Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Angela Aki
Popularne teksty
Angela Aki - This Love
This Love
Tekst dodał(a): yuri
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): aish666
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Astarael
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
ai ga areba heiwa da" to dare ka ga kuchi ni shiteita
unazuku hito mo ireba, utagau hito mo iru
kurushimi ga aru kara koso anata wo dakishimeru toki
sono ude no yasashi sa wo heiwa to kanjiru no deshou
aru toki kara mukuchi ni nari kokoro wo shimekiri
kono koi ga hikisakaresou ni natta
kasaneta kono te wo
kondo wa hanasanai
shinjiru chikara ga
ai wo jiyuu ni suru
yuujou ni sukuwaretari, mirai wo souzou shitari
shiawase wa mieru keredo jibun wo miru koto wa nai
yakusoku to iu watashi tachi no konpasu dake de wa
kono koi wa hougaku wo miushinau no
kiseki wo matsu yori
kono te wo tsunagitai
shinjiru chikara ga
watashi wo jiyuu ni suru
kono koi wo osorezu ni
You don't have to fear this love, this love
kasaneta kono te wo
kondo wa hanasanai
shinjiru chikara ga
ai wo jiyuu ni suru
kiseki wo matsu yori
kono te wo tsunagitai
shinjiru chikara ga
watashi wo jiyuu ni suru
unazuku hito mo ireba, utagau hito mo iru
kurushimi ga aru kara koso anata wo dakishimeru toki
sono ude no yasashi sa wo heiwa to kanjiru no deshou
aru toki kara mukuchi ni nari kokoro wo shimekiri
kono koi ga hikisakaresou ni natta
kasaneta kono te wo
kondo wa hanasanai
shinjiru chikara ga
ai wo jiyuu ni suru
yuujou ni sukuwaretari, mirai wo souzou shitari
shiawase wa mieru keredo jibun wo miru koto wa nai
yakusoku to iu watashi tachi no konpasu dake de wa
kono koi wa hougaku wo miushinau no
kiseki wo matsu yori
kono te wo tsunagitai
shinjiru chikara ga
watashi wo jiyuu ni suru
kono koi wo osorezu ni
You don't have to fear this love, this love
kasaneta kono te wo
kondo wa hanasanai
shinjiru chikara ga
ai wo jiyuu ni suru
kiseki wo matsu yori
kono te wo tsunagitai
shinjiru chikara ga
watashi wo jiyuu ni suru
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieSłyszałam jak ktoś powiedział:
''Tam gdzie jest miłość jest i pokój''
Można się z tym zgadzać i nie
Ilekroć czułam ból
Trzymałeś mnie mocno
W tych ramionach było tak ciepło
Czułam w nich spokój
Ale potem przestałam do Ciebie mówić
Zamknęłam swoje serce, a ta miłość się rozdarła
Tym razem nie pozwolę memu sercu zniknąć
Ponieważ siłą wiary można uwolnić miłość
Kiedy pomagałeś mi jako przyjaciółce
Wyobrażałam sobie naszą wspólną przyszłość
Widziałam nasze zgromadzone szczęście
A nie widziałam własnych problemów
Chociaż powiedzieliśmy sobie, że nasze obietnice
będą naszym kompasem
Straciliśmy z oczu to, co działo się z naszą miłością
Zamiast czekać na cud...
Chcę żebyś trzymał mnie za rękę
Ponieważ siła wiary
Może uczynić mnie wolną.
Nie musisz obawiać się tej miłości x2
''Tam gdzie jest miłość jest i pokój''
Można się z tym zgadzać i nie
Ilekroć czułam ból
Trzymałeś mnie mocno
W tych ramionach było tak ciepło
Czułam w nich spokój
Ale potem przestałam do Ciebie mówić
Zamknęłam swoje serce, a ta miłość się rozdarła
Tym razem nie pozwolę memu sercu zniknąć
Ponieważ siłą wiary można uwolnić miłość
Kiedy pomagałeś mi jako przyjaciółce
Wyobrażałam sobie naszą wspólną przyszłość
Widziałam nasze zgromadzone szczęście
A nie widziałam własnych problemów
Chociaż powiedzieliśmy sobie, że nasze obietnice
będą naszym kompasem
Straciliśmy z oczu to, co działo się z naszą miłością
Zamiast czekać na cud...
Chcę żebyś trzymał mnie za rękę
Ponieważ siła wiary
Może uczynić mnie wolną.
Nie musisz obawiać się tej miłości x2
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (1):