Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Belinda Carlisle
Belinda Carlisle - Vacation
Vacation
Tekst dodał(a): krzada1956
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): krzada1956
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Can't seem to get my mind off of you
Back here at home, there's nothin' to do
Now that I'm away, I wish I'd stayed
Tomorrow's a day
Of mine that you won't be in
When you looked at me, I should have run
But I thought it was just for fun
I see I was wrong, and I'm not so strong
I should have known
All along that time would tell
A week without you
Thought I'd forget
Two weeks without you and I
Still haven't gotten over you yet
Vacation, all I ever wanted
Vacation, had to get away
Vacation, meant to be spent all alone
Vacation, all I ever wanted
Vacation, had to get away
Vacation, meant to be spent all alone
A week without you
Thought I'd forget
Two weeks without you and I
Still haven't gotten over you yet
Vacation, all I ever wanted
Vacation, had to get away
Vacation, meant to be spent all alone
Vacation, all I ever wanted
Vacation, had to get away
Vacation, meant to be spent all alone
Vacation, all I ever wanted
Vacation, had to get away
Vacation, meant to be spent all alone.
Back here at home, there's nothin' to do
Now that I'm away, I wish I'd stayed
Tomorrow's a day
Of mine that you won't be in
When you looked at me, I should have run
But I thought it was just for fun
I see I was wrong, and I'm not so strong
I should have known
All along that time would tell
A week without you
Thought I'd forget
Two weeks without you and I
Still haven't gotten over you yet
Vacation, all I ever wanted
Vacation, had to get away
Vacation, meant to be spent all alone
Vacation, all I ever wanted
Vacation, had to get away
Vacation, meant to be spent all alone
A week without you
Thought I'd forget
Two weeks without you and I
Still haven't gotten over you yet
Vacation, all I ever wanted
Vacation, had to get away
Vacation, meant to be spent all alone
Vacation, all I ever wanted
Vacation, had to get away
Vacation, meant to be spent all alone
Vacation, all I ever wanted
Vacation, had to get away
Vacation, meant to be spent all alone.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie przez AI:
Pokaż tłumaczenieNie mogę przestać myśleć o Tobie
Tu, w domu, nie ma nic do roboty
Teraz, gdy jestem daleko, żałuję, że nie zostałem
Jutro jest dniem
Którego nie będzie w moim życiu
Gdy na mnie spojrzałaś, powinienem był uciec
Ale myślałem, że to tylko zabawa
Widzę, że się myliłem i nie jestem tak silny
Powinienem był wiedzieć
Od samego początku, że czas wszystko ujawni
Tydzień bez Ciebie
Myślałem, że Cię zapomnę
Dwa tygodnie bez Ciebie, a ja
Nadal Cię nie przebolewam
Wakacje, tego pragnąłem
Wakacje, musiałem uciec
Wakacje, przeznaczone na spędzenie sam na sam
Tydzień bez Ciebie
Myślałem, że Cię zapomnę
Dwa tygodnie bez Ciebie, a ja
Nadal Cię nie przebolewam
Wakacje, tego pragnąłem
Wakacje, musiałem uciec
Wakacje, przeznaczone na spędzenie sam na sam
Wakacje, tego pragnąłem
Wakacje, musiałem uciec
Wakacje, przeznaczone na spędzenie sam na sam
Wakacje, tego pragnąłem
Wakacje, musiałem uciec
Wakacje, przeznaczone na spędzenie sam na sam.
Tu, w domu, nie ma nic do roboty
Teraz, gdy jestem daleko, żałuję, że nie zostałem
Jutro jest dniem
Którego nie będzie w moim życiu
Gdy na mnie spojrzałaś, powinienem był uciec
Ale myślałem, że to tylko zabawa
Widzę, że się myliłem i nie jestem tak silny
Powinienem był wiedzieć
Od samego początku, że czas wszystko ujawni
Tydzień bez Ciebie
Myślałem, że Cię zapomnę
Dwa tygodnie bez Ciebie, a ja
Nadal Cię nie przebolewam
Wakacje, tego pragnąłem
Wakacje, musiałem uciec
Wakacje, przeznaczone na spędzenie sam na sam
Tydzień bez Ciebie
Myślałem, że Cię zapomnę
Dwa tygodnie bez Ciebie, a ja
Nadal Cię nie przebolewam
Wakacje, tego pragnąłem
Wakacje, musiałem uciec
Wakacje, przeznaczone na spędzenie sam na sam
Wakacje, tego pragnąłem
Wakacje, musiałem uciec
Wakacje, przeznaczone na spędzenie sam na sam
Wakacje, tego pragnąłem
Wakacje, musiałem uciec
Wakacje, przeznaczone na spędzenie sam na sam.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Charlotte Caffey / Jane Wiedlin / Kathy Valentine Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Charlotte Caffey / Jane Wiedlin / Kathy Valentine |
| Rok wydania: |
1980 |
| Wykonanie oryginalne: |
The Textones (1980) |
| Covery: |
Belinda Calisle (2014) |
| Płyty: |
1/ LP-CD x2: Belinda Carlisle - The Anthology, 2014 (Edsel Records, BCBOOK001 - Wielka Brytania, Europa); |
Komentarze (0):