Teksty piosenek > A > All-4-One > So Much In Love
2 391 473 tekstów, 30 776 poszukiwanych i 330 oczekujących

All-4-One - So Much In Love

All-4-One - So Much In Love

Tekst dodał(a): Saachmet Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Greg2103 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Saachmet Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

As we stroll along together
Holding hands walking all along
So in love are we two
That we don't know what to do
So in love (so in love)
In a world of our own (so in love)

And as we walk by the sea together
Under stars twinkling high above
So in love are we two
No one else but me and you
So in love (so in love)
In a world of our own (so in love)
So in love (so in love) are you and I (so in love)

We stroll along together
And I tell you, I need you oh so much
And I love, I love you my darling
Can you tell it in my touch

As we walk down the aisle together
We will vow to be together 'til we die
So in love are we two
Just can't wait to say, "I do"
So in love (so in love) are you and I (so in love)
So in love (so in love) are you and I (so in love)

So in love...

And as we stroll along together

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Kiedy razem spacerujemy
Trzymając się za ręce, cały czas chodząc
Jesteśmy bardzo zakochani
Że nie wiemy co robić
Tak zakochani, tak zakochani
W naszym własnym świecie, tak bardzo zakochani

I gdy idziemy razem nad morze
Pod gwiazdami migoczącymi wysoko w górze
Jesteśmy bardzo zakochani
Nikt inny, tylko ja i ty
Tak zakochani, tak zakochani
W naszym własnym świecie, tak bardzo zakochani
Tak bardzo zakochani, tak zakochani jesteśmy ty i ja, tak zakochani

Spacerujemy razem
I mówię ci, potrzebuję cię, och, tak bardzo
I kocham, kocham cię, kochanie
Czy możesz to powiedzieć po moim dotyku?

Gdy idziemy razem korytarzem
Przysięgniemy być razem aż do śmierci
Jesteśmy bardzo zakochani
Nie mogę się doczekać, aż powiem „tak”
Tak bardzo zakochani, tak zakochani jesteśmy ty i ja, tak zakochani
Tak bardzo zakochani, tak zakochani jesteśmy ty i ja, tak zakochani

Tak zakochani

I kiedy razem spacerujemy

 

Historia edycji tłumaczenia
Autor tekstu:

Billy Jackson

Edytuj metrykę
Kompozytor:

George R. Williams / Roy Straigis

Rok wydania:

1962

Wykonanie oryginalne:

The Tymes (1962)

Covery:

All-4-One (1993)

Płyty:

1/ S-CD: All-4-One - So Much In Love, 1993 (Blitzz Records, 7567-85674-2 - Europa); 2/ S-vinyl/7”: All-4-One, Snoop Doggy Dogg - So Much In Love/Gin And Juice, 1993 (Interscope Records/Atlantic, 060000787-7 - Włochy); 3/ LP-CD: All-4-One ‎- All-4-One, 1994 (Atlantic/Blitzz Records, 82588-2 - USA); 4/ LP-CD: All-4-One - Live At Hard Rock, 1996 (Atlantic, 7567-80663-2 - Japonia); 5/ LP-CD: All-4-One - Greatest Hits, 2004 (Discretion Entertainment, 806121777728 - USA); 6/ S-CD/Maxi/mp3: All-4-One - Rhino Hi-Five: All-4-One, 2005 (Rhino Atlantic, brak nr. kat. - USA + Wielka Brytania + Europa); 7/ LP-CD: All-4-One - S.O.U.L., 2013 (Sony Music, 8883758352 - USA); 8/ LP-CD: All-4-One - Twenty+, 2015 (AFO LTD, AFO01-2 - USA);

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 391 473 tekstów, 30 776 poszukiwanych i 330 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności