Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Popularne teksty
13. Livka - List
Asriel - Senkyou no Igureeja
Senkyou no Igureeja
Tekst dodał(a): Elena
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Viperius
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Viperius
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
sono shukan ni toraerareta fukashigi na kyouki
katari kakeru hibun no koe joui naru chou
ikidomari ga shimesu mono wo
shiru ya tsugi naru matataki de anata no egao ga
nejire ochite yuku
sora e to massugu nobita
me ni mienu OOBU musuu no
kouki FURAMERU ni tsunagu
sono ketsumyaku shi no shouchou
ayatsurareta ito no saki wa---
yume utsutsu na sono sonzai ikue no meisou
enjukushita MISA wa itsuka kakusei wo suru
honnou goto izanau kage
ou ya haha naru nukumori no BEERU de tsutsumikomi
kuzure ochite yuku
sakebi no todokanu rasen
kikkai na gishiki de tozashita
kiki to MAIYAA wo egaku
sono youshiki shinpi no mono
mahoujin wa katari kakeru---
sora e to massugu nobita
me ni mienu OOBU musuu no
kouki FURAMERU ni tsunagu
sono ketsumyaku shi no shouchou
ayatsurareta ito no saki wa---
katari kakeru hibun no koe joui naru chou
ikidomari ga shimesu mono wo
shiru ya tsugi naru matataki de anata no egao ga
nejire ochite yuku
sora e to massugu nobita
me ni mienu OOBU musuu no
kouki FURAMERU ni tsunagu
sono ketsumyaku shi no shouchou
ayatsurareta ito no saki wa---
yume utsutsu na sono sonzai ikue no meisou
enjukushita MISA wa itsuka kakusei wo suru
honnou goto izanau kage
ou ya haha naru nukumori no BEERU de tsutsumikomi
kuzure ochite yuku
sakebi no todokanu rasen
kikkai na gishiki de tozashita
kiki to MAIYAA wo egaku
sono youshiki shinpi no mono
mahoujin wa katari kakeru---
sora e to massugu nobita
me ni mienu OOBU musuu no
kouki FURAMERU ni tsunagu
sono ketsumyaku shi no shouchou
ayatsurareta ito no saki wa---
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieGdy szaleństwo zostało złapane przez twą subiektywność,
Większy motyl przemówił głosem epitafium.
Cóż ten ślepy zaułek ma do pokazania?
Natychmiast, gdy to znajdziesz, od razu
Twój uśmiech się wypaczy i zgaśnie.
Wzrastają wprost do nieba,
Te niezliczone niewidoczne kule,
Ściśle związane ze szlachetną alchemią.
Rodowód twej krwi reprezentuje śmierć,
Tym, co ciągnie za sznurki jest--
Twe przelotne istnienie zbłądziło znów i znów,
Łagodna msza zbudzi się pewnego dnia.
Tak długo jak ścigasz ten cień wabiący twe instynkty,
Owiniesz się w zasłonę matczynego ciepła,
I pokruszysz się.
Spirala, nieosiągalna przez żaden głos,
Została zamknięta przez dziwną ceremonię,
Gdy radośnie naszkicujesz trochę światła,
Te wzoru wyglądają tak tajemniczo.
Magiczny krąg zaczął mówić--
Wzrastają wprost do nieba,
Te niezliczone niewidoczne kule,
Ściśle związane ze szlachetną alchemią.
Rodowód twej krwi reprezentuje śmierć,
Tym, co ciągnie za sznurki jest--
Większy motyl przemówił głosem epitafium.
Cóż ten ślepy zaułek ma do pokazania?
Natychmiast, gdy to znajdziesz, od razu
Twój uśmiech się wypaczy i zgaśnie.
Wzrastają wprost do nieba,
Te niezliczone niewidoczne kule,
Ściśle związane ze szlachetną alchemią.
Rodowód twej krwi reprezentuje śmierć,
Tym, co ciągnie za sznurki jest--
Twe przelotne istnienie zbłądziło znów i znów,
Łagodna msza zbudzi się pewnego dnia.
Tak długo jak ścigasz ten cień wabiący twe instynkty,
Owiniesz się w zasłonę matczynego ciepła,
I pokruszysz się.
Spirala, nieosiągalna przez żaden głos,
Została zamknięta przez dziwną ceremonię,
Gdy radośnie naszkicujesz trochę światła,
Te wzoru wyglądają tak tajemniczo.
Magiczny krąg zaczął mówić--
Wzrastają wprost do nieba,
Te niezliczone niewidoczne kule,
Ściśle związane ze szlachetną alchemią.
Rodowód twej krwi reprezentuje śmierć,
Tym, co ciągnie za sznurki jest--
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):