Teksty piosenek > B > Barbie > Z tyłu mur
2 437 464 tekstów, 31 406 poszukiwanych i 405 oczekujących

Barbie - Z tyłu mur

Z tyłu mur

Z tyłu mur

Tekst dodał(a): demilovato23 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): parafina8 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Minga92 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

W dali gdzieś jest nasz dom, samotność przyszła tu
i głód zamieszkał z nią.
Ale trudno, tak być musi.
Lecz może tu przyjaciel jest,
choć smutków niezbadany kres.
To już trudno, tak być musi.
Trzeba zacząć znów.

Z tyłu mur a więc naprzód czas iść.
Jesteśmy razem silne dziś,
Diamentowy pałac w głowie lśni.
Przyjdzie dzień gdy go znajdziemy, gdy go znajdziemy,
gdy go znajdziemy, gdy go znajdziemy.

Wszystko się ułoży znów,
tak być musi szkoda słów.
Przyszłość może, być w kolorze.
Chociaż dziś (chociaż dziś),
ciężko jest (ciężko jest),
Smutków niezbadany kres,
Ale trudno, tak być musi.
Trzeba zacząć znów...

Z tyłu mur a więc naprzód czas iść.
Jesteśmy razem silne dziś,
Diamentowy pałac w głowie lśni.
Przyjdzie dzień gdy go znajdziemy, gdy go znajdziemy,
gdy go znajdziemy, gdy go znajdziemy.

3. Znajdziemy miejsce gdzie dobrze nam,
Melodię zabierzemy tam.
Gdy już stanie u wolności bram.

Z tyłu mur a więc naprzód czas iść.
Jesteśmy razem silne dziś,
Diamentowy pałac w głowie lśni.
Przyjdzie dzień gdy go znajdziemy, gdy go znajdziemy,
gdy go znajdziemy, gdy go znajdziemy.
Taki dzień...

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Our home's far away, loneliness came to us
And so did the hunger
But no matter, it's meant to be this way
Maybe here is a friend
Though we're grieving
But no matter, it's meant to be this way
We must start again

Behind us is the wall so we have to go on
We're strong together tonight
The Diamond Castle shines in our minds
The day will come when we'll find it, we'll find it
When we'll find it, we'll find it

Everything will be alright
It's meant to be this way, there's no doubt
Future is likely to be colourful
Though today (though today)
It's tough (it's tough)
We're grieving
But no matter, it's meant to be this way
We must start again

Behind us is the wall so we have to go on
We're strong together tonight
The Diamond Castle shines in our minds
The day will come when we'll find it, we'll find it
When we'll find it, we'll find it

We'll find a place for us
We'll take the melody there
And when we'll stand in front of the gates of freedom...
UUuu...

Behind us is the wall so we have to go on
We're strong together tonight
The Diamond Castle shines in our minds
The day will come when we'll find it, we'll find it
When we'll find it, we'll find it

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (7):

kollokolloka 16 lipca 2012 09:40
(0)
moviegirl, ale pełne nadziei

azunia13 25 lutego 2011 13:51
(+3)
uwielbiam barbie
jak ktoś zna akordy do którejś z jej piosenek to piszcie na adres aza13@onet.pl

azunia13 24 lutego 2011 14:26
(+1)
jakie są akordy?

adell96 23 marca 2010 21:54
(0)
nie koniecznie gdy go znajdziemy . Ten tytół to diamentowy pałac, tak jak film

moviegirl 16 marca 2010 11:45
(+1)
piękne i smutne

peper99 14 stycznia 2010 08:09
(0)
zobacz nad teledyskiem

barbieAlexa 29 marca 2009 18:38
(0)
ta piosenka ma tytuł Gdy go znajdziemy

tekstowo.pl
2 437 464 tekstów, 31 406 poszukiwanych i 405 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności