Informujemy, że wprowadziliśmy nową opcję automatycznych tłumaczeń przez
sztuczną inteligencję. Za poprawienie takiego tłumaczenia użytkownik
otrzymuje 5 pkt i tłumaczenie zostaje przypisane do jego konta.
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Paris Paloma
Popularne teksty
Paris Paloma - Lily Rice
Lily Rice
Tekst dodał(a): kajmirkisiel
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): kajmirkisiel
Edytuj teledysk
Tekst piosenki: Paris Paloma - Lily Rice
Verse 1
Lily Rice, she fell in the snow
Paralysed, she called out for home
The blood ran and it stained all the powder
But alas, was too late when they found her
Verse 2
Lily Rice, so she died alone
Her mother cried because she didn't know
She was alive in a different way
Oh, Lily Rice, somethin' else she became
Chorus
Sweet darlin' child
Open your eyes and see what you were meant to be
Do you ever wonder why your mother gave that name to you?
Lily Rice, cold and sweet
Just like the snow beneath your feet
Don't you know, dear?
You were destined to be sent here by the moon
Post-Chorus
Mh, mh, mh
Mh, mh, mh, mh
Verse 3
Lily Rice, oh, when she awoke
Saw a face lookin' out of the snow
Frosted hair and eyelashes of ice
And they said "Welcome home, Lily Rice"
Verse 4
From long ago, do you remember me?
As the voice from out the evergreens
In the woods in the depths of December
Seek your mind, child, and you'll remember
Verse 5
You had wanted to follow the voice but
It was not yet time for you to join us
But now, the time, it is here
Take my hand and follow me, dear
Chorus
Come, now my Queen
For so long we thought you had been lost
It was I, I was the voice from your childhood that came from the frost
It was foretold you'd return to us out of the snow
Oh, Lily Rice, don't you know?
You were sent here by the moon
Post-Chorus
Mh, mh, mh
Mh, mh, mh, mh
Verse 6
Lily Rice, she took their cold hand
And they walked with the creatures who sang
Haunting songs that she did recall
From long ago, way before she was born
Verse 7
They arrived in the depths of the forest
And they crowned her in mistletoe and hollies
Lily Rice, she climbed up to her throne
Made of tree roots, all covered in snow
Chorus
She has returned
Just as was said in that old prophecy
For one hundred years we did wonder if it was true
Rejoice, rejoice
We look upon the fair face of our queen
Our majesty Lily Rice
Who was sent here by the moon
Outro
Sweet darlin' child
Open your eyes and see what you were meant to be
Do you ever wonder why your mother gave that name to you?
Lily Rice, cold and sweet
Just like the snow beneath your feet
Don't you know, dear?
You were destined (Oh, you) to be sent here by the moon
Lily Rice, she fell in the snow
Paralysed, she called out for home
The blood ran and it stained all the powder
But alas, was too late when they found her
Verse 2
Lily Rice, so she died alone
Her mother cried because she didn't know
She was alive in a different way
Oh, Lily Rice, somethin' else she became
Chorus
Sweet darlin' child
Open your eyes and see what you were meant to be
Do you ever wonder why your mother gave that name to you?
Lily Rice, cold and sweet
Just like the snow beneath your feet
Don't you know, dear?
You were destined to be sent here by the moon
Post-Chorus
Mh, mh, mh
Mh, mh, mh, mh
Verse 3
Lily Rice, oh, when she awoke
Saw a face lookin' out of the snow
Frosted hair and eyelashes of ice
And they said "Welcome home, Lily Rice"
Verse 4
From long ago, do you remember me?
As the voice from out the evergreens
In the woods in the depths of December
Seek your mind, child, and you'll remember
Verse 5
You had wanted to follow the voice but
It was not yet time for you to join us
But now, the time, it is here
Take my hand and follow me, dear
Chorus
Come, now my Queen
For so long we thought you had been lost
It was I, I was the voice from your childhood that came from the frost
It was foretold you'd return to us out of the snow
Oh, Lily Rice, don't you know?
You were sent here by the moon
Post-Chorus
Mh, mh, mh
Mh, mh, mh, mh
Verse 6
Lily Rice, she took their cold hand
And they walked with the creatures who sang
Haunting songs that she did recall
From long ago, way before she was born
Verse 7
They arrived in the depths of the forest
And they crowned her in mistletoe and hollies
Lily Rice, she climbed up to her throne
Made of tree roots, all covered in snow
Chorus
She has returned
Just as was said in that old prophecy
For one hundred years we did wonder if it was true
Rejoice, rejoice
We look upon the fair face of our queen
Our majesty Lily Rice
Who was sent here by the moon
Outro
Sweet darlin' child
Open your eyes and see what you were meant to be
Do you ever wonder why your mother gave that name to you?
Lily Rice, cold and sweet
Just like the snow beneath your feet
Don't you know, dear?
You were destined (Oh, you) to be sent here by the moon
Sprawdź interpretację na Wersuj.pl Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie AI: Paris Paloma - Lily Rice
Pokaż tłumaczenieZwrotka 1
Lily Rice, upadła w śnieg
Sparaliżowana, zawołała do domu
Krew płynęła i zabarwiła cały puch
Ale niestety, było za późno, gdy ją znaleźli
Zwrotka 2
Lily Rice, tak umarła samotnie
Jej matka płakała, bo nie wiedziała
Że żyła w inny sposób
Ach, Lily Rice, stała się kimś innym
Refren
Słodkie, kochane dziecko
Otwórz oczy i zobacz, kim miałaś być
Czy kiedykolwiek zastanawiasz się, dlaczego twoja matka nadała ci to imię?
