Teksty piosenek > A > Ateez > Everything (Jongho)
2 421 070 tekstów, 31 251 poszukiwanych i 461 oczekujących

Ateez - Everything (Jongho)

Everything (Jongho)

Everything (Jongho)

Tekst dodał(a): lestat7 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): JillianFear Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): lestat7 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Hangul]
아무 생각 없이 집에 가는 길
주머니 속에 전화기를 더듬거리다
환하게 웃는 지난 사진 속 날보다
또 집을 지나쳐 여기에 와 있는지

난 왜
단 한마디면 충분했는데
턱밑까지 차올랐던 말
이 노래를 빌려 얘기해

You're my Everything
시간을 돌릴 수만 있다면
다시 너를 볼 수 있다면
그럴 수만 있다면

괜찮을 거라고 외면하다가
튀어나온 미련에 찔려 아파하고
왜 단 한 번도 널 잃은 후에 내 자신을
마주하지 못해 자꾸 도망가려 하는지

난 왜
단 한마디면 충분했는데
턱밑까지 차올랐던 말
이 노래를 빌려 얘기해

You're my Everything
시간을 돌릴 수만 있다면
다시 너를 볼 수 있다면
그럴 수만 있다면

그땐 꼭 말해 줄게 넌
내 삶에 이유의 전부라는 걸
너에게로 난 달려가려 해

난 널
한 순간도 잊지 않을게
이 노래를 너에게 줄게

You're my Everything
내 마음 전할 수만 있다면
다시 널 만날 수 있다면
넌 나의 전부였다는 걸









[Romanizacja]

amu saenggak eopsi jibe ganeun gil
jumeoni soge jeonhwagireul deodeumgeorida
hwanhage usneun jinan sajin sok nalboda
tto jibeul jinachyeo yeogie wa issneunji

nan wae
dan hanmadimyeon chungbunhaessneunde
teokmitkkaji chaollassdeon mal
i noraereul billyeo yaegihae

You're my Everything
siganeul dollil suman issdamyeon
dasi neoreul bol su issdamyeon
geureol suman issdamyeon

gwaenchanheul georago oemyeonhadaga
twieonaon miryeone jjillyeo apahago
wae dan han beondo neol ilheun hue nae jasineul
majuhaji moshae jakku domanggaryeo haneunji

nan wae
dan hanmadimyeon chungbunhaessneunde
teokmitkkaji chaollassdeon mal
i noraereul billyeo yaegihae

You're my Everything
siganeul dollil suman issdamyeon
dasi neoreul bol su issdamyeon
geureol suman issdamyeon

geuttaen kkok malhae julge neon
nae salme iyuui jeonburaneun geol
neoegero nan dallyeogaryeo hae

nan neol
han sungando ijji anheulge
i noraereul neoege julge

You're my Everything
nae maeum jeonhal suman issdamyeon
dasi neol mannal su issdamyeon
neon naui jeonbuyeossdaneun geol

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
[Przetłumaczone]
W drodze do domu, o niczym nie myśląc
Sięgnąłem po telefon w kieszeni
Patrząc na stare zdjęcie, na którym w przeszłości uśmiechałem się tak promiennie,
zastanawiałem się, jak to się stało, że po raz kolejny minąłem mój dom i znalazłem się tutaj

Dlaczego to zrobiłem
Kiedy wystarczyło jedno słowo
Miałem na końcu języka
Używam tej piosenki, żeby to teraz powiedzieć

Jesteś dla mnie wszystkim
Gdybym tylko mógł cofnąć czas
Gdybym mógł cię zobaczyć jeszcze raz
Gdybym tylko mógł

Powiedziałem sobie, że wszystko będzie dobrze i odwróciłem się
Tylko po to, by zostać zranionym cierniami żalu
Od czasu utraty ciebie,
dlaczego ani razu nie byłem w stanie stawić czoła sobie?
Tylko próbuję uciec

Dlaczego to zrobiłem
Kiedy wystarczyło tylko jedno słowo
Miałem to na końcu języka
Używam tej piosenki, żeby to teraz powiedzieć

Jesteś dla mnie wszystkim
Gdybym tylko mógł cofnąć czas
Gdybym mógł cię zobaczyć jeszcze raz
Gdybym tylko mógł

Wtedy z pewnością ci powiem,
że jesteś moim jedynym powodem do życia
Próbuję do ciebie wrócić

Nigdy o tobie nie zapomnę
Nawet na sekundę
Daję tę piosenkę dla ciebie

Jesteś dla mnie wszystkim
Gdybym tylko mógł przekazać swoje uczucia
Gdybym mógł cię spotkać jeszcze raz
Byłaś dla mnie wszystkim

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

종호 (Ateez), Door, 이든 (Eden), 마독스 (Maddox)

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Door, 이든 (Eden), 마독스 (Maddox), Light Up

Rok wydania:

2023

Płyty:

The World Ep.Fin : Will

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 421 070 tekstów, 31 251 poszukiwanych i 461 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności