Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Alsu
Popularne teksty
Alsu - Весна (Vesna)
Весна (Vesna)
Tekst dodał(a): xerocopy
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ewoczek
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): jagienka27
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Старая старая сказка
Ночь так длина
В небе луна
Самая главная тайна
Есть у меня одна
Синее синее море
А над волной
Свет неземной
Может узнаю я скоро
Что это вдруг со мной
Улетели белые метели
Почему же мне
Ночью не до сна
Мы с тобой знакомы две недели
Что же ты со мной
Делаешь весна
Что же ты
Чистое чистое небо
Солнце в руках
Льется река
Все расскажу я тебе, но
Вот только не знаю как
Тихая песня случайно
Будет слышна
Возле окна
Самая главная тайна
Есть у меня одна
Улетели белые метели
Почему же мне
Ночью не до сна
Мы с тобой знакомы две недели
Что же ты со мной
Делаешь весна
Улетели белые метели
Почему же мне
Ночью не до сна
Мы с тобой знакомы две недели
Что же ты со мной
Делаешь весна
Что же ты
Staraya staraya skazka
Noch' tak dlina
V nebe luna
Samaya glavnaya tayna
Est' u menya odna
Sinee sinee more
A nad volnoy
Svet nezemnoy
Mozhet uznayu ya skoro
Chto eto vdrug so mnoy
Uleteli belye meteli
Pochemu zhe mne
Noch'yu ne do sna
My s toboy znakomy dve nedeli
Chto zhe ty so mnoy
Delaesh' vesna
Chto zhe ty
Chistoe chistoe nebo
Solntse v rukakh
L'etsya reka
Vse rasskazhu ya tebe, no
Vot tol'ko ne znayu kak
Tikhaya pesnya sluchayno
Budet slyshna
Vozle okna
Samaya glavnaya tayna
Est' u menya odna
Uleteli belye meteli
Pochemu zhe mne
Noch'yu ne do sna
My s toboy znakomy dve nedeli
Chto zhe ty so mnoy
Delaesh' vesna
Uleteli belye meteli
Pochemu zhe mne
Noch'yu ne do sna
My s toboy znakomy dve nedeli
Chto zhe ty so mnoy
Delaesh' vesna
Chto zhe ty
Ночь так длина
В небе луна
Самая главная тайна
Есть у меня одна
Синее синее море
А над волной
Свет неземной
Может узнаю я скоро
Что это вдруг со мной
Улетели белые метели
Почему же мне
Ночью не до сна
Мы с тобой знакомы две недели
Что же ты со мной
Делаешь весна
Что же ты
Чистое чистое небо
Солнце в руках
Льется река
Все расскажу я тебе, но
Вот только не знаю как
Тихая песня случайно
Будет слышна
Возле окна
Самая главная тайна
Есть у меня одна
Улетели белые метели
Почему же мне
Ночью не до сна
Мы с тобой знакомы две недели
Что же ты со мной
Делаешь весна
Улетели белые метели
Почему же мне
Ночью не до сна
Мы с тобой знакомы две недели
Что же ты со мной
Делаешь весна
Что же ты
Staraya staraya skazka
Noch' tak dlina
V nebe luna
Samaya glavnaya tayna
Est' u menya odna
Sinee sinee more
A nad volnoy
Svet nezemnoy
Mozhet uznayu ya skoro
Chto eto vdrug so mnoy
Uleteli belye meteli
Pochemu zhe mne
Noch'yu ne do sna
My s toboy znakomy dve nedeli
Chto zhe ty so mnoy
Delaesh' vesna
Chto zhe ty
Chistoe chistoe nebo
Solntse v rukakh
L'etsya reka
Vse rasskazhu ya tebe, no
Vot tol'ko ne znayu kak
Tikhaya pesnya sluchayno
Budet slyshna
Vozle okna
Samaya glavnaya tayna
Est' u menya odna
Uleteli belye meteli
Pochemu zhe mne
Noch'yu ne do sna
My s toboy znakomy dve nedeli
Chto zhe ty so mnoy
Delaesh' vesna
Uleteli belye meteli
Pochemu zhe mne
Noch'yu ne do sna
My s toboy znakomy dve nedeli
Chto zhe ty so mnoy
Delaesh' vesna
Chto zhe ty
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieStara, stara opowieść,
Noc taka długa,
na niebie księżyc.
I co najważniejsze - tajemnica
mam taką jedną
Niebieskie, niebieskie morze,
A nad falami
nieziemskie światło.
Może szybko się dowiem,
Co nagle się ze mną stało.
Odleciały białe zawieruchy,
Dlaczego nie mogę
w nocy spać.
Znamy się dwa tygodnie,
Cóż ty ze mną
robisz, wiosno.
Cóż ty…
Czyste, czyste niebo,
Słońce w rękach,
rzeka płynie.
Wszystko ci opowiem, ale
Tylko nie wiem jak.
Cicha zwyczajna piosenka
Będzie słyszana
przy oknie.
I co najważniejsze - tajemnica
mam taką jedną
Odleciały białe zawieruchy,
Dlaczego nie mogę
w nocy spać.
Znamy się dwa tygodnie,
Cóż ty ze mną
robisz, wiosno.
Odleciały białe zawieruchy,
Dlaczego nie mogę
w nocy spać.
Znamy się dwa tygodnie,
Cóż ty ze mną
robisz, wiosno.
Cóż ty…
Stara, stara opowieść,
Noc taka długa,
na niebie księżyc.
I co najważniejsze - tajemnica
mam taką jedną
Niebieskie, niebieskie morze,
A nad falami
nieziemskie światło.
Może szybko się dowiem,
Co nagle się ze mną stało.
Odleciały białe zawieruchy,
Dlaczego nie mogę
w nocy spać.
Znamy się dwa tygodnie,
Cóż ty ze mną
robisz, wiosno.
Cóż ty…
Czyste, czyste niebo,
Słońce w rękach,
rzeka płynie.
Wszystko ci opowiem, ale
Tylko nie wiem jak.
Cicha zwyczajna piosenka
Będzie słyszana
przy oknie.
I co najważniejsze - tajemnica
mam taką jedną
Odleciały białe zawieruchy,
Dlaczego nie mogę
w nocy spać.
Znamy się dwa tygodnie,
Cóż ty ze mną
robisz, wiosno.
Odleciały białe zawieruchy,
Dlaczego nie mogę
w nocy spać.
Znamy się dwa tygodnie,
Cóż ty ze mną
robisz, wiosno.
Cóż ty…
Noc taka długa,
na niebie księżyc.
I co najważniejsze - tajemnica
mam taką jedną
Niebieskie, niebieskie morze,
A nad falami
nieziemskie światło.
Może szybko się dowiem,
Co nagle się ze mną stało.
Odleciały białe zawieruchy,
Dlaczego nie mogę
w nocy spać.
Znamy się dwa tygodnie,
Cóż ty ze mną
robisz, wiosno.
Cóż ty…
Czyste, czyste niebo,
Słońce w rękach,
rzeka płynie.
Wszystko ci opowiem, ale
Tylko nie wiem jak.
Cicha zwyczajna piosenka
Będzie słyszana
przy oknie.
I co najważniejsze - tajemnica
mam taką jedną
Odleciały białe zawieruchy,
Dlaczego nie mogę
w nocy spać.
Znamy się dwa tygodnie,
Cóż ty ze mną
robisz, wiosno.
Odleciały białe zawieruchy,
Dlaczego nie mogę
w nocy spać.
Znamy się dwa tygodnie,
Cóż ty ze mną
robisz, wiosno.
Cóż ty…
Stara, stara opowieść,
Noc taka długa,
na niebie księżyc.
I co najważniejsze - tajemnica
mam taką jedną
Niebieskie, niebieskie morze,
A nad falami
nieziemskie światło.
Może szybko się dowiem,
Co nagle się ze mną stało.
Odleciały białe zawieruchy,
Dlaczego nie mogę
w nocy spać.
Znamy się dwa tygodnie,
Cóż ty ze mną
robisz, wiosno.
Cóż ty…
Czyste, czyste niebo,
Słońce w rękach,
rzeka płynie.
Wszystko ci opowiem, ale
Tylko nie wiem jak.
Cicha zwyczajna piosenka
Będzie słyszana
przy oknie.
I co najważniejsze - tajemnica
mam taką jedną
Odleciały białe zawieruchy,
Dlaczego nie mogę
w nocy spać.
Znamy się dwa tygodnie,
Cóż ty ze mną
robisz, wiosno.
Odleciały białe zawieruchy,
Dlaczego nie mogę
w nocy spać.
Znamy się dwa tygodnie,
Cóż ty ze mną
robisz, wiosno.
Cóż ty…
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):