Lily Rice, zimna i słodka
Jak śnieg pod twoimi stopami
Czy nie wiesz, kochanie?
Byłaś przeznaczoną, by zostać tu wysłaną przez księżyc
Po refrenie
Mh, mh, mh
Mh, mh, mh, mh
Zwrotka 3
Lily Rice, ach, gdy się obudziła
Zobaczyła twarz wychylającą się ze śniegu
Szronione włosy i rzęsy z lodu
I powiedzieli: "Witaj w domu, Lily Rice"
Zwrotka 4
Z dawna, czy mnie pamiętasz?
Jako głos z wiecznie zielonych lasów
W lasach w głębi grudnia
Szukaj w myślach, dziecko, a przypomnisz sobie
Zwrotka 5
Chciałaś podążać za głosem, ale
Nie był jeszcze czas, byś do nas dołączyła
Ale teraz, czas nadszedł
Chwyć moją rękę i podążaj za mną, kochanie
Refren
Chodź, teraz moja Królowo
Tak długo myśleliśmy, że byłaś zagubiona
To ja, ja byłem głosem z twojego dzieciństwa, który pochodził z mrozu
Przepowiedziano, że powrócisz do nas z zimy
Och, Lily Rice, czyż nie wiesz?
Byłaś wysłaną tu przez księżyc
Po refrenie
Mh, mh, mh
Mh, mh, mh, mh
Zwrotka 6
Lily Rice, ona chwyciła ich zimną rękę
I poszła z istotami, które śpiewały
Przerażające pieśni, które pamiętała
Z dawna, długo przed jej urodzeniem
Zwrotka 7
Dotarli w głąb lasu
I ukoronowali ją jemiołą i ostrokrzewem
Lily Rice, wspięła się na swój tron
Zrobiony z korzeni drzew, całkowicie pokryty śniegiem
Refren
Powróciła
Jak było przepowiedziane w tej starej przepowiedni
Przez sto lat zastanawialiśmy się, czy to prawda
Raduj się, raduj
Patrzymy na piękną twarz naszej królowej
Nasza majestat Lily Rice
Wysłana tu przez księżyc
Zakończenie
Słodkie, kochane dziecko
Otwórz oczy i zobacz, kim miałaś być
Czy kiedykolwiek zastanawiasz się, dlaczego twoja matka nadała ci to imię?
Lily Rice, zimna i słodka
Jak śnieg pod twoimi stopami
Czy nie wiesz, kochanie?
Byłaś przeznaczoną, by zostać tu wysłaną przez księżyc
Lily Rice, upadła w śnieg
Sparaliżowana, zawołała do domu
Krew płynęła i zabarwiła cały puch
Ale niestety, było za późno, gdy ją znaleźli
Zwrotka 2
Lily Rice, tak umarła samotnie
Jej matka płakała, bo nie wiedziała
Że żyła w inny sposób
Ach, Lily Rice, stała się kimś innym
Refren
Słodkie, kochane dziecko
Otwórz oczy i zobacz, kim miałaś być
Czy kiedykolwiek zastanawiasz się, dlaczego twoja matka nadała ci to imię?
Lily Rice, zimna i słodka
Jak śnieg pod twoimi stopami
Czy nie wiesz, kochanie?
Byłaś przeznaczoną, by zostać tu wysłaną przez księżyc
Po refrenie
Mh, mh, mh
Mh, mh, mh, mh
Zwrotka 3
Lily Rice, ach, gdy się obudziła
Zobaczyła twarz wychylającą się ze śniegu
Szronione włosy i rzęsy z lodu
I powiedzieli: "Witaj w domu, Lily Rice"
Zwrotka 4
Z dawna, czy mnie pamiętasz?
Jako głos z wiecznie zielonych lasów
W lasach w głębi grudnia
Szukaj w myślach, dziecko, a przypomnisz sobie
Zwrotka 5
Chciałaś podążać za głosem, ale
Nie był jeszcze czas, byś do nas dołączyła
Ale teraz, czas nadszedł
Chwyć moją rękę i podążaj za mną, kochanie
Refren
Chodź, teraz moja Królowo
Tak długo myśleliśmy, że byłaś zagubiona
To ja, ja byłem głosem z twojego dzieciństwa, który pochodził z mrozu
Przepowiedziano, że powrócisz do nas z zimy
Och, Lily Rice, czyż nie wiesz?
Byłaś wysłaną tu przez księżyc
Po refrenie
Mh, mh, mh
Mh, mh, mh, mh
Zwrotka 6
Lily Rice, ona chwyciła ich zimną rękę
I poszła z istotami, które śpiewały
Przerażające pieśni, które pamiętała
Z dawna, długo przed jej urodzeniem
Zwrotka 7
Dotarli w głąb lasu
I ukoronowali ją jemiołą i ostrokrzewem
Lily Rice, wspięła się na swój tron
Zrobiony z korzeni drzew, całkowicie pokryty śniegiem
Refren
Powróciła
Jak było przepowiedziane w tej starej przepowiedni
Przez sto lat zastanawialiśmy się, czy to prawda
Raduj się, raduj
Patrzymy na piękną twarz naszej królowej
Nasza majestat Lily Rice
Wysłana tu przez księżyc
Zakończenie
Słodkie, kochane dziecko
Otwórz oczy i zobacz, kim miałaś być
Czy kiedykolwiek zastanawiasz się, dlaczego twoja matka nadała ci to imię?
Lily Rice, zimna i słodka
Jak śnieg pod twoimi stopami
Czy nie wiesz, kochanie?
Byłaś przeznaczoną, by zostać tu wysłaną przez księżyc
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|