Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Popularne teksty
18. Käärijä - Ruoska
Bea Wain (with Walter Grass & His Orch.) - I'm Nobody's Baby
I'm Nobody's Baby
Tekst dodał(a): basiabijou
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): basiabijou
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): basiabijou
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I'm nobody's baby
I wonder why
Each night and day I pray
The Lord up above
Please send me down somebody to love
But nobody wants me
I'm blue somehow
Won't someone hear my plea
And take a chance with me
Because I'm nobody's baby now
I used to be my Mother's baby
When I was near, my Dad went wild
Whenever we had company
They'd bounce me on their knee
The neighbours thought I was a darling child
Once I was everybody's baby
But right now I'm lonesome as can be
I'm nobody's baby
I wonder why
Each night and day I pray
The Lord up above
Please send me down somebody to love
But nobody wants me
I'm blue somehow
Won't someone hear my plea
And take a chance with me
Because I'm nobody's baby now
( fox trott by Walter Grass & His Orchestra )
Nobody wants me
I'm blue somehow
Won't someone hear my plea
And take a little chance with me
Because I'm nobody's baby
Nobody loves me,
Nobody's baby now
I wonder why
Each night and day I pray
The Lord up above
Please send me down somebody to love
But nobody wants me
I'm blue somehow
Won't someone hear my plea
And take a chance with me
Because I'm nobody's baby now
I used to be my Mother's baby
When I was near, my Dad went wild
Whenever we had company
They'd bounce me on their knee
The neighbours thought I was a darling child
Once I was everybody's baby
But right now I'm lonesome as can be
I'm nobody's baby
I wonder why
Each night and day I pray
The Lord up above
Please send me down somebody to love
But nobody wants me
I'm blue somehow
Won't someone hear my plea
And take a chance with me
Because I'm nobody's baby now
( fox trott by Walter Grass & His Orchestra )
Nobody wants me
I'm blue somehow
Won't someone hear my plea
And take a little chance with me
Because I'm nobody's baby
Nobody loves me,
Nobody's baby now
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieJestem niczyim dzieckiem
Zastanawiam się dlaczego
Każdej nocy i dnia modlę się
By dobry Bóg nade mną
Zesłał mi, proszę, kogoś do kochania
Ale nikt mnie nie chce
Jestem jakoś smutna
Może ktoś usłyszy me błagania
I zaryzykuje ze mną
Bo jestem dziś niczyim dzieckiem
Byłam dzieckiem mojej Mamusi
Gdy byłam blisko mój tata wariował
Ilekroć byliśmy w towarzystwie
Huśtano mnie na kolanach
Sąsiedzi uważali mnie za kochane dziecko
Kiedyś byłam dzieckiem wszystkich
Ale dziś jestem samotna, jak tylko można być
Jestem niczyim dzieckiem
Zastanawiam się dlaczego
Każdej nocy i dnia modlę się
By dobry Bóg nade mną
Zesłał mi, proszę, kogoś do kochania
Ale nikt mnie nie chce
Jestem jakoś smutna
Może ktoś usłyszy me błagania
I zaryzykuje ze mną
Bo jestem dziś niczyim dzieckiem
[ fokstrot grany przez orkiestrę Waltera Grassa ]
Nikt mnie nie chce
Jestem jakaś smutna
Może ktoś usłyszy me błagania
I zaryzykuje odrobinkę ze mną
Bo jestem dziś niczyim dzieckiem
Nikt mnie nie kocha,
Niczyjego dziecka dziś.
copyright © basiabijou
Zastanawiam się dlaczego
Każdej nocy i dnia modlę się
By dobry Bóg nade mną
Zesłał mi, proszę, kogoś do kochania
Ale nikt mnie nie chce
Jestem jakoś smutna
Może ktoś usłyszy me błagania
I zaryzykuje ze mną
Bo jestem dziś niczyim dzieckiem
Byłam dzieckiem mojej Mamusi
Gdy byłam blisko mój tata wariował
Ilekroć byliśmy w towarzystwie
Huśtano mnie na kolanach
Sąsiedzi uważali mnie za kochane dziecko
Kiedyś byłam dzieckiem wszystkich
Ale dziś jestem samotna, jak tylko można być
Jestem niczyim dzieckiem
Zastanawiam się dlaczego
Każdej nocy i dnia modlę się
By dobry Bóg nade mną
Zesłał mi, proszę, kogoś do kochania
Ale nikt mnie nie chce
Jestem jakoś smutna
Może ktoś usłyszy me błagania
I zaryzykuje ze mną
Bo jestem dziś niczyim dzieckiem
[ fokstrot grany przez orkiestrę Waltera Grassa ]
Nikt mnie nie chce
Jestem jakaś smutna
Może ktoś usłyszy me błagania
I zaryzykuje odrobinkę ze mną
Bo jestem dziś niczyim dzieckiem
Nikt mnie nie kocha,
Niczyjego dziecka dziś.
copyright © basiabijou
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Benny Davis, Milton Ager and Lester Santley Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Benny Davis, Milton Ager and Lester Santley |
| Rok wydania: |
1921 |
| Wykonanie oryginalne: |
Aileen Stanley - 1921 |
| Covery: |
Bea Wain |
| Płyty: |
single A- I'm Nobody's Baby /B- Buds Won't Bud 1940 / albumEP « Bea Wainn , The Diva » 2004 |
Komentarze (0):