z machinacji,
I stańmy się lepsi.
Bo raz jesteś lepszy, na szczęście jesteś zapomniany.

Bo moje morale zaczęły gnić,
A wszyscy moi przyjaciele mają to samo do powiedzenia.
Mówią, że dobre czasy minęły.
Mówią, że wszyscy się o mnie martwią,
Bo karmię ptaki na cmentarzu,
I grabię liście z trawy na moim grobie.
Bo tor moich myśli jest teraz wybrukowany.
(Nic złego)
Tor moich wspomnień jest teraz wybrukowany.
(W tym nie ma nic złego)
Tor moich wspomnień jest teraz wybrukowany.
Tor moich wspomnień jest teraz wybrukowany.
(W tym nie ma nic złego)
Ale teraz moje wspomnienia są z tyłu, i nie ma w tym nic złego!
W tym nie ma nic złego.
W tym nie ma nic złego.
W tym nie ma nic złego.
W tym nie ma nic złego.
Powiedziałem, że w tym nie ma nic złego!
W tym nie ma nic złego.
W tym nie ma nic złego.
W tym nie ma nic złego.

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Billy Talent

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2003

Wykonanie oryginalne:

Billy Talent

Płyty:

Billy Talent

Komentarze (3):

ChocoWhite 13 kwietnia 2011 11:21
(+3)
Świetnaa..;*♥♥
<33

patkalewa 23 marca 2011 19:45
(+3)
Świetna !!!!!!
I love this music!!!!!!

patkalewa 23 marca 2011 19:44
(+3)
Świetna !!!!!!
I love this music!!!!!!

tekstowo.pl
2 437 495 tekstów, 31 408 poszukiwanych i 494 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności