Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
A vain attempt
Popularne teksty
15. Albik - Tatuaż
A vain attempt - She was a princess
She was a princess
Tekst dodał(a): xXxziooomeekkxXx
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): tytq
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Aleksandra0709
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[You did this agaaaaaaain!]
Made by tears, it was so obvious
That you would fall, all apart
I can't see your ribs, did the princess take them to
Can't you see she's gone, Left by her own
Lets begin to fight, lets make it rain blood tonight
Cause I hope you'll do your best
[to at least find her chest]
If you going throw a cell
[I will send you to hell]
With my sword, right threw your chest
And will you fight for me, until the sunrise
Let's begin to fight
[and you will be so far from me]
Do you realise?
[What, you did to me]
Born in a castle
[Hooooooow]
How could you throw it all away?
Cut my throat and leave me here to bleed with nothing left from you,
this will be the end of me and you
[She tried to be the one but know she is gone, blood running threw my veins!]
Let's begin to fight
[and you will be so far from me]
Do you realise?
[What, you did to me]
Born in a castle
[Hooooooow]
How could you throw it all away?
She was a princess who had it all, until the day when she disappeared,
but I'll never give up the hope about finding her
[again]
I'll never give up the hope
to find her again
For god sake you can't be dead
I found her dead tonight
I'll take suicide for your sake
I cut my throat for you
I found a reason to blame on you
the knights will follow you
Made by tears, it was so obvious
That you would fall, all apart
I can't see your ribs, did the princess take them to
Can't you see she's gone, Left by her own
Lets begin to fight, lets make it rain blood tonight
Cause I hope you'll do your best
[to at least find her chest]
If you going throw a cell
[I will send you to hell]
With my sword, right threw your chest
And will you fight for me, until the sunrise
Let's begin to fight
[and you will be so far from me]
Do you realise?
[What, you did to me]
Born in a castle
[Hooooooow]
How could you throw it all away?
Cut my throat and leave me here to bleed with nothing left from you,
this will be the end of me and you
[She tried to be the one but know she is gone, blood running threw my veins!]
Let's begin to fight
[and you will be so far from me]
Do you realise?
[What, you did to me]
Born in a castle
[Hooooooow]
How could you throw it all away?
She was a princess who had it all, until the day when she disappeared,
but I'll never give up the hope about finding her
[again]
I'll never give up the hope
to find her again
For god sake you can't be dead
I found her dead tonight
I'll take suicide for your sake
I cut my throat for you
I found a reason to blame on you
the knights will follow you
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie[Zrobiłaś to znowu!!!]
Zrobiłaś przez łzy, to było tak oczywiste
że spadniesz cała sobą
Nie widzę twoich żeber, czy księżniczka je zabrała?
Czy nie widzisz, że ona odeszła, pozostawiona sama sobie
Rozpocznijmy walkę, niech dziś spadnie deszcz krwi
bo mam nadzieje, że dasz z siebie wszystko
[by w końcu odnaleźć jej klatkę]
Jeżeli porzucisz celę
[wyślę cię do piekła]
moim mieczem przeszyje twoją klatkę
Będziesz dla mnie walczyć, do wschodu słońca
Rozpocznijmy walkę
[i ty będziesz tak daleko ode mnie]
Czy zdajesz sobie z tego sprawę?
[co ty mi zrobiłaś]
urodzona w zamku
[jaaaak?]
Jak mogłaś to wszystko odrzucić?
Przeszyj moje gardło i zostaw tu bym się wykrwawił,
z niczym pozostawionym po tobie
to będzie koniec mnie i ciebie
[starała się być tą jedyną, ale odeszła, krew wypływa z moich żył]
Rozpocznijmy walkę
[ty będziesz tak daleko ode mnie]
Czy zdajesz sobie z tego sprawę?
[co ty mi zrobiłaś]
urodzona w zamku
[jaaaak?]
Jak mogłaś to wszystko odrzucić?
Ona była księżniczką, która miała to wszystko, do dnia w którym zniknęła
ale ja nigdy nie stracę nadziei na odnalezienie jej
[znówu]
Nigdy nie stracę nadziei
by odnaleźć ją znowu
W imię Boga, nie możesz być martwa
Znalazłem ją martwą dziś wieczorem
W imię Twoje popełnię samobójstwo
przetnę swe gardło dla Ciebie
znalazłem powód by cie obwinić
rycerze będą cię szukać
Zrobiłaś przez łzy, to było tak oczywiste
że spadniesz cała sobą
Nie widzę twoich żeber, czy księżniczka je zabrała?
Czy nie widzisz, że ona odeszła, pozostawiona sama sobie
Rozpocznijmy walkę, niech dziś spadnie deszcz krwi
bo mam nadzieje, że dasz z siebie wszystko
[by w końcu odnaleźć jej klatkę]
Jeżeli porzucisz celę
[wyślę cię do piekła]
moim mieczem przeszyje twoją klatkę
Będziesz dla mnie walczyć, do wschodu słońca
Rozpocznijmy walkę
[i ty będziesz tak daleko ode mnie]
Czy zdajesz sobie z tego sprawę?
[co ty mi zrobiłaś]
urodzona w zamku
[jaaaak?]
Jak mogłaś to wszystko odrzucić?
Przeszyj moje gardło i zostaw tu bym się wykrwawił,
z niczym pozostawionym po tobie
to będzie koniec mnie i ciebie
[starała się być tą jedyną, ale odeszła, krew wypływa z moich żył]
Rozpocznijmy walkę
[ty będziesz tak daleko ode mnie]
Czy zdajesz sobie z tego sprawę?
[co ty mi zrobiłaś]
urodzona w zamku
[jaaaak?]
Jak mogłaś to wszystko odrzucić?
Ona była księżniczką, która miała to wszystko, do dnia w którym zniknęła
ale ja nigdy nie stracę nadziei na odnalezienie jej
[znówu]
Nigdy nie stracę nadziei
by odnaleźć ją znowu
W imię Boga, nie możesz być martwa
Znalazłem ją martwą dziś wieczorem
W imię Twoje popełnię samobójstwo
przetnę swe gardło dla Ciebie
znalazłem powód by cie obwinić
rycerze będą cię szukać
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (1):