1 739 544 tekstów, 18 283 poszukiwanych i 700 oczekujących

Børns - Sweet Dreams

Tekst dodał(a): martyna662 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Masiek9 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Masiek9 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Intro]
Hearts in the cage

[Verse 1]
Hearts in the cage, hearts in the cage
You flipped the page and slipped away

[Pre-Chorus 1]
Never thought that you were someone to say things that you didn't mean

[Chorus 1]
You didn't even call or wish me sweet dreams
Really thought we made a sweet team
But don't cry, consider this a lullaby
Sweet dreams

[Verse 2]
Ticking clocks on the wall, waiting for your call
But that cuckoo bird, don't sing at all

[Pre-Chorus 2]
Never thought you would take everything we had and loved and leave

[Chorus 2]
You didn't even call or wish me sweet dreams
Really thought we made a sweet team
But don't cry, can't you see that you're love of mine
Sweet dreams, always thought you were the sweetest thing
But don't cry, consider this a lullaby

Them sweet dreams, sweet dreams
Sweet to me, oh sweet dreams

 

Historia edycji tekstu

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Serca w klatce

Serca w klatce, serca w klatce
Ty, przewróciłaś stronę i wyślizgnęłaś się

Nigdy nie sądziłem, że jesteś osobą mówiącą rzeczy, których nie ma na myśli

Nawet nie zadzwoniłaś, aby życzyć mi słodkich snów
Naprawdę sądziłem, że tworzyliśmy odlotowy* zespół
Ale nie płacz, potraktuj to jako kołysankę,
Słodkich snów

Tykające zegary na ścianie, oczekując na twój telefon
Ale ta kukułka, wcale nie śpiewa

Nigdy nie sadziłem, że mogłabyś
Wziąć wszytko, co mieliśmy i kochaliśmy, i wyjść

Nawet nie zadzwoniłaś, aby życzyć mi słodkich snów
Naprawdę sadziłem ze tworzyliśmy odlotowy zespół
Ale nie płacz, nie widzisz, że jesteś moją miłością?

Słodkie sny, zawsze sądziłem, że jesteś najsłodszą rzeczą
Ale nie płacz, potraktuj to jako kołysankę

Ich słodkie sny, słodkie sny
Słodkie sny, och, słodkie sny

*sweet - w slangu: coś fajnego, super, odlotowego itd

 

Historia edycji tłumaczenia
Autor tekstu:

Børns

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2017

Wykonanie oryginalne:

Børns

Ciekawostki:

Utwór zawiera się w ścieżce dźwiękowej do filmu "Linia Życia"

Ścieżka dźwiękowa:

Lucyfer (sezon 3) (cz. II)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
1 739 544 tekstów, 18 283 poszukiwanych i 700 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